Translation of "for four persons" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The food allowance for a family of four persons is being reduced by 36 dollars per month
Пособие на питание для семьи из четырех человек уменьшается на 36 долларов в месяц
Respect for the will of persons concerned
Уважение воли затрагиваемых лиц
PROSECUTION OF PERSONS RESPONSIBLE FOR SERIOUS VIOLATIONS
ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА СЕРЬЕЗНЫЕ НАРУШЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО ГУМАНИТАРНОГО
Now 36 dollars per month less than before will be allocated for the food assistance benefits of a family of four persons, say officials.
На продовольственное пособие семье из четырех человек теперь будет выделяться на 36 долларов в месяц меньше, чем раньше, говорят официальные лица.
OF PERSONS RESPONSIBLE FOR SERIOUS VIOLATIONS OF INTERNATIONAL
ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА СЕРЬЕЗНЫЕ НАРУШЕНИЯ
There are no good arguments for bad persons.
Нет хороших доводов для плохих людей.
It snowed for four days.
Снег шёл четыре дня.
Natural persons
Физические лица
Legal persons
Юридические лица
mutual persons
люди с нарушениями речи
Some 19 of handicapped persons are looking for work.
Примерно 19 инвалидов ищут работу.
There are four reasons for this
Для этого существует четыре причины
There are four reasons for this.
Для этого есть четыре причины.
The table was laid for four.
Обед был накрыт на четырех.
You are searching for a four.
Вы ищете четвёрку.
The couple dated for four years.
До свадьбы влюблённые четыре года встречались.
The president governs for four years.
Президент правит четыре года.
Buy four big potatoes for me.
Купи мне четыре большие картофелины.
Spartak For information about the persons who hung fascist symbols
Спартак За информацию о лицах, которые вывесили фашистскую символику
Internally displaced persons
Вынужденные переселенцы
Other legal persons
Другие юридические лица
Several persons smiled.
Некоторые улыбнулись.
There are now more than two million Syrian refugees in bordering countries and more than four million displaced persons inside Syria.
Сейчас в граничащих странах находится более двух миллионов беженцев, а в самой Сирии более четырех миллионов перемещенных лиц.
60 131. Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities
60 131. Осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов достижение провозглашенных в Декларации тысячелетия целей в области развития, касающихся инвалидов
62 127. Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities
62 127. Осуществление Всемирной программы действий в отношении инвалидов достижение провозглашенных в Декларации тысячелетия целей в области развития, касающихся инвалидов
The top 10 results yield you four hits for Faron Young's song, It's Four in the Morning, three hits for Judi Dench's film, Four in the Morning, one hit for Wislawa Szymborska's poem, Four in the Morning.
Первая десятка дает нам 4 ссылки на песню Сейчас 4 часа утра Фарона Янга. 3 ссылки на фильм Джудит Денч 4 часа утра . 1 ссылка на стихотворение Виславы Шимборска 4 часа утра .
They have been married for four years.
Они женаты 4 года.
We want a room for four nights.
Мы хотим номер на четыре ночи.
I have booked a table for four.
Я забронировал столик на четверых.
The president was elected for four years.
Президент был избран на четыре года.
I've been walking for over four hours.
Я шагал больше четырёх часов.
I've been walking for over four hours.
Я шёл больше четырёх часов.
This is a game for four players.
Это игра для четырёх человек.
International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance
Международная конвенция для защиты всех лиц от насильственных исчезновений
57 207. Missing persons
57 207. Пропавшие без вести лица
Liability of legal persons
Ответственность юридических лиц
Protection of reporting persons
Защита лиц, сообщающих информацию
Transfer of sentenced persons
Передача осужденных лиц
59 189. Missing persons
59 189. Пропавшие без вести лица
61 155. Missing persons
61 155. Пропавшие без вести лица
Stateless persons and refugees
Лица без гражданства и беженцы
Eight minus four is four.
Восемь минус четыре равняется четырём.
Eight minus four is four.
Восемь минус четыре равно четыре.
Eight minus four is four.
Восемь минус четыре будет четыре.
So much for the region s big four countries.
Столько всего выпало на долю четырех крупных стран региона.

 

Related searches : Four Persons - For 2 Persons - Persons Responsible For - For These Persons - For Two Persons - Contact Persons For - For Four Hours - For Four Decades - For Four Weeks - For Four Months - For Four Days - Four-four Time - Displaced Persons