Translation of "for each project" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Each project has had its successes and challenges. | У каждого проекта были свои взлеты и падения. |
| Number of texts for each language Number of texts for each decade Open Library The Open Library is another project of the Internet Archive. | Open Library Open Library общественный проект по сканированию всех книг в мире, к которому приступила Internet Archive в октябре 2005 года. |
| Each project will have a chief editor and a small group of staffers. | Каждый проект будет иметь главного редактора и небольшую команду штатных сотрудников. |
| GUI for the R project | Графический интерфейс для R проекта |
| Each of the individual countries involved in the project would benefit from its construction. | Каждая из участвующих в проекте стран получит выгоду от его строительства. |
| Each man for himself. | Каждый сам за себя. |
| I've got a project for you. | У меня для тебя проект. |
| Each household in the project receives about 100 a year in seeds, fertilizers, and other supports. | Каждое домашнее хозяйство в проекте получает около 100 в год в семенах, удобрениях и в виде других средств. |
| Investigative journalism project Prizma is also maintaining a live blog documenting the events during each protest. | Проект журналистских расследований Призма также ведёт блог о событиях каждой демонстрации. |
| It s an unpaid passion project for him. | Проект не оплачивается его двигателем является страсть Мубаламы. |
| He is the best for this project. | Он самый лучший для этого проекта. |
| He is the best for this project. | Он лучше всех подходит для этого проекта. |
| He is the best for this project. | Он лучше всех годится для этого проекта. |
| Tom worked for weeks on that project. | Том несколько недель работал над этим проектом. |
| Are you for or against the project? | Ты за или против проекта? |
| Are you for or against the project? | Вы за или против проекта? |
| They're perfect for each other. | Они идеально подходят друг другу. |
| We're meant for each other. | Мы созданы друг для друга. |
| We're made for each other. | Мы созданы друг для друга. |
| We're perfect for each other. | Мы идеально друг другу подходим. |
| They're made for each other. | Они созданы друг для друга. |
| Khodorkovsky says that although creating a separate website for each Open Media project is an option, doing so may ultimately be too time consuming. | По словам Ходорковского, создание отдельного сайта для каждого проекта Открытых медиа возможно, но такой вариант может оказаться слишком трудоёмким. |
| launcher for the Freespace 2 Source Code Project | пусковик для Freespace 2 Source Code Project |
| Select all files in your project for upload. | Передать на сервер все файлы. |
| Clipart by Till Teenck for the Noun Project. | Фото Till Teenck для Noun Project. |
| The Yaripo Ecotourism project is looking for supporters. | Проект экотуризма Ярипо нуждается в поддержке. |
| Image by Luis Prado for the Noun Project. | Изображение Луиса Прадо для Noun Project. |
| We'll buy one car for each. | Мы каждому купим по машине. |
| They avoided each other for days. | Несколько дней они избегали друг друга. |
| We are looking for each other. | Мы ищем друг друга. |
| We've known each other for years. | Мы знаем друг друга годы. |
| We've known each other for years. | Мы знакомы друг с другом годы. |
| We were meant for each other. | Мы были созданы друг для друга. |
| They were meant for each other. | Они были созданы друг для друга. |
| We were made for each other. | Мы были созданы друг для друга. |
| We were crazy for each other. | Мы были без ума друг от друга. |
| They were crazy for each other. | Они были без ума друг от друга. |
| In a high growth environment, each group or individual could count on getting a lucrative contract or project. | В условиях высокого экономического роста каждая группа или отдельный человек могли рассчитывать на получение выгодного контракта или проекта. |
| Project | Элементы проекта |
| Each presenter was asked a variety of questions, but we stuck with the same question for everyone Would your project have been possible without the Internet? | Каждому докладчику слушатели задавали самые разные вопросы, но мы обратились к каждому автору с одним и тем же Возможно было бы реализовать идею вашего проекта без Интернета? |
| Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. | Проект космического корабля официально стартовал. За работу, Дайсон . |
| And this is our project for Ford Motor Company. | А это наш проект для компании Ford |
| So, this is a project for Nine Inch Nails. | Вот это проект для Nine Inch Nails . |
| The project delivery forecast for 2005 is 641.40 million. | В 2005 году объем осуществленных проектов составит, по прогнозам, 641,40 млн. долл. |
| Did mSurvey have to bid for this new project? | Должна ли была компания mSurvey бороться за этот новый проект? |
Related searches : Each Project - Each For - For Each - Of Each Project - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself - Unique For Each - For Each Stage - For Each Topic - For Each Level
