Translation of "fiscal package" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A second fiscal stimulus package is therefore likely.
Таким образом, следует ожидать повторных стимулирующих мер.
But the fiscal package was not very effective.
Но этот налоговый пакет не оказался достаточно эффективным.
US President Barack Obama s new administration announced a three year fiscal package intended to stimulate aggregate demand.
Новая администрация президента США Барака Обамы выступила с трехлетним налоговым пакетом, предназначенным для стимулирования совокупного спроса.
Package Organizer
Организатор пакетов
Econometrics package
Эконометрический пакет
Package description
Описание пакета
Package Manager
Менеджер пакетов
Could not determine the package or source package name.
Не удалось определить имя пакета или имя пакета с исходным кодом.
Available package formats
Необходим
Listaller Package Installer
Программа установки пакетов Listaller
Debian Package Viewer
Просмотр пакетов Debian
GDebi Package Installer
Установщик пакетов GDebi
Muon Package Manager
Менеджер пакетов Muon
Debian Package Search
Поиск пакетов Debian
QApt Package Installer
QApt установщик пакетов
Smart Package Manager
Smart Package Manager
Synaptic Package Manager
Менеджер пакетов Synaptic
No package specified
Не указан пакет
Specify package name.
Задайте имя пакета.
Last autumn, President Barack Obama proposed the American Jobs Act, a 450 billion package of fiscal measures aimed at job creation.
Осенью прошлого года президент США Барак Обама предложил Закон о рабочих местах в Америке (ЗРА), пакет фискальных мер в размере 450 млрд долларов США, направленный на создание рабочих мест.
Debian package file viewer
Инструмент для просмотра файлов в пакетах Debian (.deb)
Package apport 1.2.3 0ubuntu1
Пакет apport 1.2.3 0ubuntu1
Rebuild report's Package information
Заново построить информацию о пакетах в отчёте
Open up the package.
Вскройте пакет.
Open up the package.
Вскрой пакет.
Tom unwrapped the package.
Том развернул пакет.
Tom unwrapped the package.
Том развернул свёрток.
This package isn't heavy.
Пакет не тяжёлый.
This package isn't heavy.
Посылка не тяжёлая.
Oppression is a package deal.
Тирания это комплексное решение вопросов.
View past package management tasks
Просмотр последних действий по управлению пакетами
There's a package for you.
Вам посылка.
This package is for you.
Этот пакет для вас.
Who tore this package open?
Кто вскрыл этот пакет?
Who gave you that package?
Кто дал тебе этот пакет?
Who gave you that package?
Кто дал вам этот пакет?
When did this package arrive?
Когда прибыл этот пакет?
You delivered the wrong package.
Вы доставили не тот пакет.
There's a package for you.
Тебе посылка.
There's a package for you.
Тебе пакет.
There's a package for you.
Вам пакет.
What's in the red package?
Что в красном пакете?
Although I support the need for a large fiscal package, I disagree with many of the specific features of the plans now under consideration.
Несмотря на то, что я поддерживаю необходимость разработки крупного пакета мер бюджетного стимулирования, я остаюсь несогласен со многими конкретными чертами обсуждаемых планов.
You should install the kdebase package which contains konqueror before attempting to compile this package.
Установите пакет kdebase, содержащий konqueror перед компиляцией этого пакета.
The Commission s upcoming proposals are part of a broader package leading to economic, fiscal, and political union that will redefine the boundaries of European integration.
Предложения, готовящиеся в данный момент Европейской комиссией, являются частью обширной стратегии создания экономического, налогово бюджетного и политического союза, который переопределит границы европейской интеграции.

 

Related searches : Fiscal Stimulus Package - Fiscal Constraints - Fiscal Imbalances - Fiscal Power - Fiscal Burden - Fiscal Value - Fiscal Risk - Fiscal Contraction - Fiscal Calendar - Fiscal Stability - Fiscal Transfer - Fiscal Discipline