Translation of "food production area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation : Food - translation : Food production area - translation : Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Food vegetable production. | Советского Союза и Югославии, а также переходной период 1990 х годов. |
| 5.2.2 Food production | 5.2.2 Производство продовольствия |
| Food has a wide variety of habitats, but much of its area contains agricultural land and pastures favourable to food production. | долговременной эксплуатации рыбных запасов. |
| Agricultural food production levels | хозяйства, производства продовольствия |
| Agriculture, food production levels | Уровень развития сельского хозяйства, объем производства продовольствия |
| (a) Food production and irrigation | а) производство пищевых продуктов и ирригационные работы |
| Food security, agricultural production and livestock | Продовольственная безопасность, сельскохозяйственное производство и животноводство |
| Food production, including agro industrial products, | Производство продовольствия, включая вопросы продукции агропромышленного |
| Meanwhile, food production had become industrial. | А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью. |
| So local food production is out. | Итак, местное производство не решит проблему. |
| Food and environment are closely interlinked environmental deterioration limits food production capacity, while unsustainable food consumption and production patterns cause environmental damage. | Продовольствие и окружающая среда тесно взаимо свя заны нарушение состояния природной среды ограничивает производительность продуктов питания. |
| Food and Nutrition Despite the rapid progress made in food production and processing, mal nutrition continues to be a major area of concern for public health. | Продовольствие и питание |
| Meanwhile, food production had become industrial. Industrial. | А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью. Промышленностью. |
| Food production is not enough and diversified. | Производство продуктов питания недостаточно по количеству и ассортименту. |
| (c) Strengthening the capability of food production | с) укрепления потенциала в области производства продовольствия |
| Information on food production and consumption initiatives | Информация по инициативам, связанным с производством и потреблением продуктов питания |
| Information on food production and consumption initiatives | Информация относительно инициатив производства и потребления пищевых продуктов |
| PROJECTION OF PRODUCTION FROM THE AREA | ПРОГНОЗИРОВАНИЕ И ДОБЫЧИ В РАЙОНЕ |
| Global food production had improved since 1992, enhancing prospects for food security. | С 1992 года производство продовольствия в мире улучшилось, в результате чего перспектива достижения продовольственной безопасности стала более вероятной. |
| Programme area A Agriculture and food | Программная область А сельское хозяйство и продовольствие |
| As food is provided there must be concentration on restoring food production capacities. | В то время, когда принимаются меры по предоставлению продовольствия, основные усилия должны быть сосредоточены на восстановлении потенциала по производству продовольствия. |
| 5.2.1 Historical background of food consumption and production | 5.2.1 Исторические предпосылки потребления и производства продовольствия |
| Food production is constrained by limited agricultural resources. | Производство продовольствия сдерживается ограниченными сельскохозяйственными ресурсами. |
| 5.3 Policies for sustainable food production and consumption | 5.3 Политические меры для устойчивого производства и потребления продовольствия |
| (d) Food and agriculture production of uncontaminated food products and products containing special additives. | d) продовольствие и сельское хозяйство производство quot чистых quot продуктов питания и продуктов, содержащих специальные добавки. |
| Well, naturally we need a residential area, a goods production area, a power generation area, an agricultural area. | Нам необходимы жилые районы, промышленная, энергетическая и сельскохозяйственная зоны. |
| IFAD funded a program to kick start food production. | МФСР выделило средства на программу для резкого скачка объёмов производства продуктов питания. |
| Responsible for the sector of food security and production. | Отвечает за сектор продовольственной безопасности и производства. |
| (c) Strengthening the capability for specialty in food production | с) расширение возможностей для специализации в области производства продовольствия |
| However, while food production increased mathematically, population increased geometrically. | Однако в то время, как производство продуктов питания растет в арифметической прогрессии, численность населения увеличивается в геометрической прогрессии. |
| Per capita food production is up by a third. | Производство еды на душу населения выросло на треть. |
| By 2050, we'll have to double our food production. | К 2050 му году мы должны удвоить производство продуктов питания. |
| support for enterprise food production, processing and distribution transport. | поддержка предпринимательства производство, переработка и распределение продуктов питания транспорт. |
| food production, processing and distribution energy human resource development. | производство, переработку и распределение продуктов питания энергетический сектор развитие людских ресурсов. |
| 5.3 Policies for sustainable food production and consumption ......................................92 | 5.3 Политические меры для устойчивого производства и потребления продовольствия 92 |
| Measures for promoting sustainable food production and organic products | Меры по продвижению устойчивого производства питания и экологически чистых продуктов |
| Measures for promoting sustainable food production and organic products | Меры по стимулированию устойчивого производства продовольствия и органи ческих продуктов |
| 2. Relationship between production from the Area and | 2. Взаимосвязь между добычей в Районе и существующей |
| Of course, future food production is subject to significant uncertainty. | Разумеется, будущее производства продуктов питания во многом остается неопределенным. |
| Table II.1. Annual changes in agricultural and food production | Таблица II.1 Годовые изменения в области производства продовольствия и |
| 2. Relationship between production from the Area and existing | 2. Взаимосвязь между добычей в Районе и существующей добычей |
| (e) Regeneration and production production of biomass providing raw materials and food, pollination and seed dispersal and | e) восстановление и производство производство биомассы, обеспечивающей сырьевые материалы и продукты питания, опыление и распространение семян и |
| Many African countries that had been self sufficient in the area of food production were currently totally dependent on subsidized products from the European Community. | Многие африканские страны, ранее обеспечивавшие себя продовольствием за счет собственного производства, в настоящее время находятся в полной зависимости от субсидируемой продукции стран Европейского сообщества. |
| Biodiversity is essential for reliable and stable long term food production. | Биологическая вариативность имеет важное значение для надежного и стабильного производства пищи в долгосрочном периоде. |
| Rice accounts for 97 of total food grain production by weight. | На рис приходится 97 от общего объёма производства продовольственного зерна по массе. |
Related searches : Food Production - Food Area - Production Area - Food Production Company - Fresh Food Production - Increased Food Production - Organic Food Production - Food Production Sector - Food Production Line - Food Crop Production - Global Food Production - Food Grain Production - Food Production Chain - Food Production Industry
