Translation of "form the foundation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

the foundation
основание
The Heritage Foundation .
The Heritage Foundation .
foundation
основаниеslot type
Foundation.
долларов.
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.
The Complete FreeBSD, 4th Edition, Documentation from the Source.
While the high tech sector at the top of the economic pyramid is important, the traditional sectors at the bottom still form the foundation.
В то время как очень важно иметь развитый сектор высоких технологий на вершине экономической пирамиды, традиционные секторы все еще формируют ее основание.
These organizations include the Zoological Foundation of Ecuador , The Condor Foundation, the Simbioe Foundation, the AGATO Community and the Condor Huasi Rehabilitation Project.
В список неправительственных организаций входят Зooлогический фонд Эквадора , Фонд кондора, Фонд Симбио, общество АГАТО и посвященный реабилитации кондоров проект под названием Хуаси .
The Java Foundation Classes are comparable to the Microsoft Foundation Class (MFC) library.
Название Java Foundation Classes перекликается с названием известной оконной библиотеки MFC (Microsoft Foundation Classes) для платформ Windows.
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
The current form of Symbian is an open source platform developed by Symbian Foundation in 2009, as the successor of the original Symbian OS.
Вместе с компаниями AT T, LG Electronics, Samsung Electronics, STMicroelectronics, Texas Instruments и Vodafone была создана некоммерческая организация Symbian Foundation.
Move a onto the foundation.
Положите a в основание.
Foundation, Montréal, 1984.
Foundation, Montréal, 1984.
The second foundation is fairness reciprocity.
Второй принцип это справедливость взаимность .
The fourth foundation is authority respect.
Четвёртый принцип власть уважение .
The fifth foundation is purity sanctity.
Пятый принцип это чистота святость .
Move a card to the Foundation
Перенесите карту в основание
When philanthropy was reinvented a century ago, when the foundation form was actually invented, they didn't think of themselves on the wrong side of these either.
В период возрождения филантропии сто лет назад, когда возникло понятие благотворительного фонда, люди также относили себя к правильной стороне.
But the rule needed to form the foundation of such a network must obviously adhere to international law, and the ARF meeting s final declaration clearly reflected this concern.
Но правила, необходимые для формирования основы такой сети, очевидно, должны создаваться в соответствии с нормами международного права, и итоговая декларация встречи АРФ четко отражает эту озабоченность.
Image by SHARE Foundation.
Исследование проведено организацией SHARE.
Europe's experience shows that agreements based on shared values, peer reviews, and with clearly defined achievable goals can form the foundation for an ever improving economy.
Европейский опыт показывает, что соглашения, основанные на общих ценностях, экспертных оценках и имеющие четко определенные достижимые цели, могут служить базисом для постоянно развивающейся экономики.
Try moving cards down from the foundation
Попробуйте переместить карты из основания
Mathematics are the foundation of all sciences.
Математика основа всех наук.
However, the official foundation year is 1127.
Официальной датой основания города является 1128 год.
Form is function. Form is function.
Форма это функция. Форма это функция.
Form is emptiness emptiness is form.
Форма есть пустота, пустота есть форма.
The Global Voices Citizen Media Summit 2010 has been made possible thanks to the generous support of the MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!. Current major sponsors include MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!
Проведение Саммита Global Voices 2010 по гражданским СМИ стало возможным благодаря поддержке MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!.
We set up a foundation.
Мы основали фонд
Roots make a firm foundation.
Корни это прочное основание.
Play a card to foundation.
Отыграть карту в основание.
'Progress in Kyrgyzstan' foundation protested
Фонд прогресса Кыргызстана протестует
Columns provide a solid foundation.
Колонны дают прочную основу.
Troyan Manfred Wörner Foundation, 2010.
Troyan Manfred Wörner Foundation, 2009.
The Gates Foundation can fund action and research.
Фонд Гейтса может финансировать действия и исследования.
Natee Saravari of the Issarachon Foundation observed that
Нати Саравари с Issarachon Foundation указал
Photo from the Citizens Disaster Response Center Foundation
Фотография из базы Центра реагирования на бедствия граждан
The skyscraper was built on a solid foundation.
Небоскрёб был построен на прочном фундаменте.
The foundation of all the UN s work is accountability.
Основой всей работы ООН является ответственность.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Достаточно просто посмотреть на форму. . Посмотрите на форму.
The men form a society.
Общество формируют люди.
Fill out the form below.
Ниже заполните форму.
Tom filled out the form.
Том заполнил бланк.
Fill out the registration form.
Заполните регистрационную форму.
The bones form a skeleton.
Кости формируют скелет.
Form requirements
Требования в отношении формы
Alliances form
Объединение усилий

 

Related searches : Form A Foundation - Lying The Foundation - Builds The Foundation - Become The Foundation - Shape The Foundation - Constitutes The Foundation - From The Foundation - Created The Foundation - Laying The Foundation - Lays The Foundation - Build The Foundation - Set The Foundation - At The Foundation