Translation of "for global use" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Global Action for Global Recovery
Глобальные действия по восстановлению мировой экономики
For oral use.
Для перорального применения.
The world is hitting global limits in its use of resources.
Мир столкнулся с глобальными ограничениями на использование ресурсов.
Some alarmists declare that we need to drastically reduce energy use on a global scale, undermining the global economy.
Некоторые паникеры заявляют, что нам необходимо существенно сократить использование энергоресурсов в глобальном масштабе, подорвав таким образом мировую экономику.
Global partnership for development
Глобальное партнерство в целях развития
Username to use for authentication.
Имя пользователя для авторизации.
Password to use for authentication.
Пароль для авторизации.
It's for my personal use.
Это для моего личного пользования.
Just use mine for now.
Пока просто используй мою.
This is for internal use.
Это для внутреннего пользования.
Global Voices (GV) Did you teach your grandmother how to use social media?
Global Voices (GV) Это вы научили вашу бабушку использовать социальные сети?
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Здесь мы сможем использовать те же технологии, что мы используем для построения компьютерной памяти.
All materials are available for use.
Можно использовать все наличные материалы.
They use that water for drinking.
Вода из него используется для питья.
What do you use this for?
Для чего ты используешь это?
Prepared for online use by R.W.B.
В 314 году войска обоих августов встретились.
Global Solutions for Globalization s Problems
Глобальные решения проблем, вызванных глобализацией
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.
Я должен использовать видео конференции, я должен использовать чат, Я должен пользоваться электронной почтой, звонить, Я должен использовать все, что могу, не столько для связи, сколько для лидерства.
You can use DNA origami for that.
Для этого можно использовать ДНК оригами.
Download Google webfonts for off line use
Загрузить веб шрифты Google для использования оффлайн
Couldn't we somehow use that for us?
Можем ли мы как то использовать этот энтузиазм в своих целях?
It's no use asking him for help.
Бесполезно просить у него помощи.
It's no use asking him for help.
Бесполезно просить его о помощи.
It's no use asking me for money.
У меня бесполезно просить денег.
We only use our basement for storage.
Мы используем наш подвал только как склад.
People have no use for the truth.
Людям не нужна правда.
JWKTL is available for non commercial use.
Программа доступна для некоммерческого использования.
The fruits are then unacceptable for use.
Плоды созревают в августе сентябре.
A Peace Agenda for Global Development
Миротворческая программа для глобального развития
A Global Strategy for Disaster Risk
Глобальная Стратегия для Предотвращения Стихийных Бедствий
A Global Agenda for Seven Billion
Глобальная повестка дня для семи миллиардов
A Breakthrough Opportunity for Global Health
Революционная возможность для глобального здравоохранения
Logo for the Global Handwashing Day
Логотип Всемирного дня мытья рук
Why does Korea use iron for chopsticks while other chopsticks countries use wooden materials?
Почему Корея использует металлические палочки, в то время как другие страны деревянные?
Use Facebook for free with Free Basics Connectivity for all
Пользуйтесь Facebook свободно с Free Basics Связь для всех
It is also available for download for use off line.
Появился в августе 1962 года и был засекречен.
The phenomenon is most evident in Asia and Africa which together account for three quarters of the global growth in smartphone use this year.
Этот феномен наиболее заметен в странах Азии и Африки, которые вместе отвечают за три четверти мирового роста использования смартфонов в этом году.
In the current global situation, no predictable conflict will require the use of a nuclear weapon.
В условиях текущей глобальной ситуации, ни один из предсказуемых конфликтов не потребует применения ядерного оружия.
We decided to use Igor's format to start the interview with him here on Global Voices.
Мы решили использовать формат Игора, чтобы начать интервью с ним здесь, на сайте Global Voices.
Octopuses use their arms to explore their environment and can use them for depth perception.
Осьминоги используют свои щупальца для исследования окружающей их среды и восприятия глубины.
Use of automated message systems for contract formation
Использование автоматизированных систем сообщений для заключения договора
Presidents are required to use them for travel.
Президентам предписывается пользоваться ими для путешествий.
Humans also use water for snow sports i.e.
Воду также используют в эмульсионных смазках.
You can use a dictionary for this exam.
Ты можешь пользоваться словарем на этом экзамене.
It is no use asking me for money.
Бесполезно просить у меня денег.

 

Related searches : Global Use - Use For - For Use - Global Market For - Global Demand For - Global Approach For - For Wider Use - For Special Use - Preconditions For Use - Granted For Use - Temperature For Use - For Client Use - For Horizontal Use - For Universal Use