Translation of "from myself" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I couldn't stop myself from laughing.
Я не мог подавить смех.
How can I keep myself from snoring?
Как мне избавиться от храпа?
How can I keep myself from snoring?
Как сделать так, чтобы не храпеть?
I want to excuse myself from the work.
Я хочу отпроситься с работы.
I decided to deliver the world from myself.
Я решил избавить мир от себя.
It was difficult to restrain myself from smothering Tom.
Было трудно подавить желание задушить Тома.
In this way I truly liberate myself from social constructs.
Таким образом я освобождаю себя от структур социума.
I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
Мне пришлось прикусить губу, чтобы не рассмеяться.
It meant I commit myself. I engage myself.
а означало участвую, присутствую .
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я знаю себя.
I'm scared of myself, because I know myself.
Я боюсь себя, потому что я себя знаю.
I have freed myself from deception and learnt to know my Master.
Я освободился от обмана, я узнал хозяина .
If I turn away from you, I betray myself as a writer.
Если я отвернусь от тебя, я предам себя как писателя.
About Myself
Обо мне
By Myself .
By Myself .
I experienced this firsthand myself when I graduated from Barnard College in 2002.
Я испытала все это сама, когда окончила Барнард Колледж в 2002.
Some of it I write myself, some of it I translate from parts I take from other websites.
Что то пишу сам, что то перевожу, что то беру с других сайтов.
I washed myself.
Я вымылся.
I love myself.
Я люблю себя.
I cut myself.
Я порезался.
I cut myself.
Я порезалась.
I've cut myself.
Я порезался.
I've cut myself.
Я порезалась.
I hate myself.
Я сам себя ненавижу.
I hate myself.
Я сама себя ненавижу.
I hate myself.
Я себя ненавижу.
I hate myself.
Ненавижу себя.
I'm not myself.
Я сам не свой.
I surprised myself.
Я удивил сам себя.
I surprised myself.
Я удивила сама себя.
I'll drive myself.
Я поведу сам.
I'll drive myself.
Я сам сяду за руль.
I'll go myself.
Я пойду сама.
I'll go myself.
Я сам пойду.
I'll go myself.
Я сама пойду.
I corrected myself.
Я поправил себя.
I corrected myself.
Я поправила себя.
I'm by myself.
Я сам по себе.
I defended myself.
Я защищался.
I hurt myself.
Я поранилась.
I hurt myself.
Я поранился.
I've injured myself.
Я поранился.
I'm beside myself!
Я вне себя!
I respect myself.
Я себя уважаю.
I blamed myself.
Я обвинял себя.

 

Related searches : Distance Myself From - Restrain Myself From - Apart From Myself - Excuse Myself From - Free Myself From - Lose Myself - Identify Myself - Allow Myself - Found Myself - Pride Myself - Apply Myself - Treat Myself - Involve Myself