Translation of "find yourself doing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Doing - translation : Find - translation : Find yourself doing - translation : Yourself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Find yourself. | Найди себя. |
| To find yourself? | Найти себя? |
| Just super fundamental to pretty much any serious physics that you might eventually find yourself doing. | Это основа основ практически любой серьезной области физики, которой вам когда нибудь придется заниматься. |
| Find yourself a seat. | Найди себе место. |
| You'd find yourself another? | Заведи себе другого. |
| Find yourself another girl. | Найди ты себе другую. |
| Find yourself a decent suit. | Найди себе приличный костюм. |
| Find yourself a decent suit. | Подыщи себе приличный костюм. |
| Find yourself a decent suit. | Найдите себе приличный костюм. |
| Find yourself a decent suit. | Подыщите себе приличный костюм. |
| Go find out for yourself. | Иди и посмотри сам. |
| You'll find out for yourself. | у тебя есть время решить, стоит ли мне приходить |
| And then when you wake up and look around... you find yourself saying, What am I doing here? | А затем, когда просыпаешься и смотришь по сторонам,.. вдруг говоришь Что я здесь делаю? |
| You're doing all right for yourself. | Ты все делаешь правильно. |
| You're doing all right for yourself. | Ты в порядке. |
| Well, find one for yourself, then. | Не думай обо мне, ок? |
| You're doing fine. Just relax. Be yourself. | Все в порядке. Просто расслабься. Будь собой. |
| Why are you doing this to yourself? | Почему ты так с собой поступаешь? |
| You should try doing that by yourself. | Тебе надо попробовать сделать это самому. |
| What are you doing here by yourself? | Что Вы делаете тут совершенно один? |
| You've been doing all right for yourself. | Отличное местечко ты нашел. |
| What are you doing with yourself, anyway? | Что с тобой произошло? |
| What have you been doing with yourself? | Чем ты занимаешься? |
| What have you been doing with yourself? | Как тебе это удается? |
| Man, you're doing all right for yourself. | Ты сделал все хорошо. |
| You ain't doing all right by yourself. | Ты не можешь сам принимать решения. |
| You're doing yourself more harm than good. | Прибывание здесь не идет тебе на пользу. |
| You find yourself a mathematician you find yourself a physicist somebody who understands the dynamics of this fluid. | Теперь вы математик, вы физик кто то кто понимает гидродинамику. |
| Find yourself someone nice and be happy. | Найди себя кто то хорошо и быть счастливым. |
| Go and find this out for yourself. | Идите и Спросите сам. |
| Go find yourself somebody else to pester. | Найдешь себе еще кого нибудь... |
| You'll have to find one for yourself. | Ты должен будешь найти его сам. |
| Give yourself a chance to find out. | Дай себе шанс все выяснить. |
| You'll have to find out for yourself. | Нет, вы сами должны выяснить. |
| You can always try doing it by yourself. | Ты всегда можешь попробовать самостоятельно это сделать. |
| Do you still hate yourself for doing that? | Ты до сих пор ненавидишь себя за это? |
| Why are you doing this all by yourself? | Почему ты занимаешься всем этим одна? |
| What are you doing, Hatfield? Talking to yourself? | Чтоты делаешь, Хетфилд? |
| What have you been doing with yourself, anyway? | А ты что поделываешь? |
| What you doing out here all by yourself? | Что ты делаешь тут так поздно? |
| What you're doing to yourself is very wrong. | То, что ты делаешь с собой, неправильно. |
| You look like you're doing pretty well yourself. | Судя по вам, у вас тоже всё превосходно. |
| With whom do you find yourself in communication? | С кем вы поддерживаете связь? |
| Someday, you'll wake up and find yourself dead. | Однажды ты проснёшься и поймёшь, что умер. |
| That you must find for yourself the Truth. | Прежде всего вы должны найти свою истину, себя. |
Related searches : Find Yourself - Doing It Yourself - Find Yourself With - Please Find Yourself - You Find Yourself - Find Out Yourself - Find Yourself Alone - Find Yourself Stuck - Are Doing - Doing Away - Doing Time
