Translation of "from to" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

From - translation : From to - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The age distribution was 5.8 under the age of 5, 5.7 from 5 to 9, 5.2 from 10 to 14, 8.9 from 15 to 19, 16.0 from 20 to 24, 9.0 from 25 to 29, 6.6 from 30 to 34, 5.6 from 35 to 39, 5.3 from 40 to 44, 5.9 from 45 to 49, 5.9 from 50 to 54, 5.4 from 55 to 59, 4.6 from 60 to 64, 3.2 from 65 to 69, 2.3 from 70 to 74, 1.8 from 75 to 79, 1.4 from 80 to 84, and 1.3 over 85 years of age.
Построение по возрасту составило 5,8 моложе 5 лет, 5,7 от 5 до 9, 5,2 от 10 до 14, 8,9 от 15 до 19, 16,0 от 20 до 24, 9,0 от 25 до 29, 6,6 от 30 до 34, 5,6 от 35 до 39, 5,3 от 40 до 44, 5,9 от 45 до 49, 5,9 от 50 до 54, 5,4 от 55 до 59, 4,6 от 60 до 64, 3,2 от 65 до 69, 2,3 от 70 до 74, 1,8 от 75 до 79, 1,4 от 80 до 84 и 1,3 старше 85 лет.
from Greenland to Mombasa... from Clyde to Kokovoko.
От Гренландии до Момбасы, от реки Клайд до Коковоко.
Go from 3,000 to 2,000, from 1,500 to 1,000.
280 кв. метров можно заменить на 180, а 140 на 90.
Central America has moved from war to peace, from authoritarianism to strengthened democracy, from antagonism to reconciliation and concertation, from destruction to national reconstruction.
Центральная Америка перешла от войны к миру, от авторитарного правления к укреплению демократии, от непримиримых противоречий к примирению и диалогу от разрушений к национальному возрождению.
and from Mattanah to Nahaliel and from Nahaliel to Bamoth
из Матанны в Нагалиил, из Нагалиила в Вамоф,
And from Mattanah to Nahaliel and from Nahaliel to Bamoth
из Матанны в Нагалиил, из Нагалиила в Вамоф,
Senator from 1870 to January 1871, from March 1871 to March 1881, and from November 1881 to 1883.
В марте 1881 года президент Джеймс Гарфилд назначил Уильяма Уиндома на должность министра финансов США.
He was Leader of the Opposition from 1980 to 1981, from 1984 to 1988, and from 1993 to 1994.
Был лидером оппозиции в 1980 1981 годах, 1984 1988 годах и в 1993 1994 годах.
Psychedelic drug use dropped from 11 to 6 , cocaine from 12 to 10 , and heroin from 1 to 0.5 .
Уровень употребления психоделиков упал с 11 до 6 , кокаина с 12 до 10 , героина с 1 до 0,5 .
first from 1982 to 1990, and again from 1996 to 2001.
С 1990 по 1996 он играл в группах Psycho Squad и в Animal.
To flee from it, my dear Venusian. To flee from it.
Чтобы сбежать от чегото, мой дорогой венерианец.
Income from interest from 1993 amounted to 34,361.
Поступления в виде процентов за 1993 год составили 34 361 долл. США.
We've gone from, from, from cows to rabbits and now we are going to go to monkeys to develop the polio vaccine.
Мы продвинулись от коров к кроликам и теперь мы переходим к обезьянам чтобы разработать вакцину от полиомиелита.
And it seems to vary from place to place and from time to time.
И, кажется, это значение разнится от места к месту и зависит от времени.
They have tried everything, from nationalism to regionalism, from communism to capitalism.
Они попробовали все от национализма до регионализма, от коммунизма до капитализма.
Terrorist motivations differ from cell to cell, even from person to person.
Мотивы террористов отличаются от ячейки к ячейке и даже от человека к человеку.
The city stretches from north to south and from east to west.
Протяженность города с севера на юг 38 км.
Its extension from North to South is , from west to east is .
Средний уклон рек различается на севере и юге.
They mate from December to June then nest from April to October.
Спаривание происходит с декабря по июнь, самка строит гнездо с апреля по октябрь.
Yet, the impacts differ from field to field, from region to region.
Тем не менее результаты в разных сферах жизни и регионах различны.
To become free from saṁskāra is to become free from acquired prejudice.
Освободиться от сам ска р значит освободиться от приобретённых предрассудков.
From my heel to my toe, from my toe to my knee
С пятки на носок, с носка на колено.
In that day also he shall come even to thee from Assyria, and from the fortified cities, and from the fortress even to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain.
В тот день придут к тебе из Ассирии и городов Египетских, и от Египта до реки Евфрата , и от моря до моря, и от горы до горы.
