Translation of "full term pregnancy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pregnancy Test.
Тест на беременность.
Her illness was pregnancy.
Нездоровье ее была беременность.
The pregnancy was perfect.
Беременность прошла безупречно.
Last time I couldn't carry my baby to full term.
Прошлый раз я не смогла выносить ребёнка весь срок.
Let's do a pregnancy test.
Давай сделаем тест на беременность.
She took a pregnancy test.
Она сделала тест на беременность.
Contraception is cheaper than pregnancy.
Контрацепция дешевле, чем беременность.
I had toxemia during my pregnancy.
У меня была токсемия во время беременности.
I'd like to get a pregnancy test.
Я хочу пройти тест на беременность.
I'm in my fifth month of pregnancy.
Я на пятом месяце беременности.
Tom didn't tell anyone about Mary's pregnancy.
Том никому не сказал о беременности Мэри.
I need this for a pregnancy test.
Мне это нужно для теста на беременность.
I had an ectopic pregnancy two years ago.
У меня была внематочная беременность два года назад.
Pregnancy only happens if the ovum is fertilized.
Беременность происходит, только если яйцо оплодотворено.
News of her pregnancy took her by surprise.
Новость о беременности застала её врасплох.
Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Употребление алкоголя во время беременности может привести к появлению врождённого порока у ребёнка.
'Travail, that's nothing but pregnancy is torture,' she thought, with her last pregnancy and the death of her infant in mind.
Родить ничего, но носить вот что мучительно , подумала она, представив себе свою последнюю беременность и смерть этого последнего ребенка.
Women should only be writing about parenting and pregnancy.
Женщины должны писать только о воспитании детей и беременности.
Perhaps this unplanned pregnancy sparked Mariano's decision to leave
Возможно, именно это сподвигло Мариано отправиться на заработки
Is it safe to eat raw fish during pregnancy?
Безопасно ли есть сырую рыбу во время беременности?
I took a pregnancy test, but it was negative.
Я сделала тест на беременность, но результат был отрицательным.
Obstetrics deals with pregnancy, childbirth, and the postpartum period.
Акушерство занимается беременностью, деторождением и послеродовым периодом.
On December 29, 2014 Shipilov was released after the full three month imprisonment term ran out.
По истечении срока наказания, 29 декабря 2014 года, Шипилов был выпущен на свободу.
In pregnancy, the first three months are the most critical.
Первые три месяца беременности самые важные.
Photo of Positive Pregnancy Test by Amber B McN on Flickr.
Фотография позитивного теста на беременность позаимствованна у Amber B McN на Flikrе.
In 2013 it enacted a new Law on Termination of Pregnancy.
В 2013 году оно приняло новый закон О прекращении беременности .
An ectopic pregnancy is dangerous and potentially fatal for the mother.
Внематочная беременность опасна и потенциально смертельна для матери.
So Medvedev will become the next president, and will hold that office for at least one full term.
Таким образом, Медведев станет следующим президентом и будет занимать этот пост, по крайней мере, в течение одного полного срока.
Pregnancy and parenting change women s lives much more profoundly than men s, both in terms of substantial biological alterations and modifications of daily routines and long term career and personal development.
Беременность и родительство меняют жизнь женщин ещё больше, чем жизнь мужчин, в смысле как серьезных биологических изменений, так и перемен в повседневном укладе жизни, долгосрочной карьере и личностном развитии.
Pregnancy is one of the most vulnerable times for poor women 99 of the 529,000 women who die annually from pregnancy related complications live in developing countries. Severe malnutrition and the absence of prenatal care during pregnancy put both mother and child at serious risk.
Беременность является одним из наиболее тяжелых периодов для бедных женщин 99 из 529 тысяч женщин, умирающих ежегодно от осложнений, связанных с беременностью, живут в развивающихся странах.
However, amniocentesis and CVS both entail a 0.5 1 risk of pregnancy loss, and if an abnormality is diagnosed the only clinical option is to terminate the pregnancy.
Но при использовании амниоцентеза и биопсии риск потери беременности составляет 0,5 1 , и в случае обнаружения отклонений прерывание беременности может быть выполнено только хирургическим путем.
2. For a member who has served a full term of nine years, the annual pension entitlement shall be
2. Для члена Суда, прослужившего полный девятилетний срок, ежегодная пенсия составляет
Mata hara lawsuit demotion due to pregnancy ruled illegal by Supreme Court.
Понижение в должности из за беременности признано Верховным судом в принципе незаконным, если на то не было согласия работника . http t.co qbn0B0o0Ct pic.twitter.com GElAVGH2GB
Thus, Latina America isn't exempted from this global issue, mainly about teen pregnancy
Так, Латинская Америка не освобождена от этой глобальной проблемы, особенно подростковой беременности
The most obvious and potentially fatal consequence of child marriage is early pregnancy.
Самым очевидным и потенциально опасным последствием детского брака является ранняя беременность.
No relationship was found between exercise rates after the 18th week of pregnancy.
Не было выявлено никакой зависимости между физическими упражнениями и выкидышами после 18 недели беременности.
At first, Blair thought that he could claim the right to remain in power for a third full five year term.
Сначала Блэр думал, что он мог потребовать права остаться у власти на третий полный пятилетний срок.
But who knows what the electorate will think in three years, at the end of the government's full term in office?
Но кто знает, что будет думать электорат через три года, к концу полного положенного срока нынешнего правительства?
Should not the Fed step in and replace them with its own purchases of long term US Treasury bonds, thereby keeping long term interest rates at a level conducive to full employment?
Разве Федеральный Резерв не должен вмешаться и заменить их собственными закупками долгосрочных казначейских обязательств США, удерживая таким образом ставки процента на уровне, способствующем полной занятости?
I'm full.
Я наелся!
I'm full.
Я наелся.
I'm full.
Я сыт.
I'm full.
Я сыта.
I'm full.
Я наелась.
We're full.
Мы наелись.

 

Related searches : Term Pregnancy - Term Of Pregnancy - Full-term - Full Term - At Full Term - Full-term Babies - Carry Full Term - Full-term Birth - Full-term Infants - Full-term Baby - Pregnancy Leave - Pregnancy Test - Multiple Pregnancy