Translation of "for each model" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Each - translation :
каждый

Model - translation :
модель

Keywords : каждому друге каждой знакомы каждого модель моделью модели Модель образцовым

  Examples (External sources, not reviewed)

The European Union provides the best model for how neighbors that have long fought each other can come together for mutual benefit.
Европейский Союз представляет собой лучшую модель того, как соседи, которые долгое время боролись друг с другом, могут собраться вместе для взаимной выгоды.
Two Cheers for the Rhineland Model
Два тоста за модель Рейнланда
Canada is a model for democracy.
Канада образец демократии.
Could the Scandinavian model work for others?
Сможет ли скандинавская модель работать на других?
Each man for himself.
Каждый сам за себя.
Up to one thousand likes under each picture turned her into the most in demand model for modelling shows and Tajik music clips.
До тысячи лайков под каждой фотографией сделали её самой востребованной моделью для различных шоу и таджикских музыкальных клипов.
My dad bought a model plane for me for Christmas.
На Рождество папа купил мне модель самолета.
This facelift model appeared in Japan in 1974, but for export was the 1976 model year.
Эта рестайлинговая версия появилась в Японии в 1974, но на экспорт пошла только в 1976.
Now, imagine a similar model for networking environmentalists.
И теперь представьте себе схожий сервис для защитников окружающей среды
The new model will retail for 30,000 yen.
Новая модель будет продаваться по розничной цене в 30 000 иен.
He made a model airplane for his son.
Он сделал для своего сына модель самолёта.
After all reforms, the Rhenish model will remain quite different from the Anglo Saxon model, and neither will necessarily be a model for others.
После завершения всех реформ, рейнская модель останется весьма отличной от англо саксонской , и ни одна из них скорее всего не станет моделью для остальных.
They're perfect for each other.
Они идеально подходят друг другу.
We're meant for each other.
Мы созданы друг для друга.
We're made for each other.
Мы созданы друг для друга.
We're perfect for each other.
Мы идеально друг другу подходим.
They're made for each other.
Они созданы друг для друга.
It s such a huge dataset that whenever I would run the analysis cycle, it would take 20 to 25 minutes for each model, Sharma says.
База данных настолько огромна, что всякий раз, когда я запускаю программу, на анализ каждой модели уходит от 20 до 25 минут , говорит Шарма.
A useful model for this approach is at hand.
Полезная модель для такого подхода находится под рукой.
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model.
Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения.
Model Builder
Model Builder
We'll buy one car for each.
Мы каждому купим по машине.
They avoided each other for days.
Несколько дней они избегали друг друга.
We are looking for each other.
Мы ищем друг друга.
We've known each other for years.
Мы знаем друг друга годы.
We've known each other for years.
Мы знакомы друг с другом годы.
We were meant for each other.
Мы были созданы друг для друга.
They were meant for each other.
Они были созданы друг для друга.
We were made for each other.
Мы были созданы друг для друга.
We were crazy for each other.
Мы были без ума друг от друга.
They were crazy for each other.
Они были без ума друг от друга.
Eventually, the new model will replace the old model.
Рано или поздно новая модель заменит старую.
GEDCOM model GEDCOM uses a lineage linked data model.
GEDCOM модель GEDCOM использует lineage linked модель данных.
The factory set a world record for the number of cars produced for one model (14,991 cars of model KTM 5 M (71 605)).
Завод установил мировой рекорд по количеству произведённых вагонов одной модели (14 991 вагонов модели КТМ 5М (71 605)).
This measured, inclusive reform can be a model for others.
Это предполагает, что инклюзивные реформы могут быть примером для других.
Green School is a model we built for the world.
Зеленая Школа это пример, который мы построили для всех нас.
Those who do adapt provide a model for all Russia.
В науки своеобразно сочетаются демократия научного сообщества и правота того, кто открыл новое.
This model is specifically designed for use in urban areas.
Этот тип танков разработан специально для использования в уличных боях, т.е. на территории города.
They easily rattle off names for each shark s fin and fork over a different value for each one.
Они легко отбарабанивают плавником имя каждой акулы и также продают каждый плавник по разной цене.
We need each other for self regulation.
Мы нужны друг другу для саморегуляции.
Show the line numbers for each line.
Отображение номеров строк.
Each evening, a nightingale sang for us.
Каждый вечер для нас пел соловей.
We are not made for each other.
Мы не созданы друг для друга.
We've known each other for three years.
Мы уже три года знакомы.
We've known each other for thirty years.
Мы знаем друг друга тридцать лет.

 

Related searches : Each Model - Each For - For Each - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself - Unique For Each - For Each Stage - For Each Topic - For Each Level - For Each Occurrence - For Each Region
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке