Translation of "first to invent" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Individuals invent.
Изобретения делаются отдельными личностями.
I like to invent useful things.
Мне нравится изобретать полезные вещи.
If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe.
Если ты желаешь сделать яблочный пирог с нуля, ты сперва должен изобрести Вселенную.
Did Humans Invent Modernity?
Изобретали ли люди современность?
What did Bell invent?
Что изобрёл Белл?
He didn't invent gunpowder.
Он звёзд с неба не хватает.
He didn't invent gunpowder.
Он с неба звёзд не хватает.
She paused, unable to invent a reason.
Она остановилась, не находя никакой выдумки.
Now you have a duty invent a new story. Invent a new poetry.
Теперь ты должен создать историю. Изобрести новую поэтику.
You don't have to re invent the wheel.
Тебе не нужно заново изобретать колесо.
Did the Indians invent cigars?
Сигары изобрели индейцы?
What did Thomas Edison invent?
Что изобрёл Томас Эдисон?
The first step towards implementing such policies, however, must be to re invent and reinvigorate a pan African identity.
Первый шаг к проведению такой политики, однако, должен заключаться в обновлении и воодушевлении панафриканской идентичности.
Carl Sagan once famously said that in order to make an apple pie, you must first invent the universe.
Карл Саган однажды произнес известную фразу, для того, чтобы сделать яблочный пирог, надо создать вселенную.
Marc Koska 1.3m reasons to re invent the syringe
Марк Коска 1,3 миллиона причин переделать шприц
We give you white pages. Invent.
Вот тебе чистый лист. Давай.
But how do we invent analogies?
Но как же человек проводит аналогии?
This works until you invent newspapers.
Это работало пока не изобрели газеты.
The Beatles did not invent teenagers.
Биттлз не изобрели подростков.
Galileo did not invent the telescope.
Галилей не изобретал телескоп.
Galileo did not invent the telescope.
Галилей не изобретал телескопа.
Galileo did not invent the telescope.
Галилей не изобрёл телескоп.
The best way to predict the future is to invent it.
Лучший способ предсказать будущее придумать его.
It wasn't always easy for Edison to invent new things.
Эдисону не всегда было легко изобретать новые вещи.
If God did not exist, we'd have to invent him.
Если бы Бога не было, стоило бы Его придумать.
Instead, the industry must re invent itself.
Промышленность должна быть полностью перестроена.
Don't use discover when you mean invent .
Не говорите открыть , когда хотите сказать изобрести .
Now Rick Warren didn't invent this clever move.
Рик Уоррен не изобрел этот умный ход.
Another thing I do is I invent stuff.
Ещё я изобретаю вещи.
It's very simple we don't invent molecules, compounds.
Это крайне просто мы не изобретаем молекулы или их составляющие.
If God did not exist, it would be necessary to invent him.
Если бы Бога не было, его было бы необходимо выдумать.
After all, Myriad did not invent the technologies used to analyze the genes.
В коне концов, Myriad не изобретала технологии для генного анализа.
And the head of the council said, If we didn't have Transition Stroud, we would have to invent all of that community infrastructure for the first time.
И мэр города объявил, что, не будь группы Переходный период Страуда, пришлось бы всю инфраструктуру местной организации создавать с нуля.
The Mesopotamian culture we invent agriculture, we domesticate animals and plants.
развивается культура Месопотамии мы придумываем сельское хозяйство, мы приручаем животных и растения.
And between Vronsky and myself what new feeling can I invent?
А между мною и Вронским какое же я придумаю новое чувство?
My idealism is more to point that out than to try to invent those details in the story.
Мой идеализм скорее состоит в том, чтобы указать на это, а не в том, чтобы придумать такие детали для истории.
To make things proper, complete with ceremony, priest, license and photograph, they had to invent a husband.
Чтобы их союз был законным и неоспоримым с настоящей свадебной церемонией, благословением священника, выдачей свидетельства о заключённом браке и фотосъёмкой этого события, им необходимо было создать жениха.
Because these institutions do not exist, the UN must now invent them.
Поскольку этих организаций пока не существует, ООН должна их создать.
'Then some one should invent a way of inoculating love, like vaccination.'
Тогда надо выучиться искусственно прививать любовь, как оспу...
Did they invent the numbers? asks Sophie Verney Caillat on Rue89.com .
Они выдумали цифры? спрашивает Софи Верне Калие на Rue89.com .
Thus, children spontaneously re invent slang and even grammar with each generation.
Таким образом, каждое поколение детей изобретает сленг и даже грамматику (см.
Now 14 heads of state and government deem it appropriate to invent their own new rules.
Но теперь 14 глав государств и правительств решили изобрести свои новые правила.
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.
Она выходит за рамки приспособлений, выходит за рамки человеческих изобретений.
Instead of every closed market having to re invent the wheel, once is enough to get everyone s economy going.
Вместо того чтобы каждый закрытый рынок заново изобретал колесо, это достаточно сделать один раз, чтобы экономика каждого начала работать.
My work is so personal and so strange that I have to invent my own lexicon for it.
Мои работы такие личные и такие странные, что мне пришлось изобрести для них свой собственный словарь.

 

Related searches : To Invent - Invent Stories - Invent Myself - Invent Again - Invent A Story - Invent The Wheel - Invent The Future - Do Not Invent - To Do First - Have First To - To Place First - First To Fight - First To Market