Translation of "builds the foundation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Middle East can end its state of permanent crisis only if it builds a comprehensive foundation for peace.
Ближний Восток может положить конец своему состоянию постоянного кризиса только в том случае, если будет заложен всесторонний фундамент для мира.
It builds the map.
Он создаёт карту и определяет
The mason builds the house.
Каменщик строит дом.
Catherine Mohr builds green
Кэтрин Мор об экологичном строительстве
My father builds bridges.
Мой отец строит мосты.
the foundation
основание
This process builds accuracy and confidence.
Этот процесс основывается на точности и убежденности.
Hod Lipson builds self aware robots
Ход Липсон создаёт осознающих себя роботов.
David Rockwell builds at Ground Zero
Дэвид Роквел строит на Граунд Зиро.
Builds avatars for all your applications.
Построение аватаров для всех ваших приложений.
That architect builds very modern houses.
Этот архитектор строит очень современные здания.
The Heritage Foundation .
The Heritage Foundation .
foundation
основаниеslot type
Foundation.
долларов.
Brewster Kahle builds a free digital library
Брюстер Кейл создает открытую цифровую библиотеку
Courage makes heroes, but trust builds friendship.
Смелость рождает героев, а истина рождает дружбу.
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.
The Complete FreeBSD, 4th Edition, Documentation from the Source.
These organizations include the Zoological Foundation of Ecuador , The Condor Foundation, the Simbioe Foundation, the AGATO Community and the Condor Huasi Rehabilitation Project.
В список неправительственных организаций входят Зooлогический фонд Эквадора , Фонд кондора, Фонд Симбио, общество АГАТО и посвященный реабилитации кондоров проект под названием Хуаси .
The Java Foundation Classes are comparable to the Microsoft Foundation Class (MFC) library.
Название Java Foundation Classes перекликается с названием известной оконной библиотеки MFC (Microsoft Foundation Classes) для платформ Windows.
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
Spencer Wells builds a family tree for humanity
Спенсер Уэллс строит общее семейное древо для всего человечества.
Henry Markram builds a brain in a supercomputer
Генри Маркрам строит мозг в суперкомпьютере
Move a onto the foundation.
Положите a в основание.
The stable releases of OpenSolaris are based on these Nevada builds.
Из Solaris 10 в OpenSolaris были перенесены некоторые технологии.
Such CSR builds the firm s image as a good corporation, just as giving by Bill Gates and Warren Buffet builds their image as good billionaires.
Подобная КСО создаёт имидж фирмы как доброй корпорации, точно так же, как пожертвования Билла Гейтса и Уоррена Баффета создают им имидж добрых миллиардеров.
The more houses it builds, the better the private lives of its citizens.
Чем больше домов строится, тем лучше становится жизнь ее граждан.
But it also builds walls inside ourselves, against ourselves.
Но они также строят стены внутри нас, против нас.
Foundation, Montréal, 1984.
Foundation, Montréal, 1984.
This builds to a reconstruction of the assassination on November 22, 1963.
Вступление заканчивается реконструкцией сцены убийства Кеннеди 22 ноября 1963 года в Далласе.
The second foundation is fairness reciprocity.
Второй принцип это справедливость взаимность .
The fourth foundation is authority respect.
Четвёртый принцип власть уважение .
The fifth foundation is purity sanctity.
Пятый принцип это чистота святость .
Move a card to the Foundation
Перенесите карту в основание
(...) This builds a wall of fire between Jews and Arabs.
Название Иудея получила территория отошедшая племени иудеев (в еврейской терминологии колену Иехуды).
The Venter lab s achievement builds on similar work that began decades ago.amp 160
Достижение лаборатории Вентера опирается на подобную работу, которая началась несколько десятилетий назад.
Image by SHARE Foundation.
Исследование проведено организацией SHARE.
Try moving cards down from the foundation
Попробуйте переместить карты из основания
Mathematics are the foundation of all sciences.
Математика основа всех наук.
However, the official foundation year is 1127.
Официальной датой основания города является 1128 год.
It builds nearly two new coal fired electricity plants each week.
Каждую неделю он строит почти два новых завода по производству электроэнергии на основе сгорания угля.
The Global Voices Citizen Media Summit 2010 has been made possible thanks to the generous support of the MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!. Current major sponsors include MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!
Проведение Саммита Global Voices 2010 по гражданским СМИ стало возможным благодаря поддержке MacArthur Foundation, Google, Open Society Institute, Knight Foundation and Yahoo!.
We set up a foundation.
Мы основали фонд
Roots make a firm foundation.
Корни это прочное основание.
Play a card to foundation.
Отыграть карту в основание.
'Progress in Kyrgyzstan' foundation protested
Фонд прогресса Кыргызстана протестует

 

Related searches : Builds The Backbone - Builds The Basis - Builds Trust - Builds Relationships - Builds Momentum - Builds From - Builds Confidence - Builds Rapport - Builds Character - Builds Upon - Builds Consensus - Pc Builds - Builds Support - Consumer Builds