Translation of "foregone profit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's a foregone conclusion.
Это предвзятое мнение.
A foregone conclusion the whole time?
Всё было предрешено?
But this need not be a foregone conclusion.
Но это может и не быть предопределённым исходом.
Jobs have gone, incomes have been lost and opportunities foregone.
Рабочие места исчезли, источники дохода утеряны, а возможности упущены.
Who was to win this match was a foregone conclusion.
Исход матча был предрешен.
Who was to win this match was a foregone conclusion.
Кому предстояло выиграть этот матч, было ясно изначально.
This match is a foregone conclusion. I'm not even going to watch it.
Исход этого матча предрешён заранее. Я его даже смотреть не собираюсь.
What drives this profit?
Что управляет этой прибылью?
New Profit in Cambridge,
New Profit в Кэмбридже,
Where profit meets pain
Где прибыль встречается с болью
You made a profit.
Ты получил выгоду.
It can be for profit or not profit. It can be large or small.
Коммерческой или некоммерческой. Большой или маленькой.
eliminate the anti profit mentality
устраняют менталитет anti profit
Strive for profit above all.
К выгоде стремись, но и других не гони.
They netted a good profit.
Они получили хорошую прибыль.
We shared the profit equally.
Прибыль мы поделили поровну.
.org.uy for non profit organisations.
org.uy для некоммерческих организаций.
But are the results of the parliamentary elections due this coming January truly a foregone conclusion?
Но являются ли результаты парламентских выборов, которые должны состояться в январе, действительно предрешенными?
Every one made a profit. How?
Каждый был прибыльным. Как?
Sony anticipates a lower annual profit
Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль
Profit is simply revenue minus cost.
Прибыль это просто доходы минус расходы.
Both he and the opposition know that the result of the plebiscite is not a foregone conclusion.
Ему, как и оппозиции, известно, что результаты плебисцита не являются окончательно достоверным заключением.
We care how we make our profit.
нас заботит то, как мы делаем прибыль.
We made a little bit of profit.
Мы сделали немного прибыли.
One won't profit by an insincere gift.
Неискренний подарок впрок не пойдёт.
Strive for profit and pursue nothing else.
К выгоде стремись, но и других не гони.
What was your net profit last year?
Сколько у вас было чистой прибыли в прошлом году?
Among many other decisions that have worked out well for them, both countries have foregone a standing army.
Среди многих прочих решений, принесших им пользу, обе страны отказались от содержания регулярной армии.
Former Secretary of State Hillary Clinton is the Democratic frontrunner, though her nomination is not a foregone conclusion.
Бывший государственный секретарь США Хиллари Клинтон является одним из главных лидеров Демократической партии, но даже ее кандидатура еще не определена.
Subsidized services should be delivered by qualified providers, regardless of their public or private, for profit or non profit status.
Субсидированные услуги должны оказываться компетентными работниками, независимо от их общественного или частного, оплачиваемого или неоплачиваемого статуса.
Private companies want to make a profit, and in the short term, the profit margins on social housing are tiny.
Однако частные компании хотят получать прибыль, причём немедленно, в то время как рентабельность социального жилья очень низкая.
PARIS The winner of Sunday s legislative election in Russia was a foregone conclusion United Russia, organized by Vladimir Putin.
ПАРИЖ. Победитель воскресных выборов законодательной власти в России был заранее определен Единая Россия с Владимиром Путиным во главе.
The immediate profit offered by Mittal was enough.
Для этого достаточно было немедленной прибыли, предложенной Митталом.
John Doerr sees salvation and profit in greentech
Джон Доерр видит спасение и прибыль в зеленых технологиях
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
Bombardier profit dips as plane deliveries, orders fall
Прибыль Bombardier снижается с падением поставок и количества заказов на самолеты
They can make profit but what about us?
Они могут получить прибыль, а как насчет нас?
He thinks of everything in terms of profit.
Он думает обо всём с точки зрения прибыли.
The profit will amount to three million dollars.
Доход составит три миллиона долларов.
You have to create problems to create profit.
Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
Systematic reviews have summarized the evidence regarding the provision of hospital services by large for profit companies versus not for profit providers.
Систематические обзоры суммировали доказательства о предоставлении больничных услуг крупными коммерческими компаниями в сравнении с некоммерческими поставщиками.
None of America s great universities are for profit institutions.
Ни один из крупных университетов Америки не является коммерческим учреждением.
It brings him also no profit, but pure loss.'
Тоже без расчета. Прямо в убыток.
Non profit organizations engage their communities through message exchanges.
Некоммерческие организации вовлекают сообщества через обмен сообщений.
You must not think about your immediate profit only.
Ты не должен думать только о своей сиюминутной выгоде.

 

Related searches : Foregone - Foregone Wages - Foregone Output - Foregone Interest - Revenue Foregone - Foregone Benefits - Foregone Revenue - Income Foregone - Foregone Earnings - Foregone Conclusion - Interest Foregone - Was Foregone - Is Foregone - Has Foregone