Translation of "four seasons" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Does Australia have four seasons?
В Австралии четыре времени года?
There are four seasons in a year.
В году четыре сезона.
Spring is my favourite of the four seasons.
Весна моё любимое из всех времён года.
In Japan there are four seasons a year.
В Японии четыре времени года.
Of the four seasons of the year, I like summer best.
Из четырёх времён года я предпочитаю лето.
There are four seasons in a year spring, summer, fall and winter.
Есть четыре времени года весна, лето, осень и зима.
There are four seasons in a year spring, summer, fall, and winter.
В году четыре сезона весна, лето, осень, зима.
There are four seasons in a year spring, summer, autumn and winter.
Есть четыре времени года весна, лето, осень и зима.
The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.
Четыре времени года весна, лето, осень и зима.
The series premiered on NBC on September 14, 1985, and aired there for four seasons.
Премьера состоялась на американском канале NBC 14 сентября 1985 года.
In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day.
Ни в какой стране, кроме Англии, как говорят, вы не сможете пережить все 4 сезона за один день.
Revolutions unfold over decades, not seasons or years.
Революции разворачиваются на протяжении десятилетий, а не сезонов или лет.
How many seasons are there in a year?
Сколько всего времён года?
I like spring the best of the seasons.
Весна мое любимое время года.
Also serving as executive and co executive producers were Michael Greenburg and Richard Dean Anderson (seasons 1 8), N. John Smith (seasons 4 10), and the writer team Joseph Mallozzi Paul Mullie (seasons 7 10).
Кроме них участие в производстве Звёздных врат SG 1 в качестве исполнительных продюсеров приняли Майкл Гринберг и Ричард Дин Андерсон (сезоны 1 8), Н. Джон Смит (сезоны 4 10) и авторы сценария Джозеф Маллоззи и Пол Малли (сезоны 7 10).
Martin Wood and Peter DeLuise directed the most episodes, with 46 episodes (seasons 1 10) and 57 episodes (seasons 2 10), respectively.
Мартин Вуд и Питер ДеЛуис срежиссировали большинство серий 46 эпизодов (сезоны 1 10) и 57 эпизодов (сезоны 2 10) соответственно.
Poprad itself has a humid continental climate with four distinct seasons, but obviously in the mountains things are much more changeable and unpredictable so go prepared!
Попрад имеет умеренный континентальный климат с четырьмя сезонами.
Despite the decline of his team and his advancing age, Malone averaged 25.5, 23.2, 22.4, and 20.6 points per game in his last four seasons with Utah.
Несмотря на не очень хорошую игру команды, Мэлоун в своих последних четырёх сезона набирал в среднем по 25,5, 23,2, 22,4 и 20,6 очка за игру.
Shizuko composed a poem about the change of the seasons.
Сидзуко сочинила стихи о смене времён года.
Shizuko composed a poem about the change of the seasons.
Сидзуко написала стихотворение о смене времен года.
Series are best watched after all seasons have been filmed.
Сериал нужно начинать смотреть, когда все сезоны уже отсняты!
The first two seasons of the stage took place in October.
Первые два сезона этап проходил в октябре.
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.
Грубо говоря, сезоны в Англии совпадают с японскими.
The city currently has the eight tallest (as well as thirteen of the fourteen tallest) skyscrapers in the state of Florida, with the tallest being the Four Seasons Hotel Tower.
На данный момент в городе 8 самых высоких небоскребов штата Флорида, с самым высоким 240 м. Отелем Four Seasons ( Четыре сезона ).
Eight minus four is four.
Восемь минус четыре равняется четырём.
Eight minus four is four.
Восемь минус четыре равно четыре.
Eight minus four is four.
Восемь минус четыре будет четыре.
To rid your self of vanitisies and just go with the seasons
Kendini kibirden kurtarmak ve uygun zamanla gitmek için
Really there are only two seasons spring and summer, all year round.
Фактически, здесь всего два сезона весна и лето круглый год.
Four.
Верди.
All of my previous seasons have unfolded in pretty much the same way.
У меня все последние сезоны складываются по примерно одинаковой схеме.
The March June and August October periods are the peak butterfly watching seasons.
В период с марта по июнь и с августа по октябрь отмечается сезонный пик бабочек.
I watched tonnes of meaningless television I binge watched all the seasons of Glee.
Я пересмотрела море бессмысленных телепередач, это как запой посмотрела все сезоны Хора .
In Formula One, slick tires were not used from the 1998 to 2008 seasons.
В Формуле 1 слики были запрещены с сезона 1998 года по сезон 2008.
In the next three seasons, the team finished in the middle of the table.
Следующие три сезона команда заканчивала чемпионат в середине турнирной таблицы.
Four across, four up and down it's 16.
четыре на четыре даёт 16.
A square has four corners and four sides.
У квадрата четыре угла и четыре стороны.
This watch, with quartz movement and the dark blue hands characteristic of the Graff design, was created in a single copy and is on display at the Mercury boutique in the Moscow Four Seasons Hotel.
Эти часы с кварцевым механизмом и синими стрелками характерного дизайна Graff созданы в единственном экземпляре и представлены в бутике Mercury в московском отеле Four Seasons.
Four months?
Четыре месяца?
Part four
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
Part four
Часть четвертая
Four Foundations
Четыре основания
Four Suits
Четыре колоды
The thin textile lasts for two seasons and is then disposed of as bulk waste.
Тонкий текстиль служит один два сезона, после этого его можно выбрасывать.
As with all the planets in the Solar System, occultations of Saturn occur in seasons .
Сатурн стал, как и другие планеты Солнечной системы, темой некоторых научно фантастических книг.

 

Related searches : Four Seasons Hotel - Four Distinct Seasons - Seasons Holidays - Two Seasons - Seasons End - Several Seasons - Seasons Change - Distinct Seasons - Changing Seasons - Seasons Greetings - Market Seasons - Seasons Learned - Climatic Seasons - Distinctive Seasons