Translation of "disrupted industry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Disrupted - translation : Disrupted industry - translation : Industry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Supply and market links have been disrupted with the collapse of interrepublic trade and the contraction of the military industry. | Каналы поставок и рыночные каналы перестали функционировать с прекращением межреспубликанской торговли и сокращением объема военного производства. |
| The timetable was disrupted. | Расписание было нарушено. |
| You've disrupted my household. | Ты разрушила мой семейный очаг. |
| My loafers disrupted her lesson today. | Это вы напрасно, честное слово... |
| Tolstoy's scandalous past also disrupted his military career. | Скандальное прошлое Толстого мешало и его военной карьере. |
| Electricity services are often disrupted for prolonged periods. | Подача электричества нередко прерывается на продолжительное время. |
| Circuits are not available and communications are disrupted. | Не оказывается в наличии свободных цепей, и связь прерывается. |
| These facilities have been disrupted by the war. | Работа этих учреждений была прервана войной. |
| And you disrupted her lesson to thank her. | А если серьезно... |
| The demise of Lehman disrupted the commercial paper market. | Кончина банка Lehman разрушила рынок ценных бумаг. |
| Now, however, the region s political inertia has been disrupted. | Теперь, однако, удалось нарушить политическую инерцию в этом регионе. |
| The march disrupted traffic for more than four hours. | Марш блокировал движение автомашин больше четырёх часов. |
| 16. Agricultural and pastoral activities have been severely disrupted. | 16. Серьезным образом был нарушен ход сельскохозяйственных работ и пастбищного скотоводства. |
| We've disrupted terrorist attacks and strengthened our homeland defense. | Мы нарушили террористических актов и укрепления нашей внутренней обороны. |
| The delivery of natural gas has, once again, been disrupted. | Вновь прерваны поставки природного газа. |
| So the nuclear relationship has been hardened, not disrupted, by sanctions. | Поэтому благодаря санкциям ядерное сотрудничество усилилось, а не прервалось. |
| With credit flows disrupted, the economy could not continue to expand. | С нарушенными кредитными обязательствами экономика не может продолжать расширяться. |
| That procedure had been substantially disrupted during the current financial year. | В то же время в ходе нынешнего бюджетного цикла эта процедура была в значительной степени нарушена. |
| Industry Like mainstream video game industry is comparable to mainstream film industry, so is indie gaming industry comparable to independent film industry. | Подобно тому как индустрия массовых компьютерных игр сравнима с индустрией массового кино, также индустрия инди игр сравнима с индустрией независимого кино. |
| Life in the capital, and many Chinese cities, had been severely disrupted. | Жизнь в столице и во многих китайских городах была значительно дезорганизована. |
| Infrastructure has been damaged and disrupted over vast, and now inaccessible, territories. | На огромной и теперь недоступной территории разрушена и уничтожена инфраструктура. |
| If the process of development is disrupted, democracy and stability are threatened. | Если процесс развития прерывается, демократия и стабильность оказываются под угрозой. |
| In far too many places the peace is disrupted by fratricidal struggle. | Слишком много, где мир подорван братоубийственной борьбой. |
| What do you do when you have this sort of disrupted flow? | Что вы обычно делаете при засорах? |
| Potentially two billion people could have their food disrupted by such interventions. | Потенциально два миллиарда человек могут испытывать перебои с продуктами питания в результате этих явлений. |
| Potentially 2 billion people could have their food disrupted by such interventions. | Потенциально снабжение продовольствием 2 миллиардов людей может быть прервано такими вмешательствами. Мауи, Гавайи |
| industry | промышленность |
| Industry, | промышленность, |
| Industry | Промышленность |
| Industry | ЮВЕ. |
| 0 Industry with particular reference to agrofood industry | Промышленности, в том, что касается пищевой промышленности |
| But their belief can suddenly be disrupted if plainly visible events contradict it. | Но их вера может внезапно испариться, если ей противоречат очевидные события. |
| Moreover, global currency markets would be disrupted, and the global economy would deteriorate. | Кроме того, мировые валютные рынки будут разрушены, и ситуация в мировой экономике будет ухудшаться. |
| Marić's academic career was disrupted in 1901 when she became pregnant by Einstein. | Научная карьера Марич прерывается в 1901 году, когда она забеременела от Эйнштейна. |
| Many offices and businesses were closed and power and water supplies were disrupted. | Были закрыты многие учреждения и предприятия, прекратилась подача электроэнергии и воды. |
| Chemical industry. | Химическая промышленность. |
| Construction industry | Строительная отрасль |
| Industry Council | Director, |
| IV. INDUSTRY | IV. ПРОМЫШЛЕННОСТЬ |
| Industry property | Промышленная собственность |
| C. Industry | C. Промышленность |
| Industry (ISIC) | Промышленность (МСТК) |
| Massive industry. | Вещи, как мили или вознаграждение кредитной карты программы. Массовые промышленности. |
| Electricity industry | Электроэнергия промышленность |
| Processing industry | Перерабатывающая промышленность Украина |
Related searches : Severely Disrupted - Disrupted Cells - Be Disrupted - Disrupted Market - Is Disrupted - Being Disrupted - Disrupted Sleep - Disrupted Family - Are Disrupted - Disrupted Business - Have Been Disrupted - Flight Is Disrupted
