Translation of "for this long" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've waited so long for this.
Я так долго этого ждал.
I've waited so long for this.
Я так долго этого ждала.
I've waited too long for this.
Я слишком долго ждал этого.
I've waited too long for this.
Я слишком долго ждала этого.
I've wanted this for so long.
Я так давно этого хотел.
I've been waiting for this for so long.
Я так давно этого жду.
But for how long can this continue?
Но, как долго это может продолжаться?
I've waited a long time for this.
Я долго этого ждал.
I've waited a long time for this.
Я долго этого ждала.
I've been waiting so long for this.
Я так долго этого ждал.
I've known this for a long time.
Я давно это знаю.
I've known this for a long time.
Я это давно знаю.
I've been waiting so long for this.
Я так давно этого жду.
We've known this for a long time.
Мы уже давно это знаем.
I've been waiting so long for this.
Я так давно этого ждал.
I've been waiting for this moment for a long time.
Я давно жду этого момента.
China s people have long been ready for this.
Китайский народ давно готов к этому.
I've been doing this for a long time.
Я делаю это долгое время.
We've waited a long time for this day.
Мы долго ждали этого дня.
I've been waiting so long for this day.
Я так долго ждал этого дня.
I've wanted to do this for so long.
Я так давно хотел это сделать.
Pessimists have been saying this for a long time.
Пессимисты говорили об этом достаточно давно.
We've been working on this for a long time.
Мы давно над этим работаем.
Tom has been doing this for a long time.
Том давно этим занимается.
This is also a long term goal for Hong Kong for Elephants.
Гонконг для Слонов так же ставит цель остановить производство подобных товаров.
The Fed held this rate too low for too long.
ФРС слишком долго удерживала эту ставку на слишком низком уровне.
Yet this policy demands a commitment for the long haul.
Однако такая политика требует долговременного соблюдения выбранного курса.
I've been dreaming of this trip for a long time.
Я давно мечтаю об этой поездке.
I talked to Tom about this for a long time.
Я уже давно Тому об этом говорил.
You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time.
Вы знаете, эта сложная ситуация уже продолжается долгое, долгое время.
This should have been implemented long time ago, why did it take so long for to realise?
Давно стоило так поступить, почему правительству понадобилось столько времени, чтобы прийти к подобному решению?
So, we finally meet! I've waited so long for this moment.
Наконец то мы встретились! Я так долго ждал этого момента.
This is just what I have been looking for so long.
Это то, что я искал так долго.
This is the very camera I've wanted for a long time.
Это тот самый фотоаппарат, который я так давно хотел.
At last we meet! I've waited so long for this day!
Наконец то мы встретились! Я так долго ждал этого дня!
How long did it take for you to read this book?
Сколько времени тебе понадобилось, чтобы прочитать эту книгу?
How long did it take for you to read this book?
Сколько времени у тебя ушло на эту книгу?
I've been thinking about doing this for a very long time.
Я уже очень давно подумывал о том, чтобы это сделать.
This is too long.
Это слишком долго.
This won't take long.
Это не займёт много времени.
This skirt is long.
Эта юбка длинная.
This shouldn't take long.
Это не должно занять много времени.
This movie is long.
Это длинный фильм.
This movie is long.
Это кино длинное.
Not for long.
Однако не на долго.

 

Related searches : Long For - For Long - Wait This Long - For This - For Very Long - For However Long - Wait For Long - Long For Sth - For Long Time - I Long For - For Long Periods - Last For Long - Long For You - For Long Years