Translation of "flight is disrupted" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The timetable was disrupted.
Расписание было нарушено.
You've disrupted my household.
Ты разрушила мой семейный очаг.
My loafers disrupted her lesson today.
Это вы напрасно, честное слово...
Is this our flight?
Это наш рейс?
Is this our flight?
Это наш самолёт?
Is this your flight?
Это твой рейс?
Is this your flight?
Это ваш рейс?
Is this your flight?
Это твой самолёт?
Is this your flight?
Это ваш самолёт?
When is your flight?
Когда твой рейс?
When is your flight?
Когда ваш рейс?
When is your flight?
Когда у тебя самолёт?
When is your flight?
Когда у вас самолёт?
When is my flight?
Когда у меня самолёт?
This is Flight 93.
Речь идет о рейсе 93.
If the process of development is disrupted, democracy and stability are threatened.
Если процесс развития прерывается, демократия и стабильность оказываются под угрозой.
In far too many places the peace is disrupted by fratricidal struggle.
Слишком много, где мир подорван братоубийственной борьбой.
Not only is bone density decreased, but the microarchitecture of bone is also disrupted.
Они повышают минеральную плотность кости и предотвращают её резорбцию.
Is it a direct flight?
Это прямой рейс?
Is the flight on schedule?
Рейс по расписанию?
Is flight 23 on time?
Рейс 23 прилетает вовремя?
Is flight 23 on time?
Рейс 23 летит по графику?
How long is the flight?
Сколько времени занимает полёт?
What flight is Tom on?
Каким рейсом летит Том?
What time is your flight?
Во сколько у тебя самолёт?
What time is your flight?
Во сколько у вас самолёт?
When is your sister's flight?
Во сколько у твоей сестры рейс?
Tom is a flight attendant.
Том стюард.
Mary is a flight attendant.
Мэри стюардесса.
Flight engineer Speed is increasing.
Всё это привело к снижению скорости.
Tolstoy's scandalous past also disrupted his military career.
Скандальное прошлое Толстого мешало и его военной карьере.
Electricity services are often disrupted for prolonged periods.
Подача электричества нередко прерывается на продолжительное время.
Circuits are not available and communications are disrupted.
Не оказывается в наличии свободных цепей, и связь прерывается.
These facilities have been disrupted by the war.
Работа этих учреждений была прервана войной.
And you disrupted her lesson to thank her.
А если серьезно...
I'm sorry, this flight is full.
Прошу прощения, но на этот рейс мест нет.
How many hours is the flight?
Сколько часов длится перелёт?
The flight is direct and buzzing.
Летают быстро, по прямой линии.
First flight is expected before 2018.
Первый полёт ожидается до 2018 года.
The flight back is so soon!
И скоро обратная ракета.
But this is a solo flight.
Но это самостоятельный вылет.
Snowman Three, this is Test Flight.
Снеговик3, это Тестовый полёт.
(a) Flight or risk of flight
а) бегство или угроза бегства
The flight recorders for Flight 11 and Flight 175 were never found.
Также, бортовые самописцы рейса 11 так и не были найдены.
The demise of Lehman disrupted the commercial paper market.
Кончина банка Lehman разрушила рынок ценных бумаг.

 

Related searches : Is Disrupted - Severely Disrupted - Disrupted Cells - Be Disrupted - Disrupted Market - Disrupted Industry - Being Disrupted - Disrupted Sleep - Disrupted Family - Are Disrupted - Disrupted Business - Flight Is At - Flight Is Full