Translation of "heading for london" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ammunition gone, heading northwest, inform Elizabeth Curtis 73 Grosvenor Square, London.
По пути на северозапад, закончились патроны . Сообщите Элизабет Кёртис. Лондон, Гросвенор сквер, 73 .
Heading 1 Heading 2 Heading 3 User defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people.
Заголовок уровня 1 Заголовок уровня 2 Заголовок уровня 3 Определённые пользователем таблицы стилей позволяют улучшить восприятие для людей с ослабленным зрением.
We're heading for disaster.
Мы движемся к катастрофе.
Where's Dickon heading for?
Куда поехал Дикон?
The knighted Professor was heading for the Freedom of the City of London (an obscure but valued honor that entitles the holder to drive a flock of sheep across London Bridge).
Казалось, посвященный в рыцари профессор вскоре получит звание почетного гражданина Лондона (непонятное, но ценное звание, позволяющее его владельцу перегонять стадо овец через Лондонский мост).
Are you heading for Kyoto?
Вы направляетесь в Киото?
We're heading for the barn.
Мы отправляемся домой.
Where is that granny heading for?
Куды это наша баба поехала?
We are heading for the destination.
Мы направляемся к месту назначения.
Hey, Boats, where we heading for?
Эй, боцман, куда идем?
I mean, where you heading for?
к себе я имею ввиду, куда едете?
Are you heading for the base?
Вы направляетесь на базу?
We're heading for Flora Vista, Lieutenant.
Мы направляемся в ФлораВиста, лейтенант.
Heading
Курс зюйдост.
And we're heading for competition number 6.
Так что счет 10 5. И мы переходим к конкурсу номер 6.
Looks like she's heading for a cooloff.
Может, с ней?
She is probably heading for the well.
Наверное, к колодцу идёт.
. Heading for the trees over by Tulley's.
К деревьям у пастбища Тули.
We're heading for a place called Vulcania.
Мы направляемся в некое место под названием Вулкания.
I'm heading for California, buying a ranch.
Я еду в Калифорнию.
Wilson, you're heading right for a straitjacket.
Уилсон, ты все ближе к смирительной рубашке.
In this scenario, bond prices in post industrial countries are heading for a serious fall as are real estate prices in California, New York, and London.
В этом случае курсу государственных ценных бумаг в постиндустриальных странах грозит серьезное падение, как и ценам на недвижимость в Калифорнии, Нью Йорке и Лондоне.
He's heading north, who's heading north with me?
Он летит на север, кто со мной?
At these rates, Brazil is heading for bankruptcy.
При таких процентных ставках Бразилия идет к банкротству одной из первых.
Mind your own business. You're heading for trouble.
Не ваше дело, не ищите проблем.
Then he wasn't heading for Lagos de Zapitan?
Значит, он шел не в ЛагосдеЗапитан?
I left for London.
Я уехал в Лондон.
He left for London.
Он уехал в Лондон.
London for the present?
Лондон настоящее время?
London for the present?
Лондон на данный момент?
Heading 1
Заголовок 1
Heading 2
Заголовок 2
Heading 3
Заголовок 3
Heading 4
Заголовок 4
Heading 5
Заголовок 5
Heading 6
Заголовок 6
Gray Heading
Серый заголовокStyle name
Blue Heading
Синий заголовокStyle name
Heading, speed,
Примечания Направление, Скорость,
Heading, speed,
Примечания Направление, cкорость,
Heading SSW.
Курс зюйдзюйдвест.
State for the Environment, United Kingdom Professor, University College, London Nairobi London 624 London, Special Adviser
Профессор, Юниверсити Колледж, Лондон, специальный советник по экономическим аспектам экологии государ ственного секретаря по окружающей среде, Соединенное Королевство
Provision is made under this heading for overtime for local staff.
44. По данной статье предусматриваются ассигнования на оплату сверхурочной работы сотрудников, набираемых на местной основе.
He doesn't seem to be heading for the town.
Не похоже, что он направляется в город.
He doesn't seem to be heading for the town.
Не похоже, чтобы он направлялся в город.

 

Related searches : Heading For - For Heading - Heading For Berlin - Heading For Home - Heading For New - Heading Out For - Heading Off For - Is Heading For - Are Heading For - Heading For Trouble - Heading Up For - Heading For Leadership