Translation of "first performance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom gave a first class performance. | Том превосходно сыграл свою роль. |
| For his first game it was an impressive performance. | Для первой игры очень впечатлил. |
| Nevertheless, at first this Flyer offered the same marginal performance as the first two. | Однако обновлённый Флайер дал те же результаты, что и первые два. |
| She recalled her first performance, which got a standing ovation. | Она вспоминает свое первое представление, которому аплодировали стоя. |
| The first performance has taken place in 2007, in Moscow. | Давид Тухманов родился 20 июля 1940 года в Москве. |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2000 2001 | Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2000 2001 годов |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2002 2003 | Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2002 2003 годов |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005 | Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2004 2005 годов |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2006 2007 | Первый доклад об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2006 2007 годов |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| His first performance as an actor was onstage of the Taganrog Theatre in 1937. | Актёрскую карьеру начал в Таганрогском драматическом театре (1937). |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Performance measures | Показатели деятельности |
| Its first performance outside Russia was in Hamburg on 3 January 1893, with Gustav Mahler conducting. | Первая постановка за рубежом состоялась на немецком языке в Гамбурге 3 января 1893 года. |
| brain,entertainment,performance | brain,entertainment,performance |
| Programme performance report | Доклад об исполнении программ |
| Budget performance 2004 | Исполнение бюджета в 2004 году |
| Test GTK performance | Тест производительности GTK |
| Untitled (Performance documentation). | Без названия. |
| November 1 First recorded performance of William Shakespeare's tragedy Othello , at the Palace of Whitehall in London. | Трагедия Уильяма Шекспира Отелло впервые была представлена в Whitehall Palace в Лондоне 1 ноября. |
| A performance at ƏSA, the first theater in Azerbaijan dedicated to bringing together actors with and without disabilities. | Постановка в театре ƏSA, первом театре в Азербайджане на сцене которого выступают актёры с инвалидностью и без неё. |
| The original POWER microprocessor, one of the first superscalar RISC implementations, was a high performance, multi chip design. | Настоящий микропроцессор POWER, одно из первых суперскалярных воплощений архитектуры RISC, был высокопроизводительным и многоядерным. |
| animals,education,entertainment,performance | animals,education,entertainment,performance |
| entertainment,performance,poetry,storytelling | entertainment,performance,poetry,storytelling |
| arts,entertainment,music,performance | arts,entertainment,music,performance |
| literature,music,performance,poetry | literature,music,performance,poetry |
| biology,magic,medicine,performance | biology,magic,medicine,performance |
| future,music,performance,society | future,music,performance,society |
| arts,disability,performance art | arts,disability,performance art |
| Continued duty of performance | Сохранение обязанности по исполнению обязательства |
| This performance has ended. | Это выступление закончилось. |
| Theater Theory Text Performance Ser. | Театр абсурда. |
| Farther to the west, US economic performance is weakening, with first quarter growth a miserly 1.9 well below potential. | Дальше на запад экономическая производительность США снижается рост за первый квартал составил всего лишь 1,9 , что значительно ниже их потенциала. |
| He performed his final show with the group at the same venue as his first performance as a member. | Он выступил в последнем шоу с группой там же, где впервые выступил, будучи её участником. |
| India's Economic Performance 1868 2000 | Экономические показатели Индии в 1868 2000 годах |
| entertainment,live music,music,performance | entertainment,live music,music,performance |
| education,entertainment,magic,math,performance | education,entertainment,magic,math,performance |
| Now consider their economic performance. | Теперь сравним экономические показатели двух стран. |
| comedy,culture,entertainment,humor,performance | comedy,culture,entertainment,humor,performance |
| art,history,performance,personal growth | art,history,performance,personal growth |
| guitar,innovation,music,performance,singer | guitar,innovation,music,performance,singer |
| Good Governance and Economic Performance | Хорошее управление и результаты в экономике |
| Visualization of Performance Profiling Data | Утилита для визуального профилирования приложений |
| jashurov This was a performance. | jashurov Это был спектакль. |
| This will improve the performance. | Это увеличит производительность. |
Related searches : First Quarter Performance - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - First In First Out - First Proposal - First Payment - First Request - First Mentioned - First Period - First Lieutenant
