Translation of "for about years" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've dreamed about this for years.
Я много лет мечтал об этом.
I've known about this for years.
Я об этом уже много лет знаю.
We've been together for about three years.
Мы вместе около трёх лет.
Then I got distracted for about 40 years.
Затем мне пришлось отвлечься от моей идеи примерно на 40 лет.
I haven't seen him for about three years.
Я не видел его около трёх лет.
Developing countries have been nagged about this for years.
На протяжении долгих лет такие советы навязчиво предлагались развивающимся странам.
She has been dating him for about two years.
Она встречается с ним года два.
She has been dating him for about two years.
Она встречается с ним около двух лет.
Tom has been studying French for about three years.
Том учит французский язык уже около трёх лет.
Tom has been dating Mary for about three years.
Том встречается с Мэри около трёх лет.
Tom has been dating Mary for about three years.
Том уже года три встречается с Мэри.
Fadil has been learning Arabic for about two years.
Фадил учит арабский около двух лет.
Fadil has been learning Arabic for about two years.
Фадил учит арабский язык около двух лет.
Tom has been doing yoga for about ten years.
Том занимается йогой уже почти десять лет.
Tom has been doing yoga for about ten years.
Том около десяти лет занимается йогой.
I've been living in Australia for about three years.
Я живу в Австралии около трёх лет.
I've been living in Australia for about three years.
Я около трёх лет живу в Австралии.
Tom was a taxi driver for about three years.
Том около трёх лет был таксистом.
Tom was a taxi driver for about three years.
Том около трёх лет был водителем такси.
I have kept company with her for about 10 years.
Я поддерживал общение с ней в течение около десяти лет.
Tom and Mary have been married for about three years.
Том и Мэри в браке почти три года.
For years, debate about Iran has oscillated between two bad alternatives.
В течение нескольких лет дискуссии относительно действий в отношении Ирана колебались между двумя плохими альтернативами.
Psychoanalysis has been drumming home this message for about 80 years.
Психоаналитики пытаются вдолбить в нас это уже на протяжение 80 лет.
Did PSG warn Barcelona about move for Neymar three years ago?
Предупреждал ли ПСЖ Барселону о переходе Неймара три года назад?
Russian journalists have been writing about them for almost two years.
Российские журналисты писали о них почти два года.
Tunisians had been gossiping and joking about the corruption for years.
Тунисцы сплетничали и шутили о коррупции на протяжении многих лет.
Tom has been going out with Mary for about three years.
Том встречается с Мэри около трёх лет.
Tom and Mary dated for about three months three years ago.
Том и Мэри три года назад около трёх месяцев встречались.
The fishing economy rebounded and flourished but only for about ten years.
Основанная на рыбной ловле экономика восстановилась и расцвела но только на десять лет.
It lasted about five years.
и продлилась около пяти лет.
Sachs has raised about 150 million for the villages, enough for five years of support.
Сэкс собрал около 150 миллионов для деревень, что достаточно для пяти лет поддержки.
The process lasted for about 200 million years, implying that any endogenous activity ceased billions of years ago.
Этот процесс должен был длиться около 200 млн лет, и в таком случае эндогенная активность на Титании исчезла миллиарды лет назад.
Putin himself honored his succession deal with Boris Yeltsin for about three years.
Сам Путин почти три года превозносил своё назначение Борисом Ельциным.
And after about five years of doing this, I was arrested for kidnapping.
и примерно через пять лет меня арестовали за похищение.
Now, this is a study that followed about 70,000 people for 30 years.
Это исследование на группе примерно в 70 000 человек в течение 30 лет.
Humans appeared about 200,000 years ago.
Люди появляется около 200000 лет назад.
It's about 400 million years old.
Ему около 400 миллионов лет.
She lived there about five years.
Она жила там около пяти лет.
She lived there about five years.
Она прожила там приблизительно пять лет.
She lived there about five years.
Она прожила там примерно пять лет.
Humans only live about 70 years.
Люди живут лишь около семидесяти лет.
People live only about 70 years.
Люди живут всего около семидесяти лет.
Tom is about thirty years old.
Тому около тридцати.
Tom died about three years ago.
Том умер около трёх лет назад.
We were together about three years.
Мы были вместе около трёх лет.

 

Related searches : For Years - About Years Ago - About Ten Years - About 5 Years - About For - For 10 Years - For 2 Years - For 20 Years - For 5 Years - Not For Years - For 3 Years - Lasts For Years - For 7 Years