Translation of "for heading" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Heading 1 Heading 2 Heading 3 User defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people. | Заголовок уровня 1 Заголовок уровня 2 Заголовок уровня 3 Определённые пользователем таблицы стилей позволяют улучшить восприятие для людей с ослабленным зрением. |
| We're heading for disaster. | Мы движемся к катастрофе. |
| Where's Dickon heading for? | Куда поехал Дикон? |
| Are you heading for Kyoto? | Вы направляетесь в Киото? |
| We're heading for the barn. | Мы отправляемся домой. |
| Where is that granny heading for? | Куды это наша баба поехала? |
| We are heading for the destination. | Мы направляемся к месту назначения. |
| Hey, Boats, where we heading for? | Эй, боцман, куда идем? |
| I mean, where you heading for? | к себе я имею ввиду, куда едете? |
| Are you heading for the base? | Вы направляетесь на базу? |
| We're heading for Flora Vista, Lieutenant. | Мы направляемся в ФлораВиста, лейтенант. |
| Heading | Курс зюйдост. |
| And we're heading for competition number 6. | Так что счет 10 5. И мы переходим к конкурсу номер 6. |
| Looks like she's heading for a cooloff. | Может, с ней? |
| She is probably heading for the well. | Наверное, к колодцу идёт. |
| . Heading for the trees over by Tulley's. | К деревьям у пастбища Тули. |
| We're heading for a place called Vulcania. | Мы направляемся в некое место под названием Вулкания. |
| I'm heading for California, buying a ranch. | Я еду в Калифорнию. |
| Wilson, you're heading right for a straitjacket. | Уилсон, ты все ближе к смирительной рубашке. |
| He's heading north, who's heading north with me? | Он летит на север, кто со мной? |
| At these rates, Brazil is heading for bankruptcy. | При таких процентных ставках Бразилия идет к банкротству одной из первых. |
| Mind your own business. You're heading for trouble. | Не ваше дело, не ищите проблем. |
| Then he wasn't heading for Lagos de Zapitan? | Значит, он шел не в ЛагосдеЗапитан? |
| Heading 1 | Заголовок 1 |
| Heading 2 | Заголовок 2 |
| Heading 3 | Заголовок 3 |
| Heading 4 | Заголовок 4 |
| Heading 5 | Заголовок 5 |
| Heading 6 | Заголовок 6 |
| Gray Heading | Серый заголовокStyle name |
| Blue Heading | Синий заголовокStyle name |
| Heading, speed, | Примечания Направление, Скорость, |
| Heading, speed, | Примечания Направление, cкорость, |
| Heading SSW. | Курс зюйдзюйдвест. |
| Provision is made under this heading for overtime for local staff. | 44. По данной статье предусматриваются ассигнования на оплату сверхурочной работы сотрудников, набираемых на местной основе. |
| He doesn't seem to be heading for the town. | Не похоже, что он направляется в город. |
| He doesn't seem to be heading for the town. | Не похоже, чтобы он направлялся в город. |
| They are leaving Cairo today heading for Tel Aviv. | Сегодня они отправятся из Каира в Тель Авив. |
| Provision is made under this heading for audit services. | 76. Ассигнования по этой статье предназначаются для покрытия расходов на услуги ревизоров. |
| The bird's been sighted heading for New York City. | Птицу видели летящей по направлению к НьюЙорку. |
| Programme 4, heading | Программа 4, |
| Programme 17, heading | Программа 17, |
| Subprogramme 1, heading | Подпрограмма 1, |
| We're heading home. | Мы идём домой. |
| I'm heading home. | Я иду домой. |
Related searches : Heading For - Heading For Berlin - Heading For London - Heading For Home - Heading For New - Heading Out For - Heading Off For - Is Heading For - Are Heading For - Heading For Trouble - Heading Up For - Heading For Leadership - Is Heading
