Translation of "find the reason" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Find - translation :

Reason - translation :

Keywords : найдешь найдут найдём найдем найду Причина основания повод причину причине

Examples (External sources, not reviewed)

It's hard to find a reason.	Трудно найти причину.
High income countries might find that reason enough to want out.	Страны с высоким доходом могли бы посчитать это достаточно основательной причиной для выхода из Союза.
If I had chosen by reason alone, I could find nothing better!'	Если бы я выбирал одним разумом, я ничего не мог бы найти лучше .
This, he explained, was the reason that Turkey was trying to find an accommodation with Armenia.	Это, пояснил он, стало причиной того, что Турция пытается достигнуть соглашения с Арменией.
The reason?	В чем причина такого поведения?
The reason?	Причина?
The reason?	Чем обусловлены такие перемены?
What's the reason?	В чём причина?
What's the reason?	Какова причина?
That's the reason.	Вот и причина.
Opens another window that displays the Povray console output. If Povray exits abnormally, you can find the reason in that window.	Открывает окно, в котором отображаются сообщения Povray . Если Povray завершает работу с ошибкой, это может помочь в диагностике.
After thoroughly examining Mary, the doctor could find no physical reason for her condition, and concluded that the cause was psychosomatic.	После тщательного осмотра Мэри доктор не смог найти физической причины её состояния и заключил, что причина была психосоматическая.
From time to time, I want to find fault with one of them, but there s no reason.	Временами хочу к кому нибудь из них придраться, а не за что.
The reason is simple.	Причина этого проста.
The reason is straightforward.	Причина этого очевидна.
The reason was simple.	Причина была проста.
What is the reason?	В чём причина?
Maybe that's the reason.	Наверное, причина в этом.
Tom knew the reason.	Том знал причину.
That's the true reason.	Это настоящая причина.
That's the real reason.	Это настоящая причина.
What's the other reason?	А другая причина?
The reason is simple.	Причина проста.
The reason was unclear.	Причина была неясна.
That's not the reason.	Причина не в этом.
I understand the reason.	Я понимаю почему.
What's the real reason?	В чём истинная причина?
For this reason many Uzbek users find tools (proxy servers) that enable them to securely circumvent this censorship.	Поэтому многие узбекские Интернет пользователи находят инструменты (прокси серверы), которые помогают им безопасно обходить цензуру.
The reason seems clear enough Cuba needs international aid desperately, and there are not too many places where it can find it.	Причина кажется достаточно ясной Куба отчаянно нуждается в международной помощи, а мест, где ее можно получить, не так много.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
The Eclipse of British Reason	Затмение британского рассудка
The reason is simple money.	Причина проста деньги.
Do you know the reason?	Ты знаешь причину?
Do you know the reason?	Вы знаете причину?
The only reason for me	Это единственная причина для меня, чтобы
the only reason for me	единственная причина для меня,
That's the reason she's late.	Это причина, по которой она опоздала.
No one knows the reason.	Никто не знает причину.
No one knows the reason.	Причина никому неизвестна.
Tom doesn't know the reason.	Том не знает причины.
I know the reason why.	Я знаю причину.
I know the reason why.	Я знаю почему.
You're the reason I came.	Ты причина, по которой я пришёл.
The reason is very simple.	Причина очень проста.
That's the reason I'm here.	Это причина, по которой я здесь.

Показать эту страницу на русском языке