Translation of "for assistance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| ASSISTANCE EMERGENCY INTERNATIONAL ASSISTANCE FOR PEACE, NORMALCY | ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОМОЩЬ В ИНТЕРЕСАХ МИРА, НОРМАЛИЗАЦИИ |
| Application for assistance | Заявки на получение помощи |
| assistance for the | ная помощь в целях восста |
| Temporary assistance for | Контракты на индивидуальные услуги |
| Support for humanitarian assistance | Содействие оказанию гуманитарной помощи |
| Temporary assistance for meetings | Временный персонал для обслуживания заседаний 7,0 |
| INTERNATIONAL ASSISTANCE FOR THE | МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОМОЩЬ В ЦЕЛЯХ |
| Programme for Staff Assistance | Программа оказания помощи сотрудникам |
| HUMANITARIAN ASSISTANCE FOR SOMALIA | ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ СОМАЛИ |
| Temporary assistance for meetings | Временный персонал для обслуживания заседаний 16,0 |
| 45 International assistance for | 45 Международная помощь в целях |
| (c) Assistance for the | с) Помощь в целях рекон |
| (d) Assistance for the | d) Помощь в целях рекон |
| (e) Assistance for the | е) Помощь в целях рекон |
| (f) Assistance for the | f) Помощь в целях рекон |
| Technical assistance for privatisation | Техническое содействие в проведении приватизации |
| 15. Assistance for disarmament and demobilization Rehabilitation assistance to the | 15. Помощь в проведении мероприятий по разоружению и демобилизации |
| usually costs for legal assistance and expert assistance etcare usually required | Кроме того, обычно требуется оплачивать расходы, связанные с юридической и экспертной помощью. |
| 4. Application for financial assistance | 4. Заявки на получение финансовой помощи |
| I'm waiting for your assistance. | Я жду твоей помощи. |
| I'm waiting for your assistance. | Я жду вашей помощи. |
| She asked for my assistance. | Она обратилась ко мне за помощью. |
| She asked for my assistance. | Она попросила моей помощи. |
| He asked for my assistance. | Он попросил моей помощи. |
| He asked for my assistance. | Он обратился ко мне за помощью. |
| Tom asked Mary for assistance. | Том попросил Мэри помочь. |
| Tom asked for my assistance. | Том попросил у меня содействия. |
| Tom asked for my assistance. | Том попросил у меня помощи. |
| We're grateful for your assistance. | Мы благодарны вам за содействие. |
| We're grateful for your assistance. | Мы благодарны тебе за помощь. |
| We're grateful for your assistance. | Мы благодарны вам за помощь. |
| We're grateful for your assistance. | Мы благодарны тебе за содействие. |
| assistance in equipment for newborn, | c) помощь в приобретении принадлежностей для новорожденного |
| Technical assistance for capacity building | Техническое содействие наращиванию потенциала |
| Office for Humanitarian Assistance Coordination | Управление по координации гуманитарной помощи |
| Assistance for disarmament and demobilization | 15. Помощь в разоружении и демобилизации |
| Assistance for disarmament and demobilization | 15. Помощь, связанная с разоружением и демобилизацией |
| Trust Fund for Assistance to | Целевой фонд для помощи странам |
| (b) Temporary assistance for meetings. | b) Временный персонал для обслуживания заседаний. |
| Temporary assistance for meetings 25.2 | Временный персонал для обслуживания заседаний 25,2 |
| 102 International assistance for the | 102 Международная помощь в целях |
| 103 Assistance for the reconstruction | 103 Помощь в целях реконструкции и |
| D. Programme for Staff Assistance | D. Программа оказания помощи сотрудникам |
| Assistance for disarmament and demobilization | Помощь, связанная с разоружением и демобилизацией |
| Assistance for disarmament and demobilization . | 15. Помощь, связанная с разоружением и демобилизацией |
Related searches : Assistance For You - Technical Assistance For - Calls For Assistance - For Assistance With - Demand For Assistance - For More Assistance - Looking For Assistance - For Assistance Purposes - Asked For Assistance - Calling For Assistance - For Assistance Please - For Assistance, Contact
