Translation of "flee the scene" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They managed to detain the perpetrator attempting to flee the scene. | Им удалось задержать злоумышленника, пытавшегося скрыться с места происшествия. |
| Police ignored their pleas and beat the sitting protesters along with those trying to flee the scene. | Полиция игнорировала их просьбы и била сидящих протестующих вместе с теми, кто пытался бежать с места действия. |
| Many simply flee. | Многие попросту бегут. |
| Capital started to flee the country. | Капитал начал покидать страну. |
| I did not flee. | Я не сбежал. |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| The scene begins again. | Сцена начинается сначала. |
| Others were forced to flee the country altogether. | Некоторые вообще были вынуждены покинуть страну. |
| Why do Mexicans flee to the United States? | Почему мексиканцы бегут в Америку? |
| Mob scene.. | Сцена с толпой... |
| (Shocking scene! | (Шокирующие сцены! |
| I watch them flee, take cover. | Улица вновь опустела. |
| Kitten and Charlie flee to London. | Чарли и Патрик уезжают в Лондон. |
| Characters metamorphose into one another from scene to scene. | Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене. |
| The scene was quite familiar. | Данное зрелище было довольно знакомым. |
| She died at the scene. | Она умерла на месте. |
| Save the currently active scene. | Сохраняет текущую модель. |
| Let's rehearse the fourth scene. | Давайте отрепетируем четвёртую сцену. |
| The scene was quite touching. | Сцена была довольно трогательная. |
| The three then fled the scene. | После этого все трое сбежали. |
| Scene from Naciendo. | Сцена из Naciendo. |
| Three of the interviewees were forced to flee their homes. | Трое опрошенных были вынуждены покинуть свои дома. |
| Nour tried to flee the country but was unable to. | Нур попытался бежать из страны, но не смог. |
| Then, one night, the scene changes. | Потом, однажды ночью картина стала другой. |
| Onlookers also laugh at the scene. | Наблюдатели также смеются над происходящим. |
| He described the scene in detail. | Он описал сцену в деталях. |
| She described the scene in detail. | Она в подробностях описала место происшествия. |
| Police cordoned off the crime scene. | Полиция оцепила место преступления. |
| Tom was arrested at the scene. | Том был арестован на месте преступления. |
| The glare of a scene i.e. | Яштолд Говорко В. А. |
| The video below shows the protest scene | В следующем видео представлены кадры с места событий |
| The injured were removed from the scene. | Раненые были унесены с места происшествия. |
| The Italians now came on the scene. | Иезуиты были отправлены в ссылку в Тигре. |
| Somebody is trying to flee, but they can't. | Кто то пытается сбежать, но не удается. |
| The conflict has forced some 2 million people to flee the country. | Конфликт вынудил около 2 млн человек бежать из страны. |
| Create a new scene. | Создать новую модель. |
| A typical Mikrobi scene. | Типичный кадр из мультфильма Mikrobi . |
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцены. |
| Don't make a scene. | Не устраивай сцен. |
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцен. |
| She made a scene. | Она устроила сцену. |
| I'm imagining that scene. | Я представляю себе эту сцену. |
| Tom made a scene. | Том устроил сцену. |
| Police described the scene as very gruesome. | Полицейские назвали место преступления ужасным. |
Related searches : Flee The Country - Flee Market - Flee For - Flee Into - Flee Away - Flee From - Was The Scene - Capture The Scene - Survey The Scene - Save The Scene - Leaving The Scene - Entered The Scene - Fleeing The Scene