Translation of "first discovered" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When William Herschel discovered Uranus, he at first thought he had discovered a comet.
Когда Уильям Гершель открыл Уран, он сначала подумал, что открыл комету.
Well, I first discovered that the textbook was Tintin, mainly.
Вообще то сначала они сказали, что учебник большей частью никуда не годится.
Galileo first discovered that the Moon had mountains just like Earth.
Галилей первым обнаружил, что на Луне, как и на Земле, есть горы.
When I discovered these ruins for the first time, my questions weren't answered.
Когда я впервые увидел эти руины, на мои вопросы не отвечали.
The first, 5 Astraea, is notable for being the first asteroid discovered after the long gap that followed the last of the original four, 4 Vesta, which was discovered in 1807.
Первый, 5 Астрея, примечателен тем, что это был первый астероид, открытый после того, как в 1807 году был обнаружен последний астероид из первой четверки 4 Веста.
This object was the first planetary nebula to be discovered by Charles Messier in 1764.
Этот объект был первой планетарной туманностью, открытой Шарлем Мессье (в 1764).
Columbus discovered America.
Колумб открыл Америку.
Who discovered America?
Кто открыл Америку?
Who discovered radium?
Кто открыл радий?
We've been discovered.
Нас обнаружили.
Who discovered Brazil?
Кто открыл Бразилию?
January 10 In the first great Texas gusher, oil is discovered at Spindletop in Beaumont, Texas.
10 января в штате Техас (США) открыты месторождения нефти.
First, in 1819, Hans Christian Oersted discovered that an electric current generates a magnetic field encircling it.
Во первых, в 1819 году Ханс Кристиан Эрстед обнаружил, что электрический ток создает магнитное поле вокруг себя.
'I have discovered nothing.
Я ничего не открыл.
But who discovered it?
А кто открыл это?
I discovered the truth.
Я узнал правду.
Gold was discovered there.
Там было обнаружено золото.
Who discovered the island?
Кто открыл остров?
Who discovered the island?
Кто открыл этот остров?
Christopher Columbus discovered America.
Христофор Колумб открыл Америку.
I've discovered something interesting.
Я обнаружил кое что интересное.
What have you discovered?
Что ты открыл?
What have you discovered?
Что ты обнаружил?
The policeman discovered counterevidence.
Сотрудник милиции нашёл доказательства, опровергающие предыдущие.
The policeman discovered counterevidence.
Полицейский обнаружил контрдоказательства.
No weapons were discovered.
Оружия обнаружено не было.
I discovered his secret.
Я узнал его секрет.
I discovered his secret.
Я узнал его тайну.
I discovered her secret.
Я узнал её секрет.
I discovered her secret.
Я узнал её тайну.
I discovered Tom's secret.
Я раскрыл секрет Тома.
When I was browsing online, I discovered that the first relief supplies to arrive in Soma were coffins.
Читая данные в Интернете, я узнал, что с первой чрезвычайной помощью в Сому были доставлены гробы.
Marburg virus, first discovered in 1967, attracted widespread press attention in April 2005 for an outbreak in Angola.
Марбургский вирус привлёк широкое внимание прессы в апреле 2005 года из за вспышки в Анголе.
Or if you wish, discovered.
Или, если пожелаете, могут быть открыты.
Merton discovered a strong pattern.
Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность.
Columbus discovered America in 1492.
Колумб открыл Америку в 1492 году.
Who was radium discovered by?
Кем был открыт радий?
He discovered a new star.
Он открыл новую звезду.
We discovered a secret passageway.
Мы обнаружили тайный проход.
We discovered a secret passageway.
Мы обнаружили скрытый проход.
I've discovered Tom's secret formula.
Я узнал секретную формулу Тома.
I've discovered a serious error.
Я обнаружил серьезную ошибку.
I discovered a serious mistake.
Я обнаружил серьезную ошибку.
Tom finally discovered the truth.
Том в итоге узнал правду.
Tom discovered the Pacific Ocean.
Том открыл Тихий океан.

 

Related searches : Discovered - I Discovered - Discovered Check - Was Discovered - We Discovered - Accidentally Discovered - Discovered Through - Are Discovered - Is Discovered - Were Discovered - Had Discovered - Get Discovered - Have Discovered - Just Discovered