Translation of "for our proposal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Proposal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Our boss turned down our proposal. | Наш начальник отверг наше предложение. |
| He turned down our proposal. | Он не принял наше предложение. |
| She turned down our proposal. | Она отклонила наше предложение. |
| She turned down our proposal. | Она отвергла наше предложение. |
| Tom turned down our proposal. | Том отклонил наше предложение. |
| Do you agree to our proposal? | Ты согласен с нашим предложением? |
| She reluctantly agreed to our proposal. | Она неохотно согласилась на наше предложение. |
| Tom has agreed to our proposal. | Том согласился на наше предложение. |
| Our proposal was greeted with deafening silence. | Наше предложение было встречено оглушительной тишиной. |
| The urban planning committee has accepted our proposal. | Комиссия по градостроительству приняла наше предложение. |
| The details for implementing our proposal need to be worked out by Nigerian politicians. | Детальный план осуществления нашего предложения должен быть выработан нигерийскими политиками. |
| From our point of view, his proposal is reasonable. | С нашей точки зрения его предложение вполне разумно. |
| Tom voted for the proposal. | Том проголосовал за предложение. |
| Tom voted for the proposal. | Том голосовал за предложение. |
| Our proposal what we need for a code and for its contents have both met with strongly conflicting views. | Как наше предложение о необходимости такого кодекса, так и его содержание стали предметом острой полемики. |
| I have a proposal for you. | У меня есть для вас предложение. |
| I have a proposal for you. | У меня есть для тебя предложение. |
| I'm voting for the first proposal. | Я голосую за первое предложение. |
| Our proposal has a number of advantages, most importantly creating the right incentives for effective and responsive governance. | Наше предложение содержит ряд преимуществ, самое важное их которых создание правильных стимулов для эффективного и ответственного управления. |
| A Modest Proposal for the G 20 | Скромное предложение Большой двадцатки |
| Are you for or against the proposal? | Вы за или против этого предложения? |
| Are you for or against the proposal? | Вы за это предложение или против? |
| Are you for or against the proposal? | Ты за или против этого предложения? |
| Are you for or against the proposal? | Ты за это предложение или против? |
| We can only hope that North Korea will respond positively to our proposal. | Мы можем только надеяться, что Северная Корея положительно ответит на наше предложение. |
| For them, Bush's proposal is a big step forward. | Для них предложение Буша является большим шагом вперед. |
| Internet Mail 2000 was one such proposal for replacement. | Internet Mail 2000 был одним из претендентов для такой замены. |
| PROPOSAL FOR DRAFT SUPPLEMENT 2 TO REGULATION No. 97 | ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПРОЕКТУ ДОПОЛНЕНИЯ 2 К ПРАВИЛАМ 97 |
| Here's my proposal. | Вот мое прделожение. |
| Proposal by Belgium | ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3 |
| 5 rent proposal | Арендная плата в 5 фунтов |
| What's your proposal? | Что ты предлагаешь? |
| What's your proposal? | Что вы предлагаете? |
| It would be reasonable for him to reject that proposal. | Было бы вполне логично, если бы он отклонил это предложение. |
| At best, our proposal could fundamentally improve the quality of public institutions and thus transform economics and politics in Nigeria for decades to come. | В лучшем случае наше предложение может существенно повысить эффективность государственных учреждений и коренным образом изменить экономику и политику в Нигерии на десятки лет вперед. |
| Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government? | И что же это может значить для нашей политики, общественных услуг, государственного управления? |
| For many, this proposal has underscored a change in investors behavior. | Для многих это предложение подчеркивает изменение в поведении инвесторов. |
| PROPOSAL FOR THE 01 SERIES OF AMENDMENTS TO REGULATION No. 97 | quot ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО ПОПРАВКАМ СЕРИИ 01 К ПРАВИЛАМ 97 quot . |
| However, others are more positive to this proposal for various reasons. | С другой стороны, многие восприняли данную идею положительно, по тем или иным причинам. |
| In Proposal 1 Proposal 2, replace the tunnel codes with the following | В предложении 1 предложении 2 заменить коды туннелей следующим |
| The proposal generated interest. | Данное предложение вызвало интерес. |
| Their proposal went unheeded. | Это предложение было оставлено без внимания. |
| The proposal went through. | Это предложение прошло. |
| He declined my proposal. | Он отклонил моё предложение. |
| She rejected my proposal. | Она отклонила мое предложение. |
Related searches : Our Proposal For - Our Proposal - For Proposal - Proposal For - Our Appointment Proposal - On Our Proposal - Regarding Our Proposal - Of Our Proposal - Accept Our Proposal - Submit Our Proposal - For Our - Proposal For Change - Proposal For Implementation - Proposal For Extension
