Translation of "from 2015 on" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
However, he resigned from the club on 26 February 2015. | В 1985 году он возглавил клуб серии С2 , Понтедера . |
Screenshots from 2015 film finalists. | Скриншоты из фильмов финалистов за 2015 год. |
On August 19, 2015. | 19 августа 2015 года. |
Tickets went on sale in the United States from January 11, 2015. | Билеты на фильм поступили в продажу 11 января 2015 в Соединенных Штатах. |
Posted by Baku 2015 European Games on Friday, 8 May 2015 | Опубликовано группой Baku 2015 European Games в пятницу, 8 мая 2015 года |
Image from the documentary Antonieta (2015). | Кадр из документального фильма Антониета (2015). |
Froese died suddenly in Vienna on 20 January 2015 from a pulmonary embolism. | Эдгар Фрезе скончался 20 января 2015 года, в городе Вена. |
Conference 2015 The 51st Munich Security Conference was held from 6 to 8 February 2015. | 51 я Мюнхенская конференция по безопасности прошшла с 6 по 8 февраля 2015 года. |
Tamara died on February 9, 2015. | Тамара умерла 9 февраля 2015 года. |
Sakirkin died on March 18, 2015. | Умер 18 марта 2015 года. |
This InterFaith tour is planned to begin four months from now, on 1 July 2015. | Начало этого InterFaith Tour запланировано через четыре месяца, на 1 июля 2015 года. |
Savchuk says she worked for this office from January 2015 to March 2015 as an undercover reporter. | Савчук говорит, что работала в этом офисе с января по март 2015 года как журналист под прикрытием. |
Onward and Sideways (2015) Joshua Radin's released a sixth studio album on January 6, 2015. | Onwards and Sideways(2015) Шестой студийный альбом Радина Onwards and Sideways был выпущен 6 января 2015 года. |
Devils on display Trinidad Tobago Carnival 2015. | Дьяволы на представлении карнавал на Тринидаде и Тобаго 2015 года. |
VI What happened on May 5, 2015? | ВИ Что произошло 5 мая 2015 года? |
Attacks in Paris on November 13, 2015 | Теракт в Париже 13 ноября 2015 года |
Attacks in Paris on January 9, 2015 | Нападение в Париже 9 января 2015 года |
On October 10, 2015 I was attacked. | 10 октября 2015 года на меня напали в Москве. |
It was released on March 13, 2015. | Премьера состоялась 13 марта 2015 года. |
Collage of photos from Global Voices coverage in 2015. | Коллаж фотографий из репортажей Global Voices в 2015 году. |
Print advertisements for Free Basics in India, from 2015. | Печатная реклама Free Basics в Индии, 2015 год. фотография широко распространена в социальных сетях. |
In September 2014 announced that they had signed Lagutin on a two year deal from 2015. | 30 сентября 2014 года подписал контракт с на 2015 2016 годы. |
The regular season will end on Wednesday, April 15, 2015, and the playoffs will begin on Saturday, April 18, 2015. | Матчи регулярного чемпионата завершатся 15 апреля 2015 года, а матчи плей офф НБА стартуют 18 апреля 2015 года. |
Posted by TODAY on Monday, September 14, 2015 | Опубликовано TODAY в понедельник, 14 сентября 2015 г. |
In 2015, the week began on April 29. | В 2015 году золотая неделя началась 29 апреля. |
Coffee in Kingston, Jamaica on March 17, 2015. | Официальное открытие магазина кофе Deaf Can! |
Pratchett died on 12 March 2015, aged 66. | Терри Пратчетт скончался 12 марта 2015 года. |
He announced his retirement on February 11, 2015. | 11 февраля 2015 объявил о завершении карьеры. |
Version 4.2 was released on 4 March 2015. | Версия 4.2.0 выпущена 4 марта 2015. |
On February 4, 2015 Segares announced his retirement. | 4 февраля 2015 года Сегарес объявил о завершении карьеры игрока. |
All episodes were released on February 27, 2015. | Премьера третьего сезона состоялась 27 февраля 2015 года на Netflix. |
The second season premiered on January 11, 2015. | Премьера второго сезона состоялась 12 января 2015 года. |
In February 2015, Selway told Drowned in Sound that Radiohead had worked on a new album from September to Christmas 2014, and would resume work in March 2015. | В феврале 2015 года Селуэй в интервью Drowned in Sound рассказал, что Radiohead работали над новым альбомом в сентябре декабре 2014 года и продолжат в марте 2015 года. |
In January 2015, Radcliffe announced that she had decided to end her marathon career on 26 April 2015 by competing in the 2015 London Marathon. | Завершила марафонскую карьеру на марафоне в Лондоне 26 апреля 2015 г.Живёт в Монако. |
2015. | 2015. |
(2015). | ) (обл. |
2015. | 4. |
2015. | Путешествие. |
2015. | 2009. |
From October 18, 2014 the film was broadcast on TV1000 Russian Kino , from October 26, 2014 on Nashe HD Channel, Tricolor TV., from February 7, 2015 on Mir TV Channel. | Кроме того, с 18 октября 2014 картина транслируется телеканалом TV1000 Русское кино , с 26 октября 2014 телеканалом Наше HD Триколор ТВ , с 07 февраля 2015 телеканалом Мир . |
That is why the post 2015 agenda should be centered on peace, security, and freedom from fear. | Именно поэтому в планах действий на период после 2015 года центральное место отведено миру, безопасности и отсутствию страха. |
Below are some pictures from the 2015 Lovely Toraja festival | Ниже представлено несколько фотографий с фестиваля Милая Тораджа , проходящего в 2015 году |
From 2004 to 2015, the Anwar family enjoyed a respite. | С 2004 по 2015 год у семьи Анвар была передашка. |
His name has been deleted from the Adra Prison s register where he was detained, on 3 October 2015. | 3 октября 2015 года его имя было удалено из реестра тюрьмы Адра, где его удерживали. |
Israel elects its next Knesset on March 17, 2015. | 17 марта 2015 г. Израиль выбирает свой следующий кнессет. |
Related searches : From 2015 - As From 2015 - From 2015 Onwards - From January 2015 - On From - From On - Post-2015 Agenda - In Spring 2015 - Welcome To 2015 - Post 2015 Development - 2015 And Beyond - Beginning Of 2015 - Post-2015 Framework - Mid Of 2015