Translation of "four seasons" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Four - translation :

Four seasons - translation :

Keywords : четверо четверых четырьмя четырёх четырех сезона сезоны Могут времён смену

Examples (External sources, not reviewed)

Does Australia have four seasons?	В Австралии четыре времени года?
The Four Seasons of Tang Poetry .	The Four Seasons of Tang Poetry .
There are four seasons in a year.	В году четыре сезона.
Now, some say that the four suits represent the four seasons.	Некоторые считают, что четыре масти символизируют четыре времени года.
Spring is my favourite of the four seasons.	Весна моё любимое из всех времён года.
In Japan there are four seasons a year.	В Японии четыре времени года.
The series ended in 2014, after four seasons.	Сериал завершился в 2014 году, после четырёх сезонов.
We have winter, we have four seasons basically.	У нас зима, у нас есть четыре сезона в принципе.
I'm homesick for the east, the four seasons.	Я тоскую по востоку, четыре сезона в году.
FOUR SEASONS OF CHILDREN Part I Spring and Summer	ДЕТИ ВО ВСЕ ВРЕМЕНА ГОДА Часть 1 ВЕСНА И ЛЕТО
FOUR SEASONS OF CHILDREN Part II Autumn and Winter	ДЕТИ ВО ВСЕ ВРЕМЕНА ГОДА Часть 2 ОСЕНЬ И ЗИМА
The four seasons of the year are all warm.	Целый год жарко.
Of the four seasons of the year, I like summer best.	Из четырёх времён года я предпочитаю лето.
In two four month seasons I saw not a dozen people.	На протяжении двух сезонов по 4 месяца я едва ли встретил и дюжину людей.
There are four seasons in a year spring, summer, fall and winter.	Есть четыре времени года весна, лето, осень и зима.
There are four seasons in a year spring, summer, fall, and winter.	В году четыре сезона весна, лето, осень, зима.
There are four seasons in a year spring, summer, autumn and winter.	Есть четыре времени года весна, лето, осень и зима.
The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.	Четыре времени года весна, лето, осень и зима.
Four is a sacred number which symbolizes the Circle of Life the four directions, the four times of day, the four stages of life, and the four seasons.	Четыре группы по четыре луча также имеют глубокий смысл Цикла Жизни четыре ветра, четыре сезона, четыре направления, четыре священных долга.
In his first three seasons at Aston Villa, he only missed four games.	За первые три сезона, он пропустил всего четыре игры.
The third season was split into two, thus making four seasons in total.	Третий сезон был разбит на две части, в итоге получилось четыре сезона.
D.C. United won the MLS Cup in three of the league's first four seasons.	Клуб завоевал кубок MLS в трёх из первых четырёх сезонов.
The series premiered on NBC on September 14, 1985, and aired there for four seasons.	Премьера состоялась на американском канале NBC 14 сентября 1985 года.
Japan apos s climatic zones range from subtropical to subarctic, with four sharply distinct seasons.	В Японии имеются различные климатические зоны от субтропической до субарктической с ярко выраженными четырьмя временами года.
Seasons	Сезоны
In four and a half seasons in MLS, Convey finished with eight goals and 16 assists.	За четыре с половиной сезона Конви забил 8 мячей, и отдал 16 результативных паса.
The Seasons.	Диалог времен.
Seasons Episodes	Сезоны Серии
But in reality, seasonal change with four distinct seasons only happens in two regions on the planet.	В действительности 4 ярко выраженных сезона сменяются только в двух регионах Земли.
Conversely, Hill would play only 47 games in the following four seasons due to a recurring ankle injury.	Хилл же за 4 года в Орландо провел всего 47 игр из за травмы лодыжки.
The BT49 was updated over four seasons taking a total of seven wins, six poles and 135 points.	Всего шасси Brabham BT49 за четыре года выступлений одержало семь побед в Гран при и заработало 135 очков.
One season later he became an assistant coach at Harvard University, where he spent the next four seasons.	На следующий сезон его взяли на работу ассистента главного тренера в Гарварде, где он провёл последующие 4 сезона.
The series premiered on May 29, 2007, on The History Channel and four subsequent seasons were aired until 2010.	Премьера сериала состоялась 29 мая 2007 года на канале , где до 2010 года вышли в эфир последующие 4 сезона.
Four different players accomplished 30 30 seasons in 1987, 1996, 1997 and 2011, the most in a single season.	Больше всего игроков смогло показать результат 30 30 в 1987, 1996, 1997 и 2011 годах по четыре.
Because of that, the Sky and the Earth, the yin and the yang and the four seasons were created	и четыре времени года.
2010 2011 and 2011 2012 seasons In August 2010, Kim and her coach of four years, Brian Orser, parted ways.	В августе 2010 года Ким Ён А и Брайан Орсер, тренировавший её на протяжении четырёх лет, разорвали свои отношения.
Wesley Crusher is a fictional character in the television series , appearing regularly in the first four seasons and sporadically afterwards.	Wesley Crusher ) персонаж из телевизионного сериала , регулярно появлявшийся в первых четырех сезонах и периодически в последующих.
This contained two theme songs Four Seasons Song (四季歌) and The Wandering Songstress , which enjoyed long lasting popularity.	Две песни из этой кинокартины в её исполнении Four Seasons Song () и The Wandering Songstress обрели долговременную популярность.
Or this this is a really neat teapot I found at high tea at The Four Seasons Hotel in Chicago.	Или вот это очень изящный чайник, который я увидел на раннем ужине в отеле The Four Seasons в Чикаго.
The Boulders Resort Golden Spa and Four Seasons Hotel_Four Seasons Resort Scottsdale at Troon North were selected in 2005 as the second and fourth best golf resorts in the nation by Travel Leisure Golf magazine.	В городе расположены первоклассные поля для гольфа, два из которых, в отелях Boulders Resort Golden Spa и Four Seasons Resort Scottsdale at Troon North , вошли в первую пятерку лучших гольф клубов.
After four seasons with the Islanders, Asham signed a one year contract with the New Jersey Devils on August 7, 2007.	После четырёх сезонов с Островитянами , Аррон Эшем подписал однолетний контракт с Нью Джерси Дэвилз 7 августа 2007 года.
Seasons in Paris and London.	Сезоны в Париже и Лондоне.
After two seasons at U.C.	В той игре он забил гол.
A park for all seasons	Парк для любого времени года
As the swift seasons roll!	As the swift seasons roll!

Показать эту страницу на русском языке