Translation of "from the reference" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The first written reference to the castle stems from 1254.
Требишовская крепость была впервые упомянута в 1254 году.
The first written reference to the village dates from 1263.
Первое письменное упоминание о деревне датируется 1263 годом.
Reference approach estimates should preferably be taken from the Party.
В. Промышленные процессы
Reference approach estimates should preferably be taken from the Party.
Если это считается нецелесообразным, можно использовать оценки выбросов, полученные от МЭА.
A reference to the XML parser to get byte index from.
Description
A reference to the XML parser to get column number from.
Description
A reference to the XML parser to get line number from.
Description
A reference to the XML parser to get error code from.
Description
A reference to the XML parser to get an option from.
Description
2. Relevant information from international authoritative sources for reference
2. Соответствующая информация из международных авторитетных источников для справочных целей
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap.
2 У ламп с двумя электродами для подвода тока внутрь колбы более длинный электрод должен находиться над нитью накала (вид лампы, представленный на чертеже).
2 The reference axis is perpendicular to the reference plane and concentric with the reference diameter of the cap.
КАТЕГОРИЯ Н3 Спецификация Н3 2
1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane.
один и тот же изготовитель должен обеспечивать одинаковый диаметр в конструкции стандартной (эталонной) лампы накаливания и лампы накаливания серийного производства.
1 The reference axis is defined with respect to the reference keys and is perpendicular to the reference plane.
7 Светонепроницаемое покрытие должно распространяться на угол не менее γ3 и доходить, по крайней мере, до цилиндрической части колбы по всей ее верхней окружности.
Lee Kong Chian Reference Library The Lee Kong Chian Reference Library is the new name of the National Reference Library.
National Library Board Singapore Lee Kong Chian Reference Library National Library of Singapore's история библиотеки.
Reference.
Нефтебаза.
Reference.
Звонница.
Reference.
чел.
Reference
1 Д 2, 1 Д 1, 5 ОО (ПР), 27 НС
Reference
(54 должности)
Reference
Чили
Reference
Ссылки
Reference
Описание
Reference
Ссылка
Reference
Обратная ссылка
Reference
Ссылка
Reference
Ссылка
REFERENCE
СПРАВКА
Reference
База
This is a reference to Vulcan 300, a character from the Zatch Bell!
Это ссылка на Vulcan 300 , персонажа аниме Zatch Bell! .
For this reason, the accuracy of DGPS decreases with distance from the reference station.
Основные источники сигналов DGPS спутники на геостационарной орбите.
Moreover, the resolution makes no reference to the withdrawal of occupying forces from Lebanon.
Кроме того, в резолюции не говорится о выводе оккупационных сил из Ливана.
1 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin.
1 Плоскостью отсчета является плоскость, образованная нижней поверхностью основания цоколя со скошенными краями.
2 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin.
Это испытание позволяет определить степень соответствия лампы накаливания предъявляемым требованиям посредством проверки правильности расположения нити накала относительно оси отсчета и плоскости отсчета.
2 Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis through the reference keys.
КАТЕГОРИИ H9 И H9B Спецификация H9 2
Temperatures for both sample and reference vary from industry to industry.
Температуры для образцов и эталонов варьируются в зависимости от отрасли.
2 Maximum lateral deviation of the major filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing the axis of the reference pin.
11 Смещение нити накала относительно оси отсчета измеряется только в направлениях визирования А и В, как показано на рис.
Moreover, this resolution makes no reference to the withdrawal of occupying forces from Lebanon.
Кроме того, в этой резолюции не содержится никакого упоминания о выводе оккупационных сил из Ливана.
(a) Removing the reference to liberty from subparagraph (b) and reformulating the subparagraph as follows
а) в подпункте b исключить слово quot свобода quot , а сам подпункт изложить в следующем виде
Function Reference
Ð Ð Ñ Ð Ð²Ð¾Ñ Ð½Ð Ðº Ро Ñ Ñ Ð½ÐºÑ Ð Ñ Ð¼
Language Reference
Справочник по языку
Function Reference
Справочник по функциям
Debian Reference
Инструкция Debian
Menu Reference
Команды меню
Objects Reference
Справка по объектам

 

Related searches : Take Reference From - Reference From Employer - By Reference From - Reference Letter From - Remain The Reference - From The - From The Merger - From The Island - From The Assumption - From The Homepage - From The Bible - From The Development - From The Pulpit