Translation of "from the reference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
The first written reference to the castle stems from 1254. | Требишовская крепость была впервые упомянута в 1254 году. |
The first written reference to the village dates from 1263. | Первое письменное упоминание о деревне датируется 1263 годом. |
Reference approach estimates should preferably be taken from the Party. | В. Промышленные процессы |
Reference approach estimates should preferably be taken from the Party. | Если это считается нецелесообразным, можно использовать оценки выбросов, полученные от МЭА. |
A reference to the XML parser to get byte index from. | Description |
A reference to the XML parser to get column number from. | Description |
A reference to the XML parser to get line number from. | Description |
A reference to the XML parser to get error code from. | Description |
A reference to the XML parser to get an option from. | Description |
2. Relevant information from international authoritative sources for reference | 2. Соответствующая информация из международных авторитетных источников для справочных целей |
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap. | 2 У ламп с двумя электродами для подвода тока внутрь колбы более длинный электрод должен находиться над нитью накала (вид лампы, представленный на чертеже). |
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap. | КАТЕГОРИЯ Н3 Спецификация Н3 2 |
1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane. | один и тот же изготовитель должен обеспечивать одинаковый диаметр в конструкции стандартной (эталонной) лампы накаливания и лампы накаливания серийного производства. |
1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane. | 7 Светонепроницаемое покрытие должно распространяться на угол не менее γ3 и доходить, по крайней мере, до цилиндрической части колбы по всей ее верхней окружности. |
Lee Kong Chian Reference Library The Lee Kong Chian Reference Library is the new name of the National Reference Library. | National Library Board Singapore Lee Kong Chian Reference Library National Library of Singapore's история библиотеки. |
Reference. | Нефтебаза. |
Reference. | Звонница. |
Reference. | чел. |
Reference | 1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС |
Reference | (54 должности) |
Reference | Чили |
Reference | Ссылки |
Reference | Описание |
Reference | Ссылка |
Reference | Обратная ссылка |
Reference | Ссылка |
Reference | Ссылка |
REFERENCE | СПРАВКА |
Reference | База |
This is a reference to Vulcan 300, a character from the Zatch Bell! | Это ссылка на Vulcan 300 , персонажа аниме Zatch Bell! . |
For this reason, the accuracy of DGPS decreases with distance from the reference station. | Основные источники сигналов DGPS спутники на геостационарной орбите. |
Moreover, the resolution makes no reference to the withdrawal of occupying forces from Lebanon. | Кроме того, в резолюции не говорится о выводе оккупационных сил из Ливана. |
1 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin. | 1 Плоскостью отсчета является плоскость, образованная нижней поверхностью основания цоколя со скошенными краями. |
2 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin. | Это испытание позволяет определить степень соответствия лампы накаливания предъявляемым требованиям посредством проверки правильности расположения нити накала относительно оси отсчета и плоскости отсчета. |
2 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis through the reference keys. | КАТЕГОРИИ H9 И H9B Спецификация H9 2 |
Temperatures for both sample and reference vary from industry to industry. | Температуры для образцов и эталонов варьируются в зависимости от отрасли. |
2 Maximum lateral deviation of the major filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin. | 11 Смещение нити накала относительно оси отсчета измеряется только в направлениях визирования А и В, как показано на рис. |
Moreover, this resolution makes no reference to the withdrawal of occupying forces from Lebanon. | Кроме того, в этой резолюции не содержится никакого упоминания о выводе оккупационных сил из Ливана. |
(a) Removing the reference to liberty from subparagraph (b) and reformulating the subparagraph as follows | а) в подпункте b исключить слово quot свобода quot , а сам подпункт изложить в следующем виде |
Function Reference | Ð Ð Ñ Ð Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð Ðº Ро Ñ Ñ Ð½ÐºÑ Ð Ñ Ð¼ |
Language Reference | Справочник по языку |
Function Reference | Справочник по функциям |
Debian Reference | Инструкция Debian |
Menu Reference | Команды меню |
Objects Reference | Справка по объектам |
Related searches : Take Reference From - Reference From Employer - By Reference From - Reference Letter From - Remain The Reference - From The - From The Merger - From The Island - From The Assumption - From The Homepage - From The Bible - From The Development - From The Pulpit