Translation of "fire and forget" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Fire - translation :

Огонь

Fire and forget - translation :

огонь и забыть

Forget - translation :

забывать

Keywords : огонь пожар уволить Прекратить пожаре забудь забуду забудьте забывай забываю

Examples (External sources, not reviewed)

Don't forget to put out the fire.	Не забудьте потушить огонь.
Never forget to put out the fire.	Никогда не забывайте тушить огонь.
This is clearly difficult with missiles that are fire and forget.	Этого явно труднодостижимо с самонаводящимися ракетами.
We forget the guns, make a cease fire and... and live like one big happy family?	Оставяме оръжията, палим си огън и... И заживяваме като голямо щастливо семейство?
The RBS 15 (Robotsystem 15) is a long range fire and forget surface to surface and air to surface, anti ship missile.	RBS 15 (Robotsystem 15) противокорабельная ракета разработанная шведской фирмой Saab Bofors Dynamics.
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!	И я кричу Пожар! Горю! Горю!
Forget it, forget it.	Ладно тебе, отстань от меня.
Forgive and forget.	Прости и забудь.
Start and Forget	Запустить и убрать
And don't forget,..	И не забудь,..
And don't forget...	И не забудьте..
Forget Lordsburg. Forget the Plummers!	Забудь Пламеров, забудь Лорцбург.
And forget about every...	И забудьте обо всем...
And don't forget Carrow.	И не забудь Кэрроу.
And don't forget pesticides!	И не забывай про пестициды!
And don't forget anything.	И ничего не забудь
And don't forget sake.	И не забудь саке. Только скорее!
Forget about it! Forget about it.	Забудь об этом!
I mean, forget about theater, forget about...	Какой там театр, какой там...
If she wants to forget, she'll forget.	Даже если захочет забыть, не сможет.
Forget about it. Forget about it. laughter	Забудь об этом.
Forget it. Forget it. Let's play poker.	Хватит, давайте продолжим.
Forget	Убрать
Forget.	Забудь.
PARIS Forget principles and morality.	ПАРИЖ Забудьте о принципах и морали.
And don't forget we're streaming.	И не забывайте, что мы потокового.
And he says, forget it.	И он говорит Забудьте об этом.
And many people forget this.	И многие люди забывают об этом.
And don't forget Mister Young	И не забудьте, мистер Янг
Forget that and follow Me.	Забудьте об этом и следуйте за Мной .
And don't forget about pesticides!	И не забывай про пестициды!
And don't forget the guarantee...	И не забудьте гарантии
And don't forget the corners.	Не забывай про углы.
And don't forget to write!	Не забывай нам писать!
And don't forget to eat.	И не забудь перекусить.
And you can't forget her.	И ты не можешь забыть о ней?
And don't you forget it.	Для вас король я!
And don't you forget it.	Так что не забывайте об этом.
Drink and forget your disappointments!	Выпей и забудь о своих огорчениях!
And see you don't forget.	И смотрите, не забудьте.
Go ahead and forget it.	Вот ты и забудь.
When you're crawling up fire escapes and getting kicked out of front doors and eating Christmas dinners in onearm joints, don't forget your pal, Hildy Johnson.	Лазая по пожарным лестницам, шпионя и жуя засохшие бутерброды,.. ...не поминайте меня лихом.
I'm willing to forget, if you are. Forget?	Забудем о том, что случилось.
Upon its initial release in 1977, Roy Trakin wrote in the SoHo Weekly forget everything you've heard about Television, forget punk, forget New York, forget CBGB's ... hell, forget rock and roll this is the real item.	Так, критик Рой Таркин написал для SoHo Weekly следующий отзыв забудьте всё, что вы слышали о Television, забудьте панк, забудьте Нью Йорк, забудьте CBGB чёрт, забудьте о рок н ролле это что то совершенно новое .
If you'd forget guns and forget killings... and learn to think calmly and kindly... you'd get well.	Если бы ты забыл об оружии и убийствах и научился думать спокойно и рассудительно, ты бы выздоровел.

Показать эту страницу на русском языке