Translation of "for being patient" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Being - translation :

являющийся

For being patient - translation :

для терпелива

Patient - translation :

пациент

Keywords : стать нравится такой человек мной пациент пациента пациентом пациентка пациенту

Examples (External sources, not reviewed)

So congratulations for being so freaking patient.	Вас можно поздравить у вас ангельское терпение.
Please be patient, the backup is being created...	Ждите, создаётся резервная копия...
Please be patient, the backup is being restored...	Ждите, идёт восстановление из резервной копии...
The Lithuanian people are patient and industrious, working hard for their well being and future.	Литовский народ терпелив и трудолюбив, настойчиво работает во имя своего благосостояния и будущего.
Instead of being patient and working through the family feud,	Вместо того чтобы набраться терпения, и попробовать прекратить семейную вражду,
Being patient and keeping attention on one subject is very important.	Очень важно, чтобы вы были терпеливым и сосредоточились на одном вопросе.
We have to be patient in this important exercise without being tardy.	Мы должны проявлять терпение в этой важной деятельности, не допуская при этом проволочек.
Be patient for a while.	Я скоро вернусь.
Somebody must care for the patient.	Кто то должен ухаживать за пациентом.
Is the patient prepared for surgery?	Больной подготовлен к операции?
Is the patient prepared for surgery?	Пациентка готова к операции?
Is the patient prepared for surgery?	Пациент готов к операции?
Whether you are patient, or impatient, it is the same for you. You are only being repaid for what you used to do.	Терпите или не терпите все равно (не будет облегчено это наказание) для вас вам воздается только за то, что вы совершали (в своей жизни на Земле) .
Whether you are patient, or impatient, it is the same for you. You are only being repaid for what you used to do.	Терпите или не терпите все равно для вас вы только награждаетесь за то, что совершали.
Whether you are patient, or impatient, it is the same for you. You are only being repaid for what you used to do.	Будьте терпеливы, или не будьте терпеливы то и другое равно для вас вам этим только воздается за то, что вы прежде делали .
Be patient Cemre, be patient.	Разве вы не собираетесь в компанию сейчас?
Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receives the early and late rain.	Итак, братия, будьте долготерпеливы до пришествия Господня. Вот, земледелец ждет драгоценного плода от земли идля него терпит долго, пока получит дождь ранний и поздний.
This is a patient who's being harmed by medicine in the interest of his tradition.	В данном случае пациент пострадал от медицины в интересах традиций своего народа .
The doctor prescribed medicine for the patient.	Врач прописал пациенту лекарство.
Just be patient for three more days!	Потерпите ещо три дня,черт побери!
The cover art for the single is a scene from the video, with the man in the bottom center being the Patient.	Обложкой для сингла является сцена из видео с человеком в центре нижней части.
A happy patient is a healthy patient.	Счастливый пациент это здоровый пациент .
A happy patient is a healthy patient.	Счастливый пациент это здоровый пациент .
Patient.	Терпеливый.
Patient	Пациент
Patient.	Пациент. Повеселиться.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.	Для каждого пациента мы сможем сделать до 100 различных вирусных тестов.
The nurse cared for the patient very tenderly.	Медсестра очень нежно заботилась о пациенте.
For the sake of thy Lord, be patient!	И ради Господа своего ради довольства Аллаха будь терпелив (в исполнении Его повелений и отстранении от того, что Он запретил)!
For the sake of thy Lord, be patient!	И ради Господа своего терпи!
For the sake of thy Lord, be patient!	Ради Господа твоего будь терпелив!
For the sake of thy Lord, be patient!	И терпеливо переноси все приказания и запреты и связанные с ними трудности и тягости ради благосклонности Аллаха.
For the sake of thy Lord, be patient!	и терпи притеснения неверных ради твоего Господа.
For the sake of thy Lord, be patient!	В Господнем деле проявляй терпенье.
For the sake of thy Lord, be patient!	Ради Господа твоего будь терпелив.
Now, entrepreneurs need patient capital for three reasons.	Предпринимателям нужен терпеливый капитал по трём причинам.
Be patient, for you shall remain with us.	Терпение. Останетесь вы с нами.
Be patient for just a few seconds more.	Потерпите еще несколько секунд.
Is that for the baby of a patient?	Это для ребёнка здешней пациентки?
Be patient, be patient. Things will get better.	Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему.
For example, treatment for a manic patient jeopardizes that extraordinary feeling of well being and risks plunging the person into the dreaded depressive phase of the illness.	Идиосинкразические убеждения шизофреника являются целью для фармакотерапии.
For example, treatment for a manic patient jeopardizes that extraordinary feeling of well being and risks plunging the person into the dreaded depressive phase of the illness.	Например, лечение маниакальности ставит под угрозу испытываемое больными экстраординарное чувство благополучия и подвергает их риску перехода личности в фазу депрессии и страха.
Enter it, and it will be the same for you whether you are patient or impatient. You are only being requited for what you used to do.	(И будет сказано им) Горите в нем в адском Огне ! Терпите или не терпите все равно (не будет облегчено это наказание) для вас вам воздается только за то, что вы совершали (в своей жизни на Земле) .
And be patient indeed Allah is with the patient.	И терпите (ради Аллаха) поистине Аллах вместе с терпеливыми помогает им и оказывает Свою поддержку !
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.	Иногда больному становится лучше, иногда он погибает.

Показать эту страницу на русском языке