Translation of "footage material" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are offering to provide material, footage, images and interviews with people to interested media outlets for broadcast.
Кроме того, мы готовы делиться материалами, фотографиями, интервью с любыми СМИ.
After seeing the footage, he said
Посмотрев снимки, он сказал
Footage is from 16mm color film.
Кадр с 16 миллиметровой цветной пленки.
Screencap taken from Kyodo News footage, YouTube.
Кадр взят из Kyodo News, YouTube.
Securing Nuclear Material
Обеспечение безопасности ядерных материалов
CCTV footage of the assault on Oleg Kashin
Запись на камеру видеонаблюдения нападения на Олега Кашина
Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014.
Праздничный репортаж из Тольятти, 1 июня 2014 года
I wasn t there, but I saw the footage.
Меня не было там, но я видела отснятые материалы.
Footage of this is included in the film.
В 1976 году лейбл приобрел компанию .
Languages. Material versus method.
Языки. Материал против метода.
This material stretches easily.
Этот материал легко тянется.
This material stretches easily.
Эта ткань легко тянется.
This material absorbs CO2.
Этот материал поглощает углекислый газ.
This material is ruined.
Этот материал совершенно испорчен.
This material is cheaper.
Этот материал дешевле.
The thought is material.
Мысль материальна.
Another is Material Auction, an incomplete skeleton site bearing the Material Evidence logo.
Ещё один Material Auction, незаконченный скелет сайта с логотипом Material Evidence.
Reuters was not able to immediately authenticate the footage.
В Reuters не смогли незамедлительно подтвердить подлинность этого видео.
The footage shows Azzedine's aggressors as they assaulted him
Фильм показывает агрессоров во время атаки на Адзедини
But grainy, mobile footage is almost unreal, almost incomprehensible.
Но кадры были настолько зернистыми, что различить что то было практически невозможно.
So this material is silk.
Этот материал шёлк.
Sanitation and cleaning material 51.0
Санитарно гигиенические материалы и моющие
Gathering of material is underway.
Идет сбор материала.
We've already seen this material.
Мы уже видели этот материал.
This material isn't elastic enough.
Этот материал недостаточно эластичный.
Where is your teaching material?
Где твой учебный материал?
His material is good quality.
Его материал хорошего качества.
Soon, footage of protesters being gunned down, appears on YouTube.
ВНИМАНИЕ ВИДЕО СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ НАСИЛИЯ Раненые в городе Таиз.
Sherzamonov also believes the footage of Sodiqov was heavily edited.
Шерзамонов также убеждён, что обращение Садыкова подверглось обработке.
Archived footage of the event, however, is now available online
Архив репортажа с события, однако, сейчас доступен онлайн
The footage shows him on the ground, surrounded by police.
На видео он сидит на земле в окружении полиции.
Leaving material imprints is contra indicated.
Оставлять следы противопоказано.
This is a phase change material.
которую можно многократно использовать.
This packaging material provides heat insulation.
Этот упаковочный материал обеспечивает теплоизоляцию.
This material has a rough texture.
Этот материал имеет грубую текстуру.
CA Now, incredible footage you showed of the viper being killed.
КА Показанная вами невероятная съёмка гремучей змеи, убиваемой королевской коброй.
Horrifying footage captured by surveillance cameras spread virally on the Internet.
Ужасные снимки с камер наблюдения стремительно распространились в Интернете.
Currently, it exists as footage ready for post production and editing.
Отснятый материал готов к монтажу.
Hoshimova walks on Atambayeva's left hand side in the footage below.
На видео ниже Хошимова идет с левой стороны от Атамбаевой.
The sequence ends with footage of the destruction of large buildings.
Сюжет заканчивается картинами разрушения огромных зданий.
And so let me show you now the footage of the bridge.
Теперь я покажу вам съемку моста.
Explosive footage of the violence has spread online relentlessly through the day.
Видео беспорядков распространялось онлайн в течение всего дня.
The city councilman says the footage constitutes a violation of his privacy.
В своем заявлении К.
The dinner was a success on the material side, and no less so on the non material side.
Обед с материальной стороны удался не менее он удался и со стороны нематериальной.
The party s propaganda material tells its story.
Пропагандистский материал партии передает ее сущность.

 

Related searches : News Footage - Cctv Footage - Live Footage - Security Footage - Surveillance Footage - Newsreel Footage - Television Footage - Gameplay Footage - Movie Footage - Game Footage - Archival Footage - Tv Footage - Capture Footage