Translation of "forge closer links" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And he has sought to forge closer trade and transport links.
И он попытался наладить более близкие торговые отношения и транспортные связи.
Economic links pave the way for political rapprochement and closer ties.
Экономические связи прокладывают путь к восстановлению политических отношений и более тесным связям.
But Sarkozy also favors closer institutional links between the presidency and the parliament.
Но Саркози также является сторонником более тесной институциональной связи между президентом и парламентом.
In Ukraine, political forces resisting closer strategic links to the West have gained ground.
На Украине усиливается влияние политических сил, противящихся более тесным стратегическим связям с Западом.
As a result, formal and informal links between the new Turkish political élite and the Arab world have been easier to forge.
В результате, оказалось легче установить формальные и неформальные связи между новой турецкой политической элитой и арабским миром.
It moved closer and closer.
Оно приближалось ближе и ближе.
External links
Sessions and security
Validate Links
Проверить ссылки
Links 2
Links 2
Useful links
Ссылки по теме
Hacked Links Hacked Links is another version of the Links browser which has merged some of Elinks' features into Links 2.
Ветка Links Hacked содержит в себе многие улучшения из Elinks.
Scientists elsewhere must forge ahead without America.
Ученые всего мира должны продвигаться вперед, не дожидаясь США.
This was proposed late in the Bush administration in order to forge links with some ASEAN members Singapore, Vietnam, and Brunei as well as others across the Pacific.
Это было предложено в бывшей администрации Буша, для того чтобы наладить связи с членами АСЕАН Сингапуром, Вьетнамом и Брунеем а также с другими странами на Тихом океане.
It's getting closer and closer, and in 20 ...
Он ближе и ближе, и в 20NN году
Look closer.
Присмотрись.
Come closer.
Приблизься.
Come closer.
Подойди.
Come closer.
Подойдите ближе.
(ii) Links, including international links, with other organized criminal groups
ii) связи, в том числе международные связи, с другими организованными преступными группами
Each time, closer.
Каждый раз всё ближе.
He's coming closer.
Он приближается.
He's coming closer.
Он подходит ближе.
We're getting closer.
Мы приближаемся.
You're getting closer.
Ты приближаешься.
They grew closer.
Они сблизились.
Tom came closer.
Том подошёл ближе.
Tom got closer.
Том подошёл ближе.
Tom stepped closer.
Том подошёл ближе.
Lean in closer.
Наклонись поближе.
Lean in closer.
Наклонитесь поближе.
Tom looked closer.
Том присмотрелся получше.
I got closer.
Я подошёл ближе.
Forging Asia s Missing Links
Укрепление недостающих звеньев Азии
Graphical Web Links checker
Графический ревизор интернет ссылок
You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.
если же их заставить быть ближе и ближе, то в определенный момент сильное ядерное взаимодействие скручивает их вместе.
Every day we are getting closer and closer to the parlimentary elections.
Каждый день мы все ближе и ближе к выборам.
Come closer to me.
Подойди ко мне поближе.
Come closer to me.
Подойдите ко мне поближе.
Don't come any closer.
Ближе не подходи.
Take a closer look.
Посмотри поближе.
Take a closer look.
Посмотрите поближе.
Take a closer look.
Посмотри внимательней.
Take a closer look.
Посмотри повнимательней.
Take a closer look.
Посмотрите внимательней.
Take a closer look.
Посмотрите повнимательней.

 

Related searches : Forge Links - Forge Closer - Forge Closer Ties - Links - Forge On - Forge Into - Forge Relationships - Drop Forge - Forge Furnace - Forge Force - Forge Friendships - Forge Water