Our country is in the process of transition from totalitarianism to a participatory democracy, from a centralized economy to a market economy, from poverty to development, from war to peace and from confrontation to political and economic reintegration.
Наша страна находится в процессе перехода от тоталитарного правления к демократии участия, от централизованной экономики к рынку, от нищеты к развитию, от войны к миру и от конфронтации к политической и экономической реинтеграции.
In the county, the population was spread out with 10.5 under 10, 10.9 from 10 to 19, 9.9 from 20 to 29, 11.6 from 30 to 39, 13.8 from 40 to 49, 15.2 from 50 to 59, 14 from 60 to 69, 8.7 from 70 to 79, and 5.1 who were 80 years of age or older.
Возрастной состав округа 10,5 в возрасте до 10 лет, 10,9 от 10 до 19 лет, 9,9 от 20 до 29 лет, 11,6 от 30 до 39 лет, 13,8 от 40 до 49 лет, 15,2 от 50 до 59 лет, 14 от 60 до 69 лет, 8,7 от 70 до 79 лет и 5,1 в возрасте 80 лет и старше.
He was a United States Congressman from Texas from 1875 to 1879 and again from 1883 to 1889.
В 1875 1879 и в 1883 1889 годах был конгрессменом США от штата Техас.
I move from this, from freaked out to enraged.
Мой шок сменяется состоянием ярости.
Hungary from Level I to Level B, with a transition time of five years, starting from 1 July 2001 as follows from Level I to Level HLevel H means 70 per cent discount for voluntary movement. from 1 July 2001 from Level H to Level F from 1 July 2002 from Level F to Level E from 1 July 2003 from Level E to Level D from 1 July 2004 and from Level D to Level B from 1 July 2005
Латвии перейти с уровня I на уровень HПри добровольном переходе на уровень H скидка составляет 70 процентов.
From businesses to schools, from clubs to professional leagues everyone in seems to enjoy KVN!
От бизнесменов до школьников, от клубов до профессиональных лиг каждый в бывших странах Советского союза, кажется, наслаждается КВН!
There have been shifts from autocratic to democratic systems, from military to civilian rule, from centralized to decentralized governance in many countries.
Во многих странах произошел переход от автократической системы к демократии, от военного режима к гражданскому и от централизованного управления к децентрализованному.
On average temperatures range in summer from to and in winter from to .
Как и близлежащие города, Новосибирск в середине 1990 х гг.
Length from north to south 490 km from west to east 400 km.
Протяжённость области с севера на юг 490 км, с запада на восток 400 км.
It was called Vladimirovka () from 1882 to 1905, then ) from 1905 to 1946.
С 1905 по 1945 годы находился в составе Японии под названием Тоёхара ().
) From Autumn to Ashes at Vagrant Records From Autumn to Ashes at PureVolume
From Autumn to Ashes (также FATA) американская группа из Нью Йорка.
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah.
Они скрываются от людей (боясь, что будут раскрыты их плохие дела), но не скрываются они от Аллаха (и не стыдятся пред Ним).
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah.
Они скрываются от людей, но не скрываются от Аллаха.
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah.
Они укрываются от людей, но не укрываются от Аллаха, тогда как Он находится с ними, когда они произносят по ночам слова, которыми Он не доволен. Аллах объемлет то, что они совершают.
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah.
Они скрывают своё вероломство от людей, но не могут скрыть от Аллаха. Он знает все их вероломные поступки.
They seek to hide from men and seek not to hide from Allah.
Им можно скрыться от людей, Но им не скрыться от Аллаха.
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
и переходили от народа к народу и из одного царства к другому народу
They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.
(104 13) и переходили от народа к народу, из царства к иному племени,
And y goes from 0 to what? y goes from 0 to 4.
И y идет от 0 до чего? y идет от 0 до 4.
We will just keep alternating from eight to six, from six to eight.
Будем ставить попеременно то на восемь, то на шесть.
From Copenhagen to Copenhagen
От Копенгагена до Копенгагена
From Depression to Freedom
От депрессии до свободы

 

Related searches : Amounts From To - To Pretend From - Opened From To - To Quit From - To Be From - From Concept To - Reschedule From To - Correct From To - To Deviate From - From Beginning To - From To Present - To Differentiate From - Ranges From To