Translation of "flee the scene" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Flee - translation : Flee the scene - translation : Scene - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They managed to detain the perpetrator attempting to flee the scene. | Им удалось задержать злоумышленника, пытавшегося скрыться с места происшествия. |
| In panic, the girl screamed, making the attacker quickly flee from the scene. | В панике девушка сильно закричала, что вынудило Джека быстро бежать с места нападения. |
| Police ignored their pleas and beat the sitting protesters along with those trying to flee the scene. | Полиция игнорировала их просьбы и била сидящих протестующих вместе с теми, кто пытался бежать с места действия. |
| The gunmen then used a vehicle that was parked nearby to flee the scene of the attack. (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 13 July 1994) | После этого боевики угнали автомобиль и оставили его неподалеку, скрывшись с места преступления. ( quot Гаарец quot , quot Джерузалем пост quot , 13 июля 1994 года) |
| As the story unfolds from scene to scene, | По мере того, как сюжет движется от сцены к сцене, Христос часто предстаёт в профиль. |
| Flee across the border. | Попробуй бежать за границу. |
| The size of the ants varies from scene to scene. | Размер муравьёв в них варьируется в каждой сцене. |
| The scene of arrest, the scene of misidentification, the alibi location. | Место ареста, место ошибочного опознания, место алиби. |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| The crime scene | Место преступления |
| From the Scene | За кулисами |
| Starting the scene. | Начинаем сцену. |
| The Rialto scene. | Сцена в Риальто. |
| Scene | Сюжет |
| scene | Модель |
| Kings of armies flee! They flee! She who waits at home divides the spoil, | (67 13) Цари воинств бегут, бегут, а сидящая домаделит добычу. |
| To flee from it, my dear Venusian. To flee from it. | Чтобы сбежать от чегото, мой дорогой венерианец. |
| Many simply flee. | Многие попросту бегут. |
| and defilement flee! | И скверны идолопоклонства и грехов сторонись! |
| and defilement flee! | И скверны беги! |
| and defilement flee! | Скверны (идолов) сторонись! |
| and defilement flee! | и избегай наказания, т.е. всегда удерживайся от того, что приводит к наказанию. |
| and defilement flee! | избегай скверны, |
| and defilement flee! | От мерзости беги |
| and defilement flee! | Мерзости убегай. |
| Families Who Flee | Families Who Flee |
| ...tonight...we flee.... | ...сегодня ночью... мы убежим.... |
| Yes, Countess, flee! | Да, графиня, спасайтесь от меня. |
| The scene begins again. | Сцена начинается сначала. |
| Remember the toothpicks scene? | Помните сцену с зубочистками? |
| Everybody onto the scene. | All ready. Everybody onto the scene. |
| What is the scene? | Какая сцена! |
| Capital started to flee the country. | Капитал начал покидать страну. |
| Characters metamorphose into one another from scene to scene. | Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене. |
| Mob scene.. | Сцена с толпой... |
| (Shocking scene! | (Шокирующие сцены! |
| Night scene | Ночная съёмка |
| Movie scene | Подвижная сцена |
| Scene Modeler | Моделирование сценName |
| Night scene | Осветление |
| Moving Scene | Name |
| Scene Il. | Сцена II. |
| Scene ill. | Сцена III. |
| Scene IV. | Сцена IV. |
Related searches : Flee The Country - Flee Market - Flee For - Flee Into - Flee Away - Flee From - Was The Scene - Capture The Scene - Survey The Scene - Save The Scene - Leaving The Scene - Entered The Scene - Fleeing The Scene
