Translation of "firm predictions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have two predictions
И могу предсказать 2 вещи
My predictions were accurate.
Мои прогнозы были точны.
So much for Krugman s predictions.
Совсем иными были прогнозы Кругмана.
View tide and current predictions
Предсказание приливов и течений
His predictions have come true.
Его предсказания сбылись.
Her predictions have come true.
Её предсказания сбылись.
Well, predictions of world peace? Check.
Пророчества о мире во всём мире? Есть.
All of Tom's predictions came true.
Все предсказания Тома сбылись.
Nicholas Negroponte, in 1984, makes 5 predictions
Николас Негропонте, в 1984 м, делает 5 предсказаний
Predictions of outright default are far fetched.
Предсказания полного дефолта надуманы.
Then predictions can be made and tested.
После этого можно делать расчёты и проверять их.
You're constantly making predictions about your environment.
Вы постоянно прогнозируете окружающую обстановку.
Never make predictions, especially about the future.
Никогда не делай прогнозов, особенно о будущем.
Never make predictions, especially about the future.
Никогда не делай прогнозов, особенно на будущее.
Almost all of his predictions were wrong.
Почти все его предсказания были ошибочными.
Our friendship remained firm.
Наша дружба осталась крепкой.
Be polite, but firm.
Будь вежлив, но твёрд.
He established the firm.
Он основал фирму.
The Pope remained firm.
Но папа остался тверд.
If so, the gloomy predictions of absolute American decline will turn out to be as misleading as similar predictions in decades past.
Если так, то мрачные предсказания об абсолютном американском упадке окажутся такими же обманчивыми, как и похожие предсказания в прошлые десятилетия.
How can we know if these predictions are correct?
Как нам узнать, насколько верны эти предсказания?
By the mid 1990s, those predictions were proving correct.
К середине 1990х годов эти предсказания оправдались.
And then the model makes predictions down the road.
И затем модель предсказывает спад,
What happens if the outcome matches the bookies predictions?
Что произойдет, если результат будет соответствовать ставкам букмекеров?
It's tough to make predictions, especially about the future!
Сложно что то предсказывать, особенно будущее.
It's tough to make predictions, especially about the future!
Трудно делать предсказания, в особенности касаемо будущего.
Employees with diverse roles within a firm are often affected differently by firm policies.
Рабочие, с их различными ролями внутри компании, обычно по разному затронуты политикой компании.
Roots make a firm foundation.
Корни это прочное основание.
The firm publishes educational books.
Фирма выпускает учебные пособия.
I represent an American firm.
Я представляю американскую фирму.
Managers can easily move from firm to firm when things go badly, avoiding any punishment.
Менеджеры могут легко переходить из фирмы в фирму, если дела обстоят неважно, избегая наказания.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
So let me give you a few examples of predictions.
Так что позвольте мне привести несколько примеров прогнозов.
And there's predictions that we'll be nine billion by 2050.
А по прогнозам, к 2050 году будет 9 миллиардов.
Defying such sour predictions, voters clearly felt that elections matter.
Вопреки таким мрачным прогнозам избиратели явно сочли, что выборы действительно имеют значение.
Partners in a law firm and driver owners in a transportation firm are typical examples here.
Партнеры в юридических компаниях и шоферы владельцы в транспортных фирмах являются типичным примером.
They talk about the Old Firm.
Они говорят о Старой фирме .
The firm is under foreign management.
Эта фирма управляется из за границы.
I'm working for a trading firm.
Я работаю в торговой фирме.
He has a good firm handshake.
У него было хорошее крепкое рукопожатие.
Make sure the stepladder is firm.
Удостоверьтесь, что лестница стоит твёрдо.
Tom spoke in a firm voice.
Том говорил твёрдым голосом.
Tom works for a large firm.
Том работает в крупной компании.
The two styles of capitalism can be contrasted as the family firm versus the post modern firm.
Два стиля капитализма можно противопоставить друг другу таким образом семейная фирма против постмодернистской фирмы.
No one has a crystal ball and erroneous predictions are possible.
А поскольку хрустального шара у нас нет, то возможны ошибочные предсказания.

 

Related searches : Predictions Say - Predictions For - Successful Predictions - Dire Predictions - Making Predictions - Predictions About - Make Predictions - Predictions Suggest - Predictions Estimate - Better Predictions - Makes Predictions - Valid Predictions - Outrageous Predictions - Contrary To Predictions