Translation of "foundation ceremony" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

On July 25, 1211 during a ceremony, Bishop Albert laid the foundation stone.
Торжественная закладка фундамента церкви состоялась 25 июля 1211 года.
On April 3, 2006, Shakira was honored at a UN ceremony for creating the Pies Descalzos Foundation.
3 апреля 2006 г. Шакира получила награду на церемонии ЮНИСЕФ за создание Pies Descalzos Foundation.
In the year 2006, foundation laying ceremony for the first Nigerian private refinery Orient Petroleum Refinery (OPR) was made at Aguleri area.
В 2006 году здесь был открыт первый в Нигерии частный нефтеперерабатывающий завод, Orient Petroleum Refinery.
Kichwa Ceremony
Кичуанская церемония
Welcoming ceremony
А. Приветственная церемония 1 7 3
7. Closing ceremony
7. Церемония закрытия
The ceremony happened.
Церемония прошла.
It's a ceremony.
Это церемония.
After the ceremony.
После свадебной церемонии.
Start the ceremony.
Начинайте церемонию.
No ceremony, please.
Прошу не извиняйтесь.
A foundation, a foundation.
Благотворительную организацию.
In October 2007 Golson received the Mellon Living Legend Legacy Award presented by the Mid Atlantic Arts Foundation at a ceremony at the Kennedy Center.
В октябре 2007 года Голсон получил премию Mellon Living Legend Legacy Award присуждаемую Среднеатлантическим фондом Искусств на церемонии в Кеннеди центре.
On December 7, 2014, at a ceremony in Dubai, the Swiss foundation New7Wonders revealed the results of an international competition organized to nominate Seven Wonder Cities .
На церемонии награждения в Дубае 7 декабря 2014 года швейцарский фонд New7Wonders объявил результаты международного конкурса в номинации 7 городов чудес ( Seven Wonder Cities ).
Mistura 2012 opening ceremony.
Церемония открытия ярмарки Мистура 2012.
The ceremony was simple.
Церемония была простой.
The ceremony was impressive.
Церемония была впечатляющей.
Host Government welcoming ceremony
А. Приветственная церемония принимающего правительства
Combined with certificate ceremony.
почетной грамоты
The ceremony is finished.
Церемония завершена.
..to perform this ceremony.
в этой церемонии.
Why stand on ceremony?
Мы познакомились час назад.
foundation
основаниеslot type
Foundation.
долларов.
foundation
база
Foundation.
Фонд.
They filmed the entire ceremony.
Они засняли всю церемонию.
We're declaring the ceremony open.
Мы объявляем церемонию открытой.
It was a lovely ceremony.
Это была прекрасная церемония.
Tom didn't attend the ceremony.
Том не присутствовал на церемонии.
Tom didn't attend the ceremony.
Тома не было на церемонии.
Few people attended the ceremony.
Пришло всего несколько человек.
It was... oh, that ceremony...
Это было..ох, эта церемония...
Religious ceremony for the flags.
Освящение новых флагов.
Hurry up with the ceremony.
Поспешите с церемонией.
Well, the ceremony was nice.
Церемония прошла хорошо.
Without ceremony, erect the pillory
И скорее ставьте колодки.
And at a formal ceremony!
На церемонии без галстука!
Burial ceremony under the sea.
Похороны на дне океана.
GW A foundation, a foundation. Not for profit.
Джордж Благотворительную организацию. Некоммерческую.
Grantee Interregional charity civic foundation Mother s Right Foundation
Важной особенностью проекта является егонеполитический характер.
The remembrance ceremony in Arkhangelsk took place at the foundation stone for the future monument to participants in the northern convoys, which is located on Sedov Embankment in Solombala.
В Архангельске митинг памяти прошел у закладного камня будущему памятнику участникам северных конвоев, который расположен на набережной имени Седова в Соломбале.
the foundation
основание
Hanuman Foundation.
Hanuman Foundation.
Montagnard Foundation.
Montagnard Foundation.

 

Related searches : Foundation Stone Ceremony - Wedding Ceremony - Marriage Ceremony - Civil Ceremony - Inauguration Ceremony - Awarding Ceremony - Funeral Ceremony - Religious Ceremony - Military Ceremony - Dedication Ceremony - Tea Ceremony - Commencement Ceremony