Translation of "full integration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Full - translation :

полный

Full integration - translation :

полная интеграция

Integration - translation :

интеграция

Keywords : полны полна полон полного полнолуние интеграции интеграция интеграцию слияние объединение

Examples (External sources, not reviewed)

This Russia is neither capable, nor desirous of, full integration with the West.	Эта Россия неспособна и не желает сближаться с Западом.
It is a first step towards Ukraine s eventual full integration into the EU Single Market.	Это первый шаг на пути будущей полной интеграции Украины в единый рынок ЕС.
In each of these areas, the Union's new members still face a difficult path to full integration.	В каждой из этих областей странам, присоединяющимся к ЕС, всё ещё предстоит трудный путь к полной интеграции.
But it is highly unlikely that Israel s full integration into the Alliance is feasible from NATO s standpoint.	Но весьма маловероятно, что полная интеграция Израиля в Альянс осуществима с точки зрения НАТО.
Both sides will have to decide whether or not they want Europe that is, full economic and political integration.	Обе стороны должны решить, действительно ли они хотят единую Европу то есть, полную экономическую и политическую интеграцию.
Reaffirming further the need for the full integration of the countries with economies in transition into the world economy,	вновь подтверждая далее необходимость полной интеграции стран с переходной экономикой в мировое хозяйство,
Reaffirming also the need for the full integration of the countries with economies in transition into the world economy,	вновь подтверждая также необходимость полной интеграции стран с переходной экономикой в мировое хозяйство,
Both sides will have to decide whether or not they want Europe nbsp that is, full economic and political integration.	Обе стороны должны решить, действительно ли они хотят единую Европу то есть, полную экономическую и политическую интеграцию.
Testing proceeds during each level of integration through full up system testing, developmental testing, and operational testing, thereby reducing program risk.	Проведение испытаний на каждом уровне интеграции до испытания всей системы с одновременным развитием программы испытаний позволяет снизить риск неудачи такой программы.
Africa s Integration Imperative	Срочная потребность в африканской интеграции
Middle East Integration	Ближневосточная интеграция
Women for Integration	Женщины за интеграцию
Integration or destabilization?	Интеграция или дестабилизация?
Integration with kaddressbook .	Интеграция с kaddressbook .
Integration or expulsion?	Интеграция или репатриация?
Whether the end result is better relations or full integration of these countries into the EU and NATO is an open question.	Каков будет конечный результат, улучшение отношений или полная интеграция этих стран в ЕС и НАТО, этот вопрос остаётся открытым.
If so, does enlarging the euro s membership really serve Europe s apparent goal of maximizing economic integration without necessarily achieving full political union?	Если это так, действительно ли расширение членства в еврозоне служит очевидной цели ЕС максимизировать экономическую интеграцию без обязательного достижения полноценного политического союза?
Commitment to European integration?	Подчиненность европейской интеграции?
Europe s Market Led Integration	Возглавляемая рынком интеграция ЕС
Europe s Fitful Financial Integration	Судорожная финансовая интеграция Европы
Fifth, immigration can be treated either as a step towards the full integration of migrants, or as a transitional phase in their lives.	В пятых, к иммиграции можно относиться либо как к шагу в направлении полной интеграции мигрантов в принявшее их общество, либо как к переходному этапу в их жизни.
Can Regional Integration Save Africa?	Может ли региональная интеграция спасти Африку?
Economic Crisis and Regional Integration	Экономический кризис и региональная интеграция
Article 44 Regional integration organizations	Статья 44 Организации региональной интеграции
Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place.	И только после того, как начала прогрессировать экономическая интеграция, были сделаны первые серьезные усилия для достижения политической интеграции.
I'm full.	Я наелся!
I'm full.	Я наелся.
I'm full.	Я сыт.
I'm full.	Я сыта.
I'm full.	Я наелась.
We're full.	Мы наелись.
Full stop!	Точка!
European integration can't afford further defeats.	Европейская интеграция больше не может терпеть поражения.
How to Make EU Integration Popular	Как сделать популярной интеграцию в ЕС
So why not with political integration?	Так почему ее не применить к политической интеграции?
Until recently, EU integration seemed inevitable.	До недавнего времени интеграция ЕС казалась неизбежной.
That deep integration cuts both ways.	Эта глубокая интеграция является палкой о двух концах.
Participation by regional economic integration organizations	Участие региональных организаций экономической интеграции
Context menu integration for Windows Explorer.	Интеграция в контекстное меню Проводника в Windows.
Each step led to progressively greater integration.	Каждый шаг приводил к большей интеграции.
The parallel with Europe's integration is striking.	Параллель с европейской интеграцией поразительна.
Will More Integration Save Europe s Social Model?	Европейская социальная модель против европейской интеграции
The Inevitable Re Birth of European Integration	Неизбежное возрождение европейской интеграции
NmapSI4 Full mode	NmapSI4 полнофункциональный режим
Full length here.	Полностью видео вы можете посмотреть здесь (при необходимости выберите русский в качестве языка субтитров).

Показать эту страницу на русском языке