Translation of "from different places" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We can position them in different places, orient them in different places.
расположить их в различных местах и ориентировать их по разному.
He had seen people of different colors living in different places.
Он видел, что люди с разным цветом кожи живут в разных местах.
(b) The State in which the parties have their places of business is different from either
b) государство, в котором находятся коммерческие предприятия сторон, не является
At the time I was photographing in these different places,
Когда я фотографировал в этих разных местах, я думал, что рассказываю разные истории.
From Cordoba 1000 years ago to California today, the most intellectually stimulating places are crossroads for bright people from different cultures.
Начиная от Кордовы 1000 лет назад и заканчивая Калифорнией наших дней, местами, в которых наблюдается расцвет интеллектуальной деятельности, являются перекрестки, на которых встречаются выдающиеся люди выходцы из разных культур.
Of course, economic principles do not work differently in different places.
Конечно, экономические принципы не действуют по разному в разных местах.
And they're here and in many different places around the world.
Мы чувствуем поддержку здесь и во многих частях мира.
Please refrain from smoking in public places.
Пожалуйста, воздержитесь от курения в общественных местах.
He's different from before.
Он не такой, как раньше.
Show clocks from different countries
Показывает время в разных часовых поясах
Baseball is different from cricket.
Бейсбол отличается от крикета.
Horses are different from donkeys.
Лошади отличаются от ослов.
I'm from a different planet.
Я с другой планеты.
You're very different from us.
Ты сильно отличаешься от нас.
You're very different from us.
Ты совсем не такой, как мы.
You're very different from us.
Вы сильно от нас отличаетесь.
You're very different from us.
Вы совсем не такие, как мы.
You're very different from us.
Ты совсем не такая, как мы.
You're very different from us.
Вы совсем не такой, как мы.
You're very different from us.
Вы совсем не такая, как мы.
You're very different from us.
Вы совсем на нас не похожи.
We come from different countries.
Мы из разных стран.
And you may have noticed that these beautiful views are similar, but in slightly different places.
Вы, наверное, обратили внимание, что эти прекрасные виды похожи, но все же слегка отличаются.
Last year, police caught poachers with tiger skins and bones at different places in the country.
В прошлом году полиция поймала браконьеров с костями и шкурами тигров в разных регионах государства.
And of course, it is, but it's distributed from places.
Конечно, так и есть, но она откуда то начинается.
Your ideas are different from mine.
Твои идеи не такие, как мои.
Your ideas are different from mine.
Твои идеи отличаются от моих.
Your method is different from mine.
Твой метод отличается от моего.
Your method is different from mine.
Ваш метод отличается от моего.
London is different from Tokyo climatically.
Лондон отличается от Токио климатом.
Saying is quite different from doing.
Говорить это не делать.
My camera is different from yours.
Моя камера не похожа на твою.
My plan is different from yours.
Мой план отличается от твоего.
My watch is different from yours.
Мои часы отличаются от твоих.
I collect dolls from different countries.
Я коллекционирую кукол из разных стран.
I collect dolls from different countries.
Я собираю кукол из разных стран.
His answer is different from mine.
Его ответ отличается от моего.
Your answer is different from mine.
Ваш ответ отличается от моего.
Their lifestyle is different from ours.
Их образ жизни отличается от нашего.
Am I so different from you?
Неужели я так от тебя отличаюсь?
Yarn is spun from different fibers.
Пряжа скручена из отдельных волокон.
Tom is different from other boys.
Том отличается от других парней.
Boston is very different from Chicago.
Бостон очень отличается от Чикаго.
Boston is very different from Chicago.
Бостон совсем не такой, как Чикаго.
We're no different from anyone else.
Мы ничем не отличаемся от других.

 

Related searches : Different Places - In Different Places - At Different Places - Different From - Places - From Different Litters - As Different From - Different View From - Somewhat Different From - From Different Sectors - Too Different From - From Different Nations - From The Different - So Different From