Translation of "tv footage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| News footage. | Видеоматериалы. |
| The missing footage was never found but the footage was reconstructed from copies. | Плёнку так и не нашли, но съёмки были реконструированы из отснятых дублей. |
| The footage remains unreleased. | Отснятый материал остаётся неизданным. |
| Consider a TV show, even an action heavy one in one hour of footage, you probably have at least 20 30 minutes of dialogue. | Вспомним ТВ шоу, даже если в нем много действия На один час фильма у вас, наверно, будет минимум 20 30 минут диалога. |
| Rare Avro Arrow film footage. | Rare Avro Arrow film footage. |
| Here's some such CCTV footage. | Вот некоторые такие кадры видеонаблюдения. |
| NO FOOTAGE OF KOREAN COMRADES | НЕ СНИМАТЬ КОРЕЙСКИХ ТОВАРИЩЕЙ |
| The DragonForce TV Season 1 footage was uploaded during a break before the next to final leg of the tour in Latin America and North America. | Первый сезон DragonForce TV был полностью выпущен во время перерыва перед финальными гастролями в Латинской и Северной Америке. |
| After seeing the footage, he said | Посмотрев снимки, он сказал |
| Footage is from 16mm color film. | Кадр с 16 миллиметровой цветной пленки. |
| Discussion on L. Taal with footage. | Discussion on L. Taal with footage. |
| Stunningly sharp footage, in any light. | Невероятно четкое видео при любом освещении. |
| Tumblr, SoundCloud, an early YouTube, wherever people express themselves, make art, broadcast news or organize protests, there's plenty of TV footage, movie clips, and copyrighted music mixed in. | Tumblr, SoundCloud, даже YouTube, везде, где люди выражают себя, делают искусство, транслируют новости или организовуют акции протеста, где есть много телевизионных кадров, фильмов, клипов, и защищенной авторским правом музыки вместе взятых. |
| MAD TV (also known as MAD) is a television network in Greece that broadcasts music related programming including video clips, music news and interviews as well as concert footage. | MAD TV (также известный как MAD) телевизионная сеть в Греции, транслирующая музыкальные программы видеоклипы, музыкальные новости и интервью музыкантов, а также концерты. |
| Screencap taken from Kyodo News footage, YouTube. | Кадр взят из Kyodo News, YouTube. |
| You can see them in this footage. | Вы можете видеть их на этих фрагментах. |
| Other stations that participated in the broadcast included Chiba TV, TV Aichi, TV Osaka and TV Saitama. | Телевещание велось и по другим каналам Chiba TV, TV Aichi, TV Osaka и TV Saitama. |
| We watched TV they make TV. | Мы смотрели телевизор они делают телевизор. |
| The show was broadcast on TV Aichi, TV Osaka, and TV Tokyo. | Телетрансляция шла по каналам TV Aichi, TV Osaka и TV Tokyo. |
| On July 29, the test footage was officially released online by Blur Studio, the company who created the test footage. | На следующий день после попадания в интернет тестовый ролик был официально выпущен онлайн Blur Studio, компанией, которая занималась его созданием. |
| The DVD also contains three complete Deli Creeps shows, a sound check, backstage footage, and solo footage of just Buckethead. | На DVD были представлены три полных концерта Deli Creeps, саундчек, закулисные съемки и сольный материал музыканта. |
| Some of the other footage included footage of the band playing at the UC Santa Barbara campus before getting signed. | Некоторые другие отснятые материалы включали в себя материалы с выступлением в кампусе Калифорнийского Университета в Санта Барбаре до получения контракта. |
| On 30 June 2010 Franco German TV network ARTE released a 90 minute documentary called All You Need is Klaus which features footage from the Voormann Friends sessions as well as interview footage with Voormann and some of the artists he had collaborated with in his storied career. | 30 июня 2010 компания ARTE выпустила 90 минутный документальный фильм All You Need is Klaus (), в который вошли съемки сессий записи коллектива Voormann Friends , а также интервью с Клаусом и некоторыми артистами, с которыми он сотрудничал на протяжении своей карьеры. |
| Stations participating in the broadcast included TV Kanagawa, Chiba TV, TV Aichi, TV Osaka, TV Saitama and AT X, the premiere of which would air on TV Kanagawa on July 3. | Аниме транслировалось по телеканалам TV Kanagawa, Chiba TV, TV Aichi, TV Osaka, TV Saitama и AT X премьера состоялась 3 июля по TV Kanagawa. |
| TV. | TV. |
| TV . | TV . |
| TV | ТВ |
| TV | TV |
| TV | ТВA button on a Remote Control |
| TV | ТВ |
| TV. | Телевизор. |
| CCTV footage of the assault on Oleg Kashin | Запись на камеру видеонаблюдения нападения на Олега Кашина |
| Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014. | Праздничный репортаж из Тольятти, 1 июня 2014 года |
| I wasn t there, but I saw the footage. | Меня не было там, но я видела отснятые материалы. |
| Footage of this is included in the film. | В 1976 году лейбл приобрел компанию . |
| In fact, here's some footage from about 1984. | Вот записи с тех времён. Это, наверное, 1984. |
| I'm just going to show you some footage. | Я хочу показать вам несколько кадров. |
| It's footage that we've collected for scientific purposes. | Кадры, собранные нами для научных целей. |
| Filmography Rederiet (TV, 1998) Trettondagsafton (TV, 1999) Tre kronor (TV, 1999) Ett litet rött paket (TV, 1999) Heartbreak Hotel (2006) Rallybrudar (2008) Playa del Sol (TV, 2009) Saltön (TV, 2010) Solsidan (TV, 2011) Gränsen (2011) Hur många lingon finns det i världen? | Maskrosbarn (1989), телесериал Rederiet (1998), телесериал Trettondagsafton (1999) Ett litet rött paket (1999), телесериал Heartbreak Hotel (2006) Playa del Sol (2009), телесериал Rallybrudar (2008) Saltön (2010), телесериал Meteoren (2010), телесериал Svensson, Svensson i nöd lust (2011) Hur många lingon finns det i världen? |
| Available from Arrow Digital Archives (ARC) also includes extra footage of the Arrow in flight and some footage of the Avro Jetliner (1950). | Available from Arrow Digital Archives (ARC) also includes extra footage of the Arrow in flight and some footage of the Avro Jetliner (1950). |
| Reuters was not able to immediately authenticate the footage. | В Reuters не смогли незамедлительно подтвердить подлинность этого видео. |
| The footage shows Azzedine's aggressors as they assaulted him | Фильм показывает агрессоров во время атаки на Адзедини |
| But grainy, mobile footage is almost unreal, almost incomprehensible. | Но кадры были настолько зернистыми, что различить что то было практически невозможно. |
| The DVD also includes bonus footage and photo gallery. | DVD также включает в себя бонус кадры и фото галерею. |
| This leaked footage confirms ActivistSun's relationship with Vladmir Makarov. | Эта съемка подтверждает причастность ActivistSun. С Владимиром Макаровым. |
Related searches : Tv - News Footage - Cctv Footage - Live Footage - Security Footage - Footage Material - Surveillance Footage - Newsreel Footage - Television Footage - Gameplay Footage - Movie Footage - Game Footage - Archival Footage
