Translation of "full force ahead" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ahead - translation : Force - translation : Full - translation : Full force ahead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Ahead full! | Полный вперед. |
Ahead full. | Полный вперед. |
Full speed ahead! | Полный вперёд! |
Force Full Update | Сканировать полностью заново |
Let her go! Full steam ahead! | Полный вперёд! |
So, the challenge is full speed ahead. | То есть сейчас главное не останавливаться. |
So, the challenge is full speed ahead. | То есть сейчас главное не останавливаться. |
They came in full force. | Они пришли в полном составе. |
Now, after that long wait, life is full steam ahead. | Теперь, в конце концов, жизнь идёт полным ходом. |
So I went ahead, full force (Applause) and I started United Hatzalah in east Jerusalem, and that's why the names United and Hatzalah match so well. | И я взялся за это, приложил все свои силы, (Аплодисменты) и открыл Объединение Ацала в Восточном Иерусалиме, и потому слова Объединение и Ацала так хорошо сочетаются. |
Japan s own debt crisis will then erupt with full force. | Собственный долговой кризис Японии разразится с новой силой. |
A Cpk of 1.0 is considered the baseline acceptance for full production go ahead. | Показатель Cpk 1.0 считается минимальным для постановки изделия в производство. |
If it goes ahead with these plans, Azerbaijan will bear full responsibility for any consequences. | В случае продолжения таких действий Азербайджан будет нести ответственность за все последствия. |
To be sure, the world recession will hit Germany with full force. | Безусловно, мировой экономический спад со всей силой обрушится и на Германию. |
The Guidance Notes are in full force and effect since January 2004. | Эти руководящие инструкции вступили в полную силу и действуют с января 2004 года. |
Put the laboratory to work on it full force around the clock. | Вызывайте лабораторию и делайте полный анализ. |
Go ahead. Go ahead. | Давай начинай, давай. |
Go ahead, go ahead! | Смотри. |
Y'all go ahead. Y'all go ahead. | Пейте сами . |
Go ahead, everyone, go ahead, go. | Проходите все вперёд, проходите. |
Any further provocation will bring the full force of the organization s sanctions to bear. | Любые дальнейшие провокации навлекут на Северную Корею всю мощь санкций ООН. |
They were briefed by the local Eritrea Defence Force Commanders and promised full cooperation. | Командиры дислоцированных здесь Эритрейских сил обороны организовали для них брифинг и обещали всестороннее сотрудничество. |
The multinational force stated that it was using the full spectrum of military tactics . | Многонациональные силы заявили, что они используют весь набор тактических приемов ведения военных действий . |
Ahead. | Продолжай. |
I hasten to pledge to you my delegation apos s full cooperation and active participation in the deliberations ahead. | Я заверяю вас в полной готовности моей делегации к сотрудничеству и активному участию в предстоящих обсуждениях. |
The full entry into force of this agreement means that all nuclear installations in the two countries are now under full international supervision. | Полное вступлeние в силу этого соглашения означает, что все ядерные установки обеих стран находятся сейчас под полным международным контролем. |
The wheels of prosecution are spinning full force now, and they wont admit their mistakes. | Машина запущена. И они не хотят признавать своей ошибки. |
This is not even talking about armed, autonomous systems with full authority to use force. | Такова ситуация сегодня. И речь тут ещё не идет об автономных системах вооружения, самостоятельно принимающих решение атаковать. |
That's all right, go ahead. Go right ahead. | Все в порядке, продолжайте. |
In November 2004, the Island Council appointed the island's first female Mayor, Brenda Christian, ahead of full elections next year. | В ноябре 2004 года Совет острова впервые назначил мэром женщину Бренду Кристиан до проведения полномасштабных выборов, запланированных на следующий год. |
South Africa has the full potential of becoming a stabilizing political and economic force in Africa. | Южная Африка вполне обладает потенциалом для того, чтобы стать стабилизирующей политической и экономической силой в Африке. |
Romania is getting ahead, getting ahead, and Romania wins! | Румыния вырывается вперед, лидирует... и Румыния побеждает! |
View Ahead | Смотреть вперед |
Looking ahead | Заглядывая вперед |
Go ahead. | Давай! |
Go ahead! | Давай! |
Danger ahead. | Впереди опасность. |
Look ahead. | Посмотри вперёд. |
Go ahead. | Покажи |
Go ahead | Давай |
Go ahead. | Приступайте. |
Go ahead. | Не стесняйся. |
Go ahead. | Что ж, давай. |
Go ahead. | Продолжайте. |
Move ahead. | Ходи. |
Related searches : Full Ahead - Full Force - Full Power Ahead - Full Speed Ahead - Full Steam Ahead - Full Sail Ahead - At Full Force - In Full Force - With Full Force - Full Legal Force - Put Ahead - Race Ahead