Translation of "foreign trade enterprise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Enterprise - translation : Foreign - translation : Foreign trade enterprise - translation : Trade - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Preparatory work is currently being done on projects covering enterprise, foreign trade and financial statistics, based on statistical registers. | По их оценке, в этом проекте будут использованы все новейшие достижения в области компьютерных технологий сбора и обработки статистических данных. |
| Committee for Trade, Industry and Enterprise Development | Комитет по развитию торговли, промышленности и предпринимательства1 |
| COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND ENTERPRISE DEVELOPMENT | ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМАЯ ПОД НЕПОСРЕДСТВЕННЫМ РУКОВОДСТВОМ КОМИТЕТА ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВЛИ, ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА |
| Committee for Trade, Industry and Enterprise Development | Деятельность Комитета ЕЭК ООН по устойчивой энергетике, представляющая интерес для Комитета по развитию торговли, промышленности и предпринимательства |
| COMMITTEE FOR Trade, INDUSTRY AND ENTERPRISE DEVELOPMENT | КОМИТЕТ ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВЛИ, |
| H. Foreign trade | Н. Внешняя торговля |
| COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND ENTERPRISE DEVELOPMENT (CTIED) | Специализированная секция по разработке стандартов на мясо (РГ.7 ГЭ.11) |
| Enterprise Development ECE TRADE WP.8 2006 5 | 4.3 Развитие предпринимательства ЕСЕ TRADE WP.8 2006 5 |
| Ministry of Foreign Trade | Министерство горнорудной промышленности |
| Entrepreneurial sphere foreign trade | Сфера предпринимательской деятельности внешняя торговля |
| Foreign Affairs and Trade | сношений и торговли |
| Japan depends on foreign trade. | Япония зависит от зарубежной торговли. |
| (b) Foreign trade and investment. | b) Внешняя торговля и инвестиции. |
| H. Foreign trade . 54 12 | Н. Внешняя торговля 54 12 |
| The Committee on Trade, Industry and Enterprise Development (CTIED) is the intergovernmental body responsible for all UNECE activities related to trade, industry and enterprise development. | Комитет по развитию торговли, промышленности и предпринимательства (КРТПП) это межправительственный орган, отвечающий за всю деятельность ЕЭК ООН, связанную с развитием торговли, промышленности и предпринимательства. |
| Cooperation with the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development | с) Сотрудничество с Комитетом по развитию торговли, промышленности и предпринимательства |
| Except for micro enterprise, businesses in some countries were all launched by foreign enterprise or by the State. | В некоторых странах все предприятия, за исключением микропредприятий, были созданы иностранными предпринимателями или государством. |
| EIGHTH SESSION OF THE COMMITTEE FOR TRADE, INDUSTRY AND ENTERPRISE DEVELOPMENT | ВОСЬМАЯ СЕССИЯ КОМИТЕТА ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВЛИ, ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА |
| Analytical study on privatization, enterprise development and international trade 19 000 | Аналитическое исследование по вопросам приватизации, развития предприятий и международной торговли 19 000 |
| We are advocates of free enterprise, economic integration and free trade. | Мы сторонники свободного предпринимательства, экономической интеграции и свободной торговли. |
| Foreign trade Foreign trade has been the engine of Taiwan's rapid growth during the past 40 years. | Внешняя торговля является залогом быстрого роста экономики Тайваня в течение последних 40 лет. |
| Foreign trade (export, import) 64 300 | Внешняя торговля (экспорт, импорт) 64 300 |
| Minister for Foreign Affairs and Trade | и министром внешних сношений и торговли |
| Government trade policies Trade facilitation Standardization and technical harmonization Industry and enterprise development Information and communication technologies. | развитие промышленности и предпринимательства |
| Federal Department of Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation www.diplomatie.be | В Бельгии существуют две основные языковые общины в северной части страны живут говорящие на нидерландском языке фламандцы, а в южной части франкоязычные валлоны. |
| Federal Public Service Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperationhttp www.diplomatie.be | Федеральная государственная служба иностранных дел, внешней торговли и содействия сотрудничеству www.diplomatie.be |
| Mr. Ozman Atac, Director, Enterprise Management Development Section, International Trade Centre, Geneva | Г н Озман Атак, директор, Секция развития управления предприятиями, Международный торговый центр, Женева |
| We also aim to promote trade, industrial development and enterprise development by | поощрения участия всех стран в международной работе по стандартизации |
| Ministry of Foreign Trade and Economic Relations | Ministry of Foreign Trade and Economic Relations |
| (c) Liberalization of trade and foreign investment | с) либерализация торговли и инвестиций |
| Developments in inter republic and foreign trade | Динамика межреспубликанской и внешней торговли |
| Department of Foreign Affairs and International Trade | Министерство иностранных дел и внешней торговли |
| Sustainable development of trade continues to be an important policy framework for UNECE trade, industry and enterprise development activities. | Устойчивое развитие торговли продолжает оставаться важным фактором политики, оказывающим влияние на деятельность ЕЭК ООН в области развития торговли, промышленности и предпринимательства. |
| For policy activities directly under the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development | 1.1 Для программной деятельности, непосредственно находящейся в ведении Комитета по развитию торговли, промышленности и предпринимательства |
| Competing in a Changing EuropE Opportunities and Challenges for Trade and enterprise development | КОНКУРЕНЦИЯ В УСЛОВИЯХ МЕНЯЮЩЕЙСЯ ЕВРОПЫ ВОЗМОЖНОСТИ РАЗВИТИЯ ТОРГОВЛИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА И |
| 4.2.1 Team of Specialists on Internet Enterprise ECE TRADE WP.8 2006 4 | 4.2.1 Группа специалистов по развитию ЕСЕ TRADE WP.8 2006 4 |
| that belong to free trade agreements comparative analysis of trading enterprise activities between | в соглашениях о свободной торговле сопоставительный анализ деятельности торговых предприятий развивающихся стран с |
| Minister of Foreign trade and Tourism, 1983 1984. | Министр внешней торговли и туризма в 1983 1984. |
| Slovenia's economy is highly dependent on foreign trade. | Словенская экономика очень сильно зависит от внешней торговли. |
| The foreign trade surplus was US 549 million. | Положительное сальдо внешнеторгового баланса составило 549 млн. |
| Meeting at Ministry of Foreign Affairs and Trade | Совещание в министерстве внешних сношений и торговли |
| are the minimum required by the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development (CTIED) | отражают минимальные требования Комитета по развитию торговли, промышленности и предпринимательства (КРТПП) |
| vii cooperation with the c CTIED (UNECE Committee for trade, industry and enterprise development) | СОТРУДНИЧЕСТВО С КОМИТЕТОМ ПО РАЗВИТИЮ ТОРГОВЛИ, ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА |
| In 2004 the Committee for Trade, Industry and Enterprise Development and its Ssuubsidiary bodies | В 2004 году Комитет по развитию торговли, промышленности и предпринимательства и его вспомогательные органы |
| Trade and foreign investment began to trump everything else. | Торговля и иностранные инвестиции начинают затмевать все остальное. |
Related searches : Foreign Enterprise - Foreign Trade - Foreign Invested Enterprise - Foreign-funded Enterprise - Foreign Trade Area - Foreign Trade Clerk - Foreign Trade Control - Foreign Trade Restrictions - Foreign Trade Operations - Foreign Trade Specialist - Foreign Trade Legislation - In Foreign Trade - Foreign Trade Policies - Foreign Trade Merchant
