Translation of "tied hands" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tied - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My hands are tied. | У меня связаны руки. |
| Tom's hands and feet were tied. | У Тома были связаны руки и ноги. |
| Tom's hands and feet were tied. | Руки и ноги Тома были связаны. |
| Tom's hands were tied behind his back. | Руки Тома были связаны за спиной. |
| They tied my hands to the chair. | Мои руки привязали к стулу. |
| The kidnappers tied my hands behind my back. | Похитители связали мне руки за спиной. |
| But the truth is that Israel s hands have been tied. | Однако правда заключается в том, что у Израиля теперь связаны руки. |
| We'd really like to help you, but our hands are tied. | Мы бы вам с радостью помогли, но у нас связаны руки. |
| I would really like to help you, but my hands are tied. | Я бы очень хотел тебе помочь, но у меня связаны руки. |
| I would really like to help you, but my hands are tied. | Я бы очень хотел вам помочь, но у меня связаны руки. |
| Tied be their own hands, and damned may they be for saying what they say! | Этим они подразумевали, что якобы Аллах жаден и не дает им обильного пропитания. Это у них руки прикованы это они сами жадные , и прокляты они за то, что сказали. |
| With the legislature's hands tied, Wikipedia users didn't expect any more congressional shenanigans until at least August 2. | Так как у законодателей были связаны руки, пользователи Википедии не ожидали никаких выходок от Конгресса как минимум до 2 августа. |
| Yuyun, who was a top student in her class, was found dead with her hands tied at a rubber plantation. | Ююн, которая была лучшей ученицей в классе, была обнаружена мертвой на каучуковой плантации с завязанными руками. |
| I'm tied up now. | Я сейчас занята. |
| She tied him up. | Она связала его. |
| Tom tied his shoes. | Том зашнуровал обувь. |
| They tied me up. | Они меня связали. |
| Tom tied his shoelaces. | Том завязал шнурки. |
| Hands holding hands. | Рука в руке. |
| Tom is still tied up. | Том всё ещё связан. |
| Tom tied his shoe laces. | Том завязал шнурки на ботинках. |
| Tom tied his shoe laces. | Том зашнуровал обувь. |
| She tied him to the chair. | Она привязала его к стулу. |
| Tom tied Mary to the chair. | Том привязал Мэри к стулу. |
| Tom tied Mary's shoes for her. | Том зашнуровал Мэри туфли. |
| Tom and Mary tied John up. | Том с Мэри связали Джона. |
| They tied him to a tree. | Они привязали его к дереву. |
| The first tied Saddam to Al Qaeda. | Первый Хусейн был связан с Аль Каидой. |
| Excuse me, but I'm tied up now. | Извините меня, но я сейчас занят. |
| He tied the dog to a tree. | Он привязал собаку к дереву. |
| She tied up the parcel with string. | Она перевязала посылку веревкой. |
| Tom tied his dog to a tree. | Том привязал свою собаку к дереву. |
| Tom tied his dog to the tree. | Том привязал свою собаку к дереву. |
| They tied the thief to the tree. | Они привязали воровку к дереву. |
| She tied up the package with string. | Она перевязала упаковку шпагатом. |
| Tom tied his sweater around his waist. | Том обвязал свой свитер вокруг пояса. |
| Tom tied the balloon to Mary's wrist. | Том привязал воздушный шарик к запястью Мэри. |
| Tom tied the dog to a tree. | Том привязал собаку к дереву. |
| Mary tied her dog to a tree. | Мэри привязала свою собаку к дереву. |
| Mary tied her dog to a tree. | Мэри привязала собаку к дереву. |
| Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability | Языковые гордость, солидарность и разделение |
| I get tongue tied in front of you. | Рядом с тобой я теряю дар речи. |
| Helping hands | Руки помощи |
| Hands up! | Руки вверх! |
| Hands off. | Руки прочь. |
Related searches : Hands Are Tied - Hands - Tied Out - Tied Off - Tied In - Closely Tied - Tied For - Intimately Tied - Firmly Tied - Tied Tightly - Uniquely Tied - Tied Note - Tied Score
