Translation of "for developing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
for developing countries | в интересах развивающихся стран |
Metapackage for developing KDE Software | Метапакет для разработчиков приложений KDE |
Developing health services for children. | 3) развитие сети медицинских услуг для детей |
What's next for developing countries? | Что ждет развивающиеся страны в будущем? |
Implications for finance for development of developing countries | Последствия с точки зрения финансирования развития развивающихся стран |
It has been developing for decades. | Он развивался в течение десятилетий. |
Trust Fund for Supporting Developing Countries | Целевой фонд для оказания помощи раз |
(ii) Voluntary Fund for Supporting Developing | ii) Фонд добровольных взносов для |
Special Voluntary Fund for Supporting Developing | Специальный добровольный фонд для содействия |
for the small island developing States | для малых островных развивающихся государств |
Developing, developing... | Проявляла пленку... |
State Programme for Developing Rural Areas for 2004 2010. | Государственная программа развития сельских территорий на 2004 2010 годы. |
Will this spell doom for developing countries? | Станет ли это приговором для развивающихся стран? |
hardware software framework for developing science experiments | программно аппаратный комплекс для проведения научных экспериментов |
A growing challenge for the developing world | Серьезная проблема для развивающихся стран |
Developing specific reproductive health services for men. | 9) развитие специальных услуг в области репродуктивного здоровья для мужчин. |
H. Developing a global partnership for development | Н. Формирование глобального партнерства в интересах развития |
Progress in developing proposals for candidate global | 2.6 Ход разработки предложений по потенциальным глобальным |
Housing for the Poor in Developing Countries | Экономическое развитие на местах Г н Гулелат Кебеде (Mr. |
Proposed steps for developing a national PRTR | Предлагаемые шаги по разработке общенационального РВПЗ |
applications for developing countries . 49 54 11 | вающихся стран . 49 54 10 |
Voluntary Fund for Supporting Developing Countries Participation | Фонд добровольных взносов для содействия участию развивающихся стран в |
Voluntary Fund for Assisting Small Island Developing | Добровольный фонд помощи малым островным |
(e) Training for journalists from developing countries | е) Профессиональная подготовка для журналистов из развивающихся стран |
applications for developing countries . 55 61 12 | его применение в интересах развивающихся стран 55 61 13 |
A development strategy for island developing countries | Стратегия развития островных развивающихся стран новые задачи, |
A development strategy for island developing countries | Стратегия развития для островных развивающихся стран новые задачи, |
FOR SMALL ISLAND DEVELOPING STATES (SIDS TAP) | МАЛЫМ ОСТРОВНЫМ РАЗВИВАЮЩИМСЯ ГОСУДАРСТВАМ (МОРГ ПТП) |
in developing countries International Year for the | в развивающихся странах Международный год борьбы за |
Developing markets for farm and livestock products | развития рынков сельскохозяйственной и животноводческой продукции |
developing markets for farm and livestock products | развития рынков сельскохозяйственной и животноводческой продукции |
So that's what we're looking for developing. | Вот что мы надеемся создать. |
Regional cooperation is an important means for developing and strengthening the economies of developing countries. | Региональное сотрудничество является важным средством развития и укрепления экономических систем развивающихся стран. |
But it will be heaviest for developing countries, least developed countries, and Small Island Developing States. | Но наиболее тяжелой эта нагрузка будет для развивающихся стран, наименее развитых стран и островных развивающихся малых стран. |
And savings are particularly good for developing countries. | Сбережения особенно хороши для стран с развивающейся экономикой. |
(e) Developing an implementation plan for those priorities | e) разработку плана решения этих первоочередных задач |
Implications for developing countries and the way forward | Последствия для развивающихся стран и путь вперед |
Developing the Initial Concept for the Single Window | Разработка первоначальной концепции единого окна |
Services are new growth areas for developing countries. | Услуги представляют собой новые области роста для развивающихся стран. |
Procedures for developing Common definitions shall be developed. | Определяются процедуры разработки общих определений . |
Procedure for developing a common staff assessment scale | Процедура разработки общей шкалы налогообложения персонала |
International Center for Public Enterprises in Developing Countries | Международный центр по государственным предприятиям в развивающихся странах |
Voluntary Fund for Assisting Small Island Developing States | Фонд добровольных взносов для оказания помощи малым островным развивающимся |
and export opportunities for developing countries 15 000 | производства и экспорта для развивающихся стран 15 000 |
Technical Cooperation Trust Fund for Activities in Developing | Целевой фонд технического сотрудничества для деятельности по распространению |
Related searches : For Further Developing - Risk For Developing - Responsible For Developing - Developing Business - Developing Story - Developing Skills - In Developing - Developing Area - Are Developing - Developing Asia - Developing Talent - Developing Further - Fast Developing