Translation of "television footage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Couple these statements with recent television footage of Greeks rioting in the street.
Сопоставьте эти заявления с недавними кадрами бунтующих на улицах греков.
Selin shares live pictures from quake hit Van, taken from news footage on television
Селин выставила фотографии из новостных фоторепортажей о последствях землетрясения
Embassies have issued warnings to tourists and their citizens living in France television news programs have shown hours of footage of burning cars.
Посольства опубликовали предупреждения туристам и проживающим во Франции гражданам своих стран, а в информационных программах часами транслировались кадры горящих машин.
On May 25, China Central Television (CCTV) used footage from a security camera outside of Jiangxi People's High Court as evidence of Wu's disorderly conduct.
25 мая официальный телеканал China Central Television (CCTV) использовал кадры с камеры безопасности, расположенной возле здания Верховного народного суда в Цзянси, в качестве доказательства хулиганства, совершенного Ву.
After seeing the footage, he said
Посмотрев снимки, он сказал
Footage is from 16mm color film.
Кадр с 16 миллиметровой цветной пленки.
Screencap taken from Kyodo News footage, YouTube.
Кадр взят из Kyodo News, YouTube.
Television? No.
Телевиденье? Нет.
CCTV footage of the assault on Oleg Kashin
Запись на камеру видеонаблюдения нападения на Олега Кашина
Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014.
Праздничный репортаж из Тольятти, 1 июня 2014 года
I wasn t there, but I saw the footage.
Меня не было там, но я видела отснятые материалы.
Footage of this is included in the film.
В 1976 году лейбл приобрел компанию .
Controlling Chinese Television
Контроль над китайским телевидением
TVTime Television Viewer
Просмотр телевидения в TVTime
I watch television.
Я смотрю телевизор.
Don't watch television.
Не смотрите телевизор.
I'm watching television.
Я смотрю телевизор.
Don't watch television.
Не смотри телевизор.
I'll watch television.
Я буду смотреть телевизор.
Reuters was not able to immediately authenticate the footage.
В Reuters не смогли незамедлительно подтвердить подлинность этого видео.
The footage shows Azzedine's aggressors as they assaulted him
Фильм показывает агрессоров во время атаки на Адзедини
But grainy, mobile footage is almost unreal, almost incomprehensible.
Но кадры были настолько зернистыми, что различить что то было практически невозможно.
Soon, footage of protesters being gunned down, appears on YouTube.
ВНИМАНИЕ ВИДЕО СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ НАСИЛИЯ Раненые в городе Таиз.
Sherzamonov also believes the footage of Sodiqov was heavily edited.
Шерзамонов также убеждён, что обращение Садыкова подверглось обработке.
Archived footage of the event, however, is now available online
Архив репортажа с события, однако, сейчас доступен онлайн
The footage shows him on the ground, surrounded by police.
На видео он сидит на земле в окружении полиции.
Television shortens our horizons.
Телевидение сокращает наши горизонты.
FreetuxTV Television Channels Player
Проигрыватель телеканалов FreetuxTV
High quality television application
Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
Throw Away Your Television!
Выброси свой телевизор!
Turn down the television.
Убавь громкость телевизора!
Turn down the television.
Убавь звук у телевизора.
Turn down the television.
Сделай телевизор потише.
Turn down the television.
Сделайте телевизор потише.
The television doesn't work.
Телевизор не работает.
Do you watch television?
Вы смотрите телевизор?
Do you watch television?
Ты смотришь телевизор?
You can watch television.
Вы можете смотреть телевидение.
You can watch television.
Вы можете посмотреть телевизор.
You can watch television.
Ты можешь посмотреть телевизор.
My brother watches television.
Мой брат смотрит телевизор.
They were watching television.
Они смотрели телевизор.
Because they're watching television.
Потому что они смотрят телевизор.
My television is broken.
Мой телевизор сломан.
Do not watch television.
Не смотрите телевизор.

 

Related searches : News Footage - Cctv Footage - Live Footage - Security Footage - Footage Material - Surveillance Footage - Newsreel Footage - Gameplay Footage - Movie Footage - Game Footage - Archival Footage - Tv Footage