Translation of "for an instant" to Russian language:

Dictionary English-Russian

For an instant - translation :

Instant - translation :

Keywords : мгновение мгновенно мгновенное растворимый моментально

Examples (External sources, not reviewed)

But that lasted only for an instant.	Но это продолжалось только одно мгновение.
An Instant Messenger	Обмен мгновенными сообщениямиName
In an instant.	Без тени сомнения.
We couldn't survive for an instant in it.	Мы бы не смогли прожить и мгновения в нём.
For an instant there, he remembered, he knew.	На мгновение он вспомнил, он знал.
Everything changed in an instant.	И в тот день все резко изменилось.
He disappeared in an instant.	Он исчез мгновенно.
In an instant, everything changed.	В одно мгновение всё изменилось.
In an instant, everything changed.	В один миг всё изменилось.
They were gone in an instant.	Раз! И их не стало,
She always gives an instant answer.	Она всегда отвечает моментально.
They were gone in an instant.	Раз!
A small marsh bird only diverted her attention for an instant.	Маленькая болотная птичка только на мгновенье развлекла ее.
An agent that owns the collection for storing Instant Messaging contacts.	Name
I'll never let it out of my sight for an instant.	Глаз с него не сведу.
For David, I would cure it in an instant to give him an easier life.	Я мечтаю о мгновенном излечении для Дэвида, для облегчения его жизни.
The jet plane took off in an instant.	Реактивный самолёт взлетел в одно мгновение.
The video became an instant hit on MTV.	Видеоклип стал хитом на музыкальном канале MTV.
He glanced at her, frowned for an instant, and continued to read a letter.	Он взглянул на нее, на мгновенье нахмурился и продолжал читать письмо.
I turned my back for an instant and he seems to have wandered off.	Я на секунду отвернулся и он кудато исчез.
The first is for instant noodles.	Первый поедание лапши быстрого приготовления.
I learned that it all changes in an instant.	Я узнал, что всё меняется за долю секунды.
He was standing by this pillar an instant ago.	Он стоял около этой колонны секунду назад.
Why would she form an instant antagonism like that?	Откуда этот внезапный антагонизм?
Instant	Мгновенная
Instant	Без анимации
Instant	Постоянная
An Akonadi resource for storing instant messaging contacts from the Telepathy real time communication framework.	Name
In an instant, my view of female circumcision changed forever.	Моя точка зрения относительно женского обрезания в одно мгновение изменилась навсегда.
The video became an instant hit on several music programs.	Клип стал моментальным хитом на нескольких музыкальных программах.
If I call her, she'll be here in an instant.	Если я позову её, она примчится сюда.
Instant Messenger	Программа обмена мгновенными сообщениями
Instant Messaging	Программа обмена сообщениями
Instant Record	Немедленная запись
Instant Messenger	Обмен мгновенными сообщениямиName
Instant Messenger	Обмен мгновенными сообщениямиComment
Instant Messenger	Программа обмена мгновенными сообщениямиComment
Instant Messaging	Настройка шифрованияName
Instant Prayer	Мгновенный Молитва
This instant.	Быстро!
Instant, painless.	Сразу и безболезненно.
Instant coffee ?	Кофейный порошок?
Instant coffee.	Кофейный порошок.
Instant messaging client for MSN, Gtalk and Facebook	Клиент обмена мгновенными сообщениями для MSN, Gtalk и Facebook
For Scientific Americans, Instant Egghead, I'm Eric Olson.	Сделано для Scientific American, программы Instant Egghead, я Эрик Ольсон.

Показать эту страницу на русском языке