Translation of "make predictions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Make - translation :

Make predictions - translation :

Keywords : заставить убедиться сделаю делать лучше предсказания прогнозы предсказаний предсказаниями предсказание

Examples (External sources, not reviewed)

Never make predictions, especially about the future.	Никогда не делай прогнозов, особенно о будущем.
Never make predictions, especially about the future.	Никогда не делай прогнозов, особенно на будущее.
It's tough to make predictions, especially about the future!	Сложно что то предсказывать, особенно будущее.
It's tough to make predictions, especially about the future!	Трудно делать предсказания, в особенности касаемо будущего.
What predictions can we then make regarding the possible Iran policies of the Trump administration?	В таком случае, какие предсказания можем мы делать о возможной политике администрации Трампа в отношении Ирана?
I have two predictions	И могу предсказать 2 вещи
My predictions were accurate.	Мои прогнозы были точны.
Regarding the outcome of the May 2017 presidential elections, Majd says it's too early to make predictions	Касательно итога президентских выборов мая 2017 года Маджд говорит, что предсказания делать рано
So much for Krugman s predictions.	Совсем иными были прогнозы Кругмана.
View tide and current predictions	Предсказание приливов и течений
His predictions have come true.	Его предсказания сбылись.
Her predictions have come true.	Её предсказания сбылись.
Well, predictions of world peace? Check.	Пророчества о мире во всём мире? Есть.
All of Tom's predictions came true.	Все предсказания Тома сбылись.
Nicholas Negroponte, in 1984, makes 5 predictions	Николас Негропонте, в 1984 м, делает 5 предсказаний
Predictions of outright default are far fetched.	Предсказания полного дефолта надуманы.
Then predictions can be made and tested.	После этого можно делать расчёты и проверять их.
You're constantly making predictions about your environment.	Вы постоянно прогнозируете окружающую обстановку.
Almost all of his predictions were wrong.	Почти все его предсказания были ошибочными.
Amid these plans and predictions, a growing banking scandal has reminded Italians that, in politics, luck can sometimes make the difference.	Последи этих планов и прогнозов разгорающийся банковский скандал напомнил итальянцам, что в политике иногда все меняет удача.
While it s probably still too early to forecast the success of this enterprise, it s not too early to make some predictions.	Делать прогнозы насчет успеха этого предприятия пока, пожалуй, рановато, но кое что утверждать уже можно.
If so, the gloomy predictions of absolute American decline will turn out to be as misleading as similar predictions in decades past.	Если так, то мрачные предсказания об абсолютном американском упадке окажутся такими же обманчивыми, как и похожие предсказания в прошлые десятилетия.
How can we know if these predictions are correct?	Как нам узнать, насколько верны эти предсказания?
By the mid 1990s, those predictions were proving correct.	К середине 1990х годов эти предсказания оправдались.
And then the model makes predictions down the road.	И затем модель предсказывает спад,
What happens if the outcome matches the bookies predictions?	Что произойдет, если результат будет соответствовать ставкам букмекеров?
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.	Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
So let me give you a few examples of predictions.	Так что позвольте мне привести несколько примеров прогнозов.
And there's predictions that we'll be nine billion by 2050.	А по прогнозам, к 2050 году будет 9 миллиардов.
Defying such sour predictions, voters clearly felt that elections matter.	Вопреки таким мрачным прогнозам избиратели явно сочли, что выборы действительно имеют значение.
Once classified, we will then be able to make predictions about two closely related species based on incomplete information about either, buying time and saving money.	Классифицировав все однажды, мы будем в состоянии делать прогнозы по двум родственным видам, основанные на неполной информации о каждом из них, при этом выигрывая время и экономя деньги.
Defying such sour predictions, voters clearly felt that elections matter. For the first time, parties could make their case in seven debates aired on national television.	Впервые партии могли представить свою программу в ходе семи теледебатов, транслировавшихся национальным телевидением.
No one has a crystal ball and erroneous predictions are possible.	А поскольку хрустального шара у нас нет, то возможны ошибочные предсказания.
Fed up with apocalyptic predictions, people wanted a miracle in Copenhagen.	Досыта накормленные апокалипсическими предсказаниями, люди хотели от Копенгагена чуда.
The point is that we should be wary of hyperbolic predictions.	Дело в том, что мы должны с осторожностью относиться к преувеличенным прогнозам.
Ironically, the predictions became poorer when the sound was turned on.	Парадоксально то, что предсказания стали хуже, после того как включили звук.
And these things happen all the time. You're making these predictions.	Это происходит постоянно. Вы строите такие прогнозы.
Similarly alarmist predictions about imminent worldwide famine have also been falsified.	Аналогично, предсказания паникеров по поводу надвигающегося всемирного голода также были фальсифицированы.
None of these dire predictions has been borne out by events.	Ни одно из этих страшных предсказаний не подтвердилось событиями.
Such predictions counsel caution against over reaction by policymakers outside Japan.	Такие прогнозы предостерегают от чрезмерной реакции политиков за пределами Японии.
And, of course, the government feared these predictions of mass protest.	И, конечно, эта ожидающаяся массовость власть испугала.
The basic idea was to solicit thousands of predictions from hundreds of experts about the fates of dozens of countries, and then score the predictions for accuracy.	Основная идея заключалась в том, чтобы узнать тысячи прогнозов сотен экспертов о ситуации в десятках стран, а затем оценить их точность.
One service called My Next Tweet analyzes your entire Twitter stream, everything you've posted onto Twitter, to make some predictions as to what you might say next.	Один сервис под названием My Next Tweet анализируют целую вашу Twitter ленту, все, что вы писали в Twitter, и делает предсказание, что вы можете написать дальше.
The future Buddha has come ahead of all predictions. Here he is.	Грядущий Будда пришел, опередив все предсказания. Вот он.
And these predictions have to a great extent come true , Maksin underscores.	И эти прогнозы во многом сбылись , подчеркивает Маскин.

Показать эту страницу на русском языке