Translation of "for operation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your co operation! | Спасибо за ваше сотрудничество! |
| Prepend timestamps to log messages, for batch operation | Добавлять временные отметки до сообщений в журнале, для групповых операций |
| But who, exactly, is responsible for the rescue operation? | Но хотелось бы знать, кто, собственно, отвечает за спасательную операцию? |
| My father ought to have had an operation for cancer. | Мой отец должен был лечь на операцию по удалению рака. |
| If there's one operation for a disease, you know it works. | Если для лечения болезни существует одна операция, то она принесёт пользу, |
| High on the agenda are plans for greater nuclear co operation. | Во главе повестки дня планы по расширению ядерного сотрудничества. |
| The operation cannot wait. | Операция не может ждать. |
| The operation was successful. | Операция прошла успешно. |
| I need an operation. | Мне нужна операция. |
| Tom needs an operation. | Тому нужна операция. |
| The operation went smoothly. | Операция прошла гладко. |
| This operation is simple. | Эта операция проста. |
| It's a risky operation. | Это рискованная операция. |
| In response, Israel is visibly preparing for a large scale ground operation. | В качестве ответа Израиль явно готовится к крупномасштабной наземной операции. |
| We had to wait for the doctor for too long he was on an operation. | Доктора пришлось ждать долго он был на операции. |
| Call this strategy Operation CIS. | Назовём эту стратегию Операция СНГ . |
| The doctor performed the operation. | Врач сделал операцию. |
| The doctor performed the operation. | Врач выполнил операцию. |
| The doctor performed the operation. | Врач прооперировал. |
| The doctor performed the operation. | Врач осуществил операцию. |
| He underwent a risky operation. | Ему сделали рискованную операцию. |
| Tom's operation lasted three hours. | Операция Тома длилась три часа. |
| I don't have enough money to pay for the operation that I need. | У меня недостаточно денег, чтобы заплатить за операцию, в которой я нуждаюсь. |
| I don't have enough money to pay for the operation that I need. | У меня не хватает денег на оплату необходимой для меня операции. |
| For the first time established a system with full automation of combat operation. | Впервые была создана система с полной автоматизацией боевой работы. |
| Changing an operation is hard and there are many operation variables, that we could focus on. | Изменить операцию трудно и есть много операционных переменных, на которых мы могли бы сосредоточиться. |
| Likewise, China might oppose Operation CIS. | И Китай может быть против Операции СНГ . |
| Now, only four are in operation. | Сейчас действуют лишь четыре. |
| He decided to have the operation. | Он решил согласиться на операцию. |
| Tom will eventually need an operation. | Тому в конечном итоге потребуется операция. |
| I had an operation last summer. | Мне сделали операцию прошлым летом. |
| The doctor performed a difficult operation. | Врач провел сложную операцию. |
| You could've jeopardized the entire operation. | Ты мог поставить под угрозу всю операцию. |
| Tom is having his operation tomorrow. | Тому завтра делают операцию. |
| My teeth ache from the operation. | Зубы ноют после операции. |
| Is it operation with using anesthesia? | Операция с наркозом? |
| Tom had an operation last week. | У Тома на прошлой неделе была операция. |
| Tom had an operation last week. | Тому на прошлой неделе сделали операцию. |
| Tom is having an operation tomorrow. | Тому завтра делают операцию. |
| Tom is having an operation tomorrow. | У Тома завтра операция. |
| IBM System 360 Principles of Operation . | Принципы работы системы IBM 370. |
| One soldier died during the operation. | В ходе эвакуации погиб один турецкий солдат. |
| The Tokyo office of the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD) tweeted | Токийский филиал Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) пишет |
| China's newly passed Cybersecurity Law has provided legal ground for the smartphone s backdoor operation. | Недавно принятый в Китае закон о кибербезопасности обеспечил законное основание для использования бэкдора в смартфонах. |
| On 9 April 1973, Israel launched Operation Spring of Youth , a joint Mossad IDF operation in Beirut. | 9 апреля 1973 года Израиль провёл в Бейруте операцию Весна молодости силами Моссада и ЦАХАЛа. |
Related searches : Instructions For Operation - Preparation For Operation - For Normal Operation - Support For Operation - Limits For Operation - For Correct Operation - Rules For Operation - Safe For Operation - For Smooth Operation - For Safe Operation - For Proper Operation - Readiness For Operation - Suitable For Operation
