Translation of "full term pregnancy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Full - translation :

полный

Full term pregnancy - translation :

полный срок беременности

Pregnancy - translation :

беременность

Term - translation :

срок

Keywords : полны полна полон полного полнолуние беременность беременности беременностью Беременность прервать термин термина семестра семестре семестр

Examples (External sources, not reviewed)

Pregnancy is considered at term when gestation has lasted between 37 and 42 weeks.	Беременность продолжительностью более чем в 42 недели считается переношенной.
The State party should ensure that women are not forced to carry a pregnancy to full term where that would be incompatible with its obligations under the Covenant (arts.	Государству участнику следует отменить такую практику.
One is the full word oxygen content, or the full term.	Первое полно словосочетание или полный термин содержание кислорода.
Pregnancy the eighth or ninth time, it's not a second pregnancy, it's not the third pregnancy.	Беременность восьмого, девятого, это не второй беременности, это не третья беременность.
Pregnancy Test.	Тест на беременность.
Premature pregnancy	ранняя беременность.
ON PREGNANCY	Во время беременности
Calculation and disclosure of the full long term liability	Расчет и опубликование полных долгосрочных обязательств в
Teenage pregnancy is pregnancy in human females under the age of 20 at the time that the pregnancy ends.	Подростко вая бере менность это состояние беременности у несовершеннолетней девочки подростка (обычно, в возрасте 13 17 лет).
Safety in Pregnancy	Безопасность во время беременности
Last time I couldn't carry my baby to full term.	Прошлый раз я не смогла выносить ребёнка весь срок.
During pregnancy NSAIDs are not recommended during pregnancy, particularly during the third trimester.	Не рекомендуется применять препараты группы НПВП при беременности, особенно в третьем триместре.
Her illness was pregnancy.	Нездоровье ее была беременность.
The pregnancy was perfect.	Беременность прошла безупречно.
Pregnancy and Maternity Leave	Отпуск по беременности и родам
Pregnancy, and especially pregnancy of unmarried women, is also an important motif in literature.	С наступлением беременности у женщины увеличивается потребность в витаминах и минералах.
Let's do a pregnancy test.	Давай сделаем тест на беременность.
She took a pregnancy test.	Она сделала тест на беременность.
Contraception is cheaper than pregnancy.	Контрацепция дешевле, чем беременность.
The Links in Teenage Pregnancy.	The Links in Teenage Pregnancy.
Early pregnancy detection, 2000 2002	Показатели раннего выявления беременности (в процентах)
Pregnancy does not effect employment.	Беременность не сказывается на занятости.
10.4 Pregnancy among Teenage Learners	10.4 Беременность среди учащихся подростков
A member of the Court who has served a full term of nine years receives 50,000, with a proportional reduction for a judge who has not completed a full term.	Член Суда, проработавший полный девятилетний срок, получает 50 000 долл. США при пропорциональном уменьшении пенсии, если судья проработал неполный срок.
abbreviated form a term resulting from the omission of any part of the full term while designating the same concept	сокращённая форма термин, получающийся из выделения части полного слова, сохраняющей его значениеXLIFF mark type
Under the Law on conditions and procedure for the termination of pregnancy, the request for pregnancy termination will be respected if the pregnancy had not passed 10 weeks.	В соответствии с законом об условиях и порядке прерывания беременности, просьба о прерывании беременности удовлетворяется, если срок беременности не превысил 10 недель.
I had toxemia during my pregnancy.	У меня была токсемия во время беременности.
16 weeks' pregnancy and maternity leave.	отпуск по беременности и родам продолжительностью 16 недель.
Number of rapes followed by pregnancy	Число случаев беременности в результате изнасилования
It may be an ectopic pregnancy.	Скорее всего, это осложнённая беременность.
Pregnancy is a time limited event.
(c) Adverse pregnancy outcomes, including stillbirths and low birth weight in babies born to women exposed during pregnancy	с) негативные последствия для беременности, включая мертворождение и низкий вес новорожденных, матери которых подвергались воздействию в течение беременности
Hugh last week, what did they do to give birth, mandrake, less lucrative home pregnancy childbirth, pregnancy maternity	Хью прошлой неделе, что они сделали, чтобы родить, мандрагоры, менее прибыльные роды дома беременность, беременных родильного
The Afghan delegation assures him of its full cooperation during his term of office.	Делегация Афганистана хотела бы заверить его в нашей готовности к всестороннему сотрудничеству в ходе его пребывания на этом посту.
I'd like to get a pregnancy test.	Я хочу пройти тест на беременность.
I'm in my fifth month of pregnancy.	Я на пятом месяце беременности.
Tom didn't tell anyone about Mary's pregnancy.	Том никому не сказал о беременности Мэри.
I need this for a pregnancy test.	Мне это нужно для теста на беременность.
Pregnancy lasts for 9 to 11 months.	Беременность продолжается до 9 месяцев.
Unfortunately, the pregnancy ended in a miscarriage.	Обе беременности в 1774 и 1781 заканчивались выкидышами.
MBEC, Policy on Pregnancy among Learners, 1997	71 Министерство базового образования и культуры, Политика по вопросам беременности среди учащихся подростков, 1997 г.
You know, an example of something pregnancy.	Другой пример беременность.
Teen pregnancy, like I said, is epidemic.	Подростковая беременность, как я уже сказала, стала эпидемией.
And she called it a lethal pregnancy .	И она назвала это летальной беременностью .
Easy and healthy pregnancy Rona Jewish year.	Простая и здоровая беременность Рона еврейского года.

Показать эту страницу на русском языке