Translation of "first time delivery" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This was the first time the Navy has returned a ship to a shipbuilder after delivery.
Тогда Фоенно морской флот впервые вернул корабль судостроителям после доставки.
But promoting breastfeeding at the time of delivery can be effective.
Поддержка кормления грудью после родов может быть очень эффективной.
Donation delivery.
Передача пожертвований.
C. Project delivery estimates
С. Прогнозные оценки осуществления проектов
Who made the delivery?
Кто осуществил доставку?
It's his first time.
Это его первый раз.
It's her first time.
Это её первый раз.
It's my first time.
Это мой первый раз.
The launch of SES 8, on 3 December 2013, was the first SpaceX delivery into geosynchronous orbit.
Запуск спутника SES 8 ознаменовал первую доставку SpaceX на геостацинарную орбиту 3 декабря 2013.
Delivery project portfolio of services
В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг
Do you charge for delivery?
У вас доставка платная?
She had an easy delivery.
У неё роды прошли легко.
Is there a delivery charge?
Доставка платная?
Is there a delivery charge?
За доставку взимается плата?
Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here.
Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз .
First time in the US.
Впервые в США.
I remember the first time.
Я помню, как было в первый раз.
This is my first time.
Это мой первый раз.
It wasn't the first time.
Это было не в первый раз.
The first time is free.
В первый раз бесплатно.
Tom's a first time offender.
Том начинающий преступник.
It's my first time here.
Я здесь впервые.
It's my first time here.
Я здесь в первый раз.
This wasn't the first time.
Это было не в первый раз.
It's Tom's first time here.
Том здесь в первый раз.
I have a delivery for Tom.
У меня посылка для Тома.
I have a delivery to make.
Мне нужно кое что доставить.
I have a delivery to make.
Мне нужно сделать доставку.
It wouldn t be the first time.
Так будет уже не в первый раз.
It wouldn t be the first time.
Это происходило и раньше.
However, it's not the first time.
Впрочем, нам не привыкать.
The first time was in 1948.
В первый раз это произошло в 1948 году.
I skied for the first time.
Я в первый раз катался на лыжах.
This is also my first time.
У меня это тоже впервые.
He was right the first time.
Впервые он был прав.
It wouldn't be the first time.
Это было бы не в первый раз.
Delivery is not included in the price.
Доставка не входит в стоимость.
Mail delivery here is twice a day.
Здесь разносят почту два раза в день.
It's the first time we'd done this.
Мы делали это впервые.
Karpin for the first time defeated Spartak
Карпин впервые обыграл Спартак
It s the first time we are sodomized.
Это первый раз, когда нас подвергают содомии.
What time does the first train leave?
Во сколько уходит первый поезд?
I met him for the first time.
Я в первый раз повстречал его.
I met him for the first time.
Я встретил его первый раз.
I made it for the first time.
Я сделал это в первый раз.

 

Related searches : First Delivery - First Time - First-time - Time Delivery - Delivery Time - First Class Delivery - First Delivery Date - First Delivery Attempt - Upon First Delivery - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience - First Response Time - First Time Purchase