Translation of "free from harm" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Prevention of transboundary harm from hazardous activities | Предотвращение трансграничного вреда от опасных видов деятельности |
| The dog defended his master from harm. | Собака защищала своего хозяина от увечья. |
| Moreover, the benefits of tolerating free speech outweigh the harm of abusing it. | Более того, выгоды, приносимые терпимостью к свободе слова, перевешивают вред от злоупотреблений ею. |
| Free yourself from prejudice. | Освободись от предрассудков. |
| Security is the degree of resistance to, or protection from, harm. | Система мероприятий это действия по защите или обеспечения определённого уровня безопасности. |
| 62 68. Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm | 62 68. Рассмотрение вопроса о предотвращении трансграничного вреда от опасных видов деятельности и распределении убытков в случае такого вреда |
| We are free from danger. | Мы избавлены от опасности. |
| He is free from pride. | Он свободен от гордости. |
| I am free from abnormalities. | У меня нет никаких патологий. |
| Playing ostrich about harm reduction does not harm only IDUs. | Страусиная позиция относительно снижения вреда не причиняет вреда лишь ПИНам. |
| (b) Harm means harm caused to persons, property or the environment | b) вред означает вред, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде |
| And free the raccoons from pain! | Освободим енотов от страданий! |
| This fish is free from poison. | Эта рыба не ядовита. |
| This fish is free from poison. | Эта рыба не содержит яда. |
| No one is free from faults. | От ошибок никто не застрахован. |
| His opinion is free from prejudice. | Его мнение не предвзятое. |
| His composition is free from mistakes. | В его сочинении нет ошибок. |
| Her composition was free from mistakes. | В её сочинении не было ошибок. |
| Free the animals from their cage. | Освободи зверей из клетки. |
| Free the animals from their cage. | Освободите зверей из клетки. |
| Free the animals from their cage. | Выпустите животных из клетки. |
| Free the animals from their cage. | Выпусти животных из клетки. |
| No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set. | Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда. |
| Recalling the draft articles on the Prevention of Transboundary Harm from Hazardous Activities, | напоминая о проектах статей о предотвращении трансграничного вреда от опасных видов деятельности, |
| I meant no harm. | Я не хотел вас обидеть. |
| I meant no harm. | У меня и в мыслях не было ничего плохого. |
| I meant no harm. | Я не имел в виду ничего плохого. |
| Smoking does you harm. | Курить вредно. |
| First, do no harm. | Прежде всего не навреди. |
| We meant no harm. | Мы не хотели ничего плохого. |
| He meant no harm. | Он не хотел никого обидеть. |
| He meant no harm. | Он не имел в виду ничего плохого. |
| Never wish anyone harm! | Никогда не желай плохого другим! |
| Never wish anyone harm! | Никогда не желай другим зла! |
| I'd never harm you. | Я бы никогда не причинил тебе вред. |
| I'd never harm you. | Я бы никогда не причинил вам вред. |
| In some cases, this will harm free trade, and governments should be careful to avoid measures that distort resource allocation. | В некоторых случаях это может негативно повлиять на свободную торговлю. Правительства должны быть осторожны, чтобы избежать мер, которые могут нарушить процессы распределения ресурсов, имеющие важное значение для любой страны, т.к. |
| Can Asia Free Itself from the IMF? | Сможет ли Азия освободиться от МВФ? |
| Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture | Джоанна Блэкли Выводы из свободной среды индустрии моды |
| Image from Facebook Group Free Chinese Feminists. | Изображение из группы в Facebook Free Chinese Feminists |
| The sentence is free from grammatical mistakes. | В этом предложении нет грамматических ошибок. |
| This village is free from air pollution. | В этой деревне нет загрязнения воздуха. |
| The street is free from snow now. | Теперь улица свободна от снега. |
| Those who strive for the futile goal of a drug free world refuse to recognize the proven benefits of harm reduction. | Те, кто стремится достичь утопической цели мира без наркотиков , отказываются признавать давно доказанные выгоды уменьшения вреда наркотиков. |
| The Harm of Regulatory Disharmony | Вред несогласованности в регулировании |
Related searches : From Harm - Harm From - Free From - Keep From Harm - Protect From Harm - Safe From Harm - Protection From Harm - Protected From Harm - Free From Interference - Live Free From - Free From Grease - Free From Oil - Free Himself From
