Translation of "you find yourself" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With whom do you find yourself in communication? | С кем вы поддерживаете связь? |
| Find yourself a seat. | Найди себе место. |
| You go in and find yourself in complete darkness. | Заходишь в него и оказываешься в абсолютной темноте. |
| If you find yourself in a hole, stop digging. | Если оказался в яме, прекращай копать. |
| Find yourself a decent suit. | Найди себе приличный костюм. |
| Find yourself a decent suit. | Подыщи себе приличный костюм. |
| Find yourself a decent suit. | Найдите себе приличный костюм. |
| Find yourself a decent suit. | Подыщите себе приличный костюм. |
| You might find yourself dropping everything to travel to Bangladesh! | Вы можете решить бросить всё и отправиться в Бангладеш! |
| Otherwise you will find information there on how to do it yourself. | Как принять участие в переводе программ KDE на мой родной язык? |
| Someday, you'll wake up and find yourself dead. | Однажды ты проснёшься и поймёшь, что умер. |
| So whether you find yourself in the middle or on the edge is also partially heritable. | То есть, оказался человек в середине или на краю тоже фактор частично наследственный. |
| You aren't yourself. | Ты сам не свой. |
| You aren't yourself. | Ты сама не своя. |
| You aren't yourself. | Вы сам не свой. |
| You aren't yourself. | Вы сама не своя. |
| You flatter yourself. | Ты сам себе льстишь. |
| You flatter yourself. | Вы сами себе льстите. |
| You flatter yourself. | Ты себе льстишь. |
| You flatter yourself. | Вы себе льстите. |
| You, yourself, will find yourself in a hospital bed or your mother, your child there are heads nodding, people who say, Yes, I know exactly what you mean. | Вы сами однажды обнаружите себя в больничной койке или вашу мать, вашего ребенка я вижу, как люди кивают и говорят Да, я прекрасно знаю, о чем вы говорите . |
| And when you look at this image, you might find yourself going, Why would I conceivably care about this? | Когда вы посмотрите на эту фотографию, вы возможно подумаете, С какой стати меня это должно волновать? |
| You must control yourself. | Ты должен держать себя в руках. |
| You must control yourself. | Тебе надо держать себя в руках. |
| You must control yourself. | Вам надо держать себя в руках. |
| You must control yourself. | Вы должны себя контролировать. |
| You must control yourself. | Ты должен себя контролировать. |
| Did you enjoy yourself? | Весело было? |
| Did you enjoy yourself? | Повеселился? |
| Did you enjoy yourself? | Повеселилась? |
| You will hurt yourself. | Ты поранишься. |
| You will hurt yourself. | Ты себя поранишь. |
| You aren't yourself today. | Ты сегодня сам не свой. |
| You aren't yourself today. | Ты сегодня сама не своя. |
| You aren't yourself today. | Вы сегодня сам не свой. |
| You aren't yourself today. | Вы сегодня сама не своя. |
| Would you introduce yourself? | Не хотите ли представиться? |
| You can't tickle yourself. | Нельзя пощекотать самого себя. |
| You said it yourself. | Ты сам это сказал. |
| You said it yourself. | Вы сами это сказали. |
| Are you enjoying yourself? | Развлекаетесь? |
| Are you enjoying yourself? | Тебе весело? |
| You shouldn't blame yourself. | Ты не должен себя винить. |
| You don't dress yourself. | Ты не одеваешься. |
| You don't dress yourself. | Вы не одеваетесь. |
Related searches : Find Yourself - You Yourself - Find Yourself Doing - Find Yourself With - Please Find Yourself - Find Out Yourself - Find Yourself Alone - Find Yourself Stuck - You Find - Find You - You See Yourself - You Got Yourself - You Know Yourself - You Yourself Have
