Translation of "form of defence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Defence - translation : Form - translation : Form of defence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Ministry of Defence has existed in its present form since 1920. | Шведское министерство обороны существовало в его нынешнем виде с 1920 года. |
| Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence) | заместитель министра по национальной обороне (министерство обороны) |
| Courses in humanitarian law form part of the curricula in the Defence Services Academy and other colleges in Myanmar. | Курсы по гуманитарному праву являются частью учебной программы академии обороны и других колледжей в Мьянме. |
| Vice Ministry of Defence, division of the Ministry of Defence | заместитель министра национальной обороны, министерство обороны. |
| (export of defence equipment and defence know how), | (export of defence equipment and defence know how), |
| Ministry of Defence and the New Zealand Defence | Ministry of Defence and the New Zealand Defence |
| Members of the armed forces who are in active service in the Defence Forces cannot form or join trade unions. | Военнослужащие, находящиеся на действительной военной службе в вооруженных силах не могут создавать профсоюзы. |
| The Minister for Defence is advised by the Council of Defence on the business of the Department of Defence. | Непосредственное руководство вооружёнными силами осуществляет министр обороны, при котором действует консультативный совет обороны. |
| Ministry of Defence | Министерство национальной обороны |
| Ministry of Defence | В. Министерство национальной обороны |
| The Minister of Defence (or the Defence Minister) is the head of the Ministry of Defence of the Government of India. | Министр обороны Индии член правительства Индии, который непосредственно руководит Министерством обороны. |
| defence of Australia, Strategic and Defence Studies Centre, Canberra, 1992. | Defence of Australia, Strategic and Defence Studies Centre, Canberra, 1992. |
| Ministry of Defence, General Staff of the Estonian Defence Forces, Operational Headquarters | Школа боевой подготовки Сил обороны, Балтийский оборонный колледж, Военная академия. |
| The Finnish Defence Forces (, ) are responsible for the defence of Finland. | Командующий силами обороны Финляндии генерал Я. Линдберг (с 1 августа 2014 года). |
| Israel's so called self defence was defence of occupation and aggression. | Так называемая законная защита Израиля фактически означает защиту оккупации и агрессии. |
| Battle School of the Defence Forces, Baltic Defence College, Military Academy | Центр МТО, разведывательный батальон. |
| quot We have no choice but to form, without losing time, a kind of integration with Turkey, in matters of foreign affairs and defence ... | quot У нас не остается иного выбора, кроме как, не теряя времени, интегрироваться с Турцией в вопросах, касающихся внешней политики и обороны ... |
| Defence of Britain Australians participated in the defence of Britain throughout the war. | Австралийцы участвовали в обороне Великобритании в течение всей войны. |
| Exercise of defence rights | Осуществление прав на защиту |
| MD Ministry of Defence | МО Министерство обороны |
| Department of Defence Policy | Департамент по оборонительной политике |
| Ministry of Defence of Malaysia | Министерство обороны Малайзии |
| Defence Force Reserves The Defence Force Reserves, previously called the Volunteer Defence Force , is the non active duty arm of the Trinidad and Tobago Defence Force. | В 1963 года был создан резерв вооружённых сил ( Volunteer Defence Force ), впоследствии получивший новое наименование ( Defence Force Reserves ). |
| Only members of the armed forces who are in active service in the Defence Forces are not allowed to form or join trade unions. | Только военнослужащие, проходящие действительную службу в силах обороны, лишены права создавать профсоюзы или вступать в них. |
| Kenya Ministry of Defence (Navy) | Министр обороны Кении (ВМС) |
| quot Right of self defence | quot Право на самооборону |
| Minister of Defence Joe Modise | Министр обороны Джо Модисе |
| quot Right of self defence | Право на самооборону |
| Ministers of Defence, 1940 1964 The post of Minister of Defence was abolished in 1964 and replaced by the new post of Secretary of State for Defence. | Пост государственного министра обороны был упразднён в 1964 году и заменён новой министерской должностью министр обороны Великобритании со статусом члена Кабинета. |
| Self defence | Самооборона |
| Defence reform | Реформа в области обороны |
| IV. Defence | IV. Оборона |
| The Act makes the admissibility of requests for extradition subject to requirements of substance and form, the reason for which is to safeguard the rights of the defence. | Что касается приемлемости ходатайств о выдаче, то указанный закон определяет условия по существу и по форме, которые должны быть соблюдены для обеспечения прав на защиту. |
| The Australian Defence Force (ADF) is the military organisation responsible for the defence of Australia. | Силы обороны Австралии () вооруженные силы Австралии, отвечающие за оборону страны. |
| Action by the Ministry of Defence | Меры, принятые министерством национальной обороны |
| Minister of Foreign Affairs and Defence | дел и обороны д ром Кенаном Атаколом |
| Our limited defence capability is solely for self defence purposes. | Наш ограниченный потенциал обороны служит лишь целям самообороны. |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence | Министерство обороны |
| I. Budget of the Ministry of Defence | I. Бюджет министерства обороны |
| (d) Commodities and Services Control Order (export of defence equipment and defence know how), 5752 1991 | (d) Commodities and Services Control Order (export of defence equipment and defence know how), 5752 1991 |
| 18. EAU presupposes the establishment of a single defence area in order to coordinate defence activity | 18. ЕАС предполагает создание единого оборонного пространства с целью координации оборонной деятельности |
| 5. Column 14 (civil defence) includes expenditures assigned for the needs of civil defence formations functioning out of the Defence Ministry and financed directly from the State budget. | 5. В колонке 14 (гражданская оборона) указаны расходы, которые связаны с удовлетворением потребностей подразделений гражданской обороны, функционирующих за рамками министерства обороны, и которые финансируются непосредственно за счет государственного бюджета. |
| Defence and security | Оборона и безопасность |
| 1. Defence expenditure | 1. Расходы на оборону |
| Field defence equipment | Полевое оборудование |
Related searches : Line Of Defence - Statements Of Defence - Ministers Of Defence - Level Of Defence - Defence Of Limitation - Right Of Defence - Minister Of Defence - Chief Of Defence - Means Of Defence - Defence Of Claims - Rights Of Defence - Defence Of Truth - Defence Of Thesis